Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Время: ~ 11 мин. (220 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После окончания войны между Кристальными самоцветами и Родным миром люди и самоцветы сосуществуют в гармонии. Так как угроз в виде Алмазов или «поврежденных» самоцветов больше нет, Стивен должен справляться с повседневными проблемами и трудностями, которые все ещё возникают в его уже относительно мирной жизни,...
Субтитры
33 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Фарук Тебер
В ролях: Талат Булут, Вахиде Перчин, Дуйгу Етиш, Тюркю Туран, Седа Акман, Джавит Четин Гюнер, Тунджер Салман, Ильхан Шешен, Emel Göksu, Zeynep Gülmez
Время: ~ 90 мин
Перевод: Субтитры
Шуле — мать-одиночка, воспитывающая маленькую дочь Мелек и страдающая от любовных отношений. Ради них женщина не только терпит издевательства мужчины над ребенком, но и готова сама отказаться от малышки. Шуле искренне считает, что отсутствие Мелек в их доме может положительно сказаться на отношениях с сожителем,...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Эвин Ахмад, Alexander Abdallah, Ayaan Ahmed, Ali Alarik, Надя Христианссон, Egon Ebbersten, Питер Эггерс, Love Ehn, Alex Moore Eklund, Yussra El Abdouni
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пути амбициозной предпринимательницы, обаятельного преступника и трудного подростка пересекаются в процессе отчаянного и весьма опасного стремления к богатству....
Многоголосый
9 серия (1 сезон)
Режиссер: Дилан Шипли
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
"Дознаватель" выполнен в стилистке классических нуар-детективных фильмов с уникальной эстетикой и историей, столь же мрачной и зловещей, как и все, что может предложить 41-е тысячелетие. Главный герой - дознаватель Юрген, неудачный агент Инквизиции, хозяин которого мертв и чья миссия по поручению самой политической...
Двухголосый
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Джош Бренер, Алекс Казарез, Джессика МакКенна, Джимми Татро, Фред Таташиор, Эрик Бауза, Янина Гаванкар, Фрида Вулф, Стив Литтл, Тру Валентино
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История о тайной жизни маленьких существ — ветки, камня, листа и клубники....
Одноголосый
26 серия (4 сезон)
В ролях: Боб Крэйн, Вернер Клемперер, Джон Баннер, Ричард Доусон, Роберт Клэри, Larry Hovis, Иван Диксон, Леон Эскин, Сигрид Валдис, Ховард Кейн
Время: ~ 25 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал рассказывает о группе американских военнопленных, заключенных в немецкий концлагерь во время Второй мировой войны. Товарищами по несчастью руководит изобретательный полковник Хоган, который даже будучи в плену, находит множество возможностей саботировать врага. Комендант лагеря полковник Клинк хочет только...
Многоголосый
1-39 серия (3 сезон)
Режиссер: Даррел Ван Ситтерс
В ролях: Стефен Стэнтон, Рик Зефф, Грэй Гриффин, Джои Д’Аурия, Сэм Квасман, Кэти Ли, Дайан Мишель, Дэниэл Росс, Лесли Дэвид Бэйкер, Флула Борг, Брайан Т. Делани, Мариев Херингтон, Сонни Дей, Лорейн Ньюмен, Реджи Дэвис
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Том и Джерри заселяются в роскошный отель. К их приключениям присоединятся бульдог Спайк и кот Бутч....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Фиби Робинсон, Джордан Карлос, Toccarra Cash, Ннека Окафор, Моусес Сторм, Брэндон Джей МакЛарен, Farah Felisbret, Джун Рафаэль, Тосин Морохунфола, Майкл Торпей
Время: ~ 20 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Фиби звезда подкастов, ей тридцать, и она ведет странную, но удивительную жизнь. Она считает, что все вокруг ерунда, мусор и грязь. Свои ценности она неустанно пропагандирует всем окружающим. Но несмотря на свою открытость и смелость Фиби не очень уверена в себе. С подкастом ей помогает сообразительная и умная...
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Пунит Кханн
В ролях: Пабло Наранхо
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Приготовить вкусное и интересное блюдо – это как отправиться в путешествие. Молодой шеф-повар Пабло Наранхо решил совместить эти два увлекательных процесса. Во время поездки по Индии он расскажет нам не только о секретах местной кухни, но также об истории, традициях, обычаях. Каждая серия цикла "Секреты индийской...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Jonathan Schey
В ролях: Оскар Кеннеди, Шон Томас, Сэмюэл Боттомли, Aqib Khan, Liam Williams, Лили Фрайзер, Emily Coates, Jordan Pearson, Ник Престон, Джеймс Драйден
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хулиганская комедия от номинанта премии БАФТА Лиама Уильямса ("Вернуться к жизни"), в которой он высмеивает типичные проблемы и переживания подростков, вспоминая свою юность в Северной Англии начала нулевых. Алкоголь, социальное давление и другие факторы, формирующие пацанское поведение - всё это остро...
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Уильям Синклер
В ролях: Джейн Хоррокс, Самсон Каё, Люси Панч, Джулиан Бэррэтт, Эдриан Скарборо, Аасия Ша, Sam Campbell, Кевин Гарри, Элли Уайт, Leke Adebayo
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Суровый одиночка Малик ведет трагически непопулярный видеоблог и не знает слов любви, однако после ухода его постоянного напарника ему предстоит раскрыться веселой и милой Венди. Поначалу этот тандем выглядит безнадежным, однако позже странная парочка начинает активно поддерживать друг друга, попутно пытаясь завоевать...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Алекс Холдер
В ролях: Дональд Трамп, Дональд Трамп младший, Иванка Трамп, Эрик Трамп, Джаред Кушнер, Энн Эпплбаум, Питер Бейкер, Гвенда Блэр, Маккей Коппинс, Марк Фишер, Эдди С. Глод младший, Фил Ракер, Майк Пенс, Тесс Оуэн, Паола Рамос, Кимберли Гилфойл, Тиффани Трамп, Лара Трамп
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Эксклюзивный взгляд на жизнь и поступки Дональда Трампа и его семьи во время выборов 2020 года и после беспорядков 6 января. Документальный сериал включает в себя ранее не публиковавшиеся кадры о семье Трампа во время предвыборной кампании и их реакции на исход выборов, включая последнее интервью, данное Трампом на...