Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Коити Сакамото
В ролях: Аюму Мотидзуки, Тацуоми Хамада, Ацуси Араи, Масаюки Дэай, Кохэй Фукуяма, Хироаки Иванага, Ариса Комия, Юки Кубота, Наоки Кунисима, Такахиро Куроиси
Время: ~ 24 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История рассказывает об ученике средней школы — Сигэо Кагэяме по прозвищу Моб, названном так из-за отсутствия ощущения его присутствия поблизости. Хоть он и кажется ничем не примечательным человеком, на самом деле он могущественный эспер. Становясь старше, Моб понимает, что его психические силы опасны. И чтобы...
Украинский
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Дмитрий Лактионов
В ролях: Ада Роговцева, Лилия Цвеликова, Григорий Бакланов, Наталия Денисенко, Дарья Плахтий, Александра Лютая, Игорь Пазыч, Яков Кучеревский, Николай Боклан, Алина Коваленко
Время: ~ 48 мин
Перевод: Украинский
История семьи Казаков начинается перед Первой мировой войной. В течение века Казаки, вместе со страной, переживают все беды и испытания, выпадающие на долю Украины, проходят через войны, голодомор, изменение политических курсов… Выжить в этом водовороте помогает крепкий фундамент, на котором семья держится все эти...
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Далибор Матанич
В ролях: Ксения Мишина, Горан Богдан, Дарко Милас, Виктор Сарайкин, Александр Кобзарь, Екатерина Зорина
Детектив Владимир и репортер Стрибор бьются над раскрытием загадочных убийств девочек-подростков в Хорватии. В это время в Киеве без вести пропадает племянница украинского мецената Ольги. Муж Ольги, Иван Хорватич, один из самых влиятельных людей хорватского города Осиек, берется помочь расследованию. Но неожиданно...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Пол Макгиган
В ролях: Стэнли Туччи, Дэвид Теннант, Долли Уэллс, Лидия Уэст, Эк Чукву, Boo Golding, Дилан Бейкер, Кейт Дики, Линдси Маршал, Тилли Восберг
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет сериала строится вокруг троих совершенно разных людей: заключенного, приговоренного к смертной казни в американской тюрьме; священника из тихого английского городка; и учительницы математики, которая оказалась заперта в погребе. Однажды их судьбы пересекаются самым неожиданным образом....
Украинский
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Щербаков
В ролях: Александр Форманчук, Александр Мавриц, Марго Баласанян, Людмила Рымарь, Екатерина Скрипко, Артур Шурипа, Роман Муленко, Евгений Синчуков, Анастасия Демьяненко
Время: ~ 46 мин
Перевод: Украинский
Cотрудники водной полиции занимаются патрулированием акватории и борьбой с браконьерством, а также раскрытием преступлений, совершенных на воде или возле нее....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Рик Раванелло, Наташа Мальте, Эйад Хурани, Кристиан Брассингтон, Сэмм Вичек, Джеймс Маршалл, Becca Buckalew, Холт Боггс, Луис Хили, Стив Музакис
Время: ~ 40 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сол, Фрейя и Адам, выжившие в постапокалиптическом мире, пытаются найти таинственных МИАЗМ и остановить их....
Двухголосый
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Рэйчел Николс, Адам Болдуин, Кэти Финнеран, Нелсан Эллис, Джей Хэррингтон, Питер Койот, Алисса Эванс, Аль Уайтинг, Рич Сиклер, Мэтт О'Тул
Время: ~ 43 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Выпускница академии Ребекка Лок поступает на службу в отдел по расследованию особо тяжких преступлений при ФБР. Она и не подозревала, что ее назначение было санкционировано директором Бюро расследований Лос-Анджелеса, Вирджилом Вебстером, знакомым с историей ее похищения в детстве, травмирующий опыт которого развил в...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Виттория Пуччини, Джейн Александр, Алессандро Прециози, Люка Уорд, Серджо Ассизи, Антонелла Фаттори, Линда Батиста, Каспар Каппарони, Пьерлуиджи Коппола, Чезаре Боччи
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви служанки и графа, разворачивающаяся на фоне политических интриг на севере Италии во второй половине XVIII в. История жизни, успехов и неудач Элизы, молодой бедной девушки. Ее богатый внутренний мир и истинное благородство покоряет сердце богатого графа....
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал основан на одноимённом бестселлере Жана-Кристофа Гранже. Детектив Ньеманс и его новая напарница Камилль Делоне расследуют серии жутких преступлений в отдалённых районах Франции. Все эти дела объединяет шокирующая жестокость, с которой были совершены убийства. Такие расследования не под силу местной полиции и...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Реми Юссеф, Амр Вакед, Мохаммед Амер, Хиам Аббасс, Dave Merheje, Лэйт Накли, May Calamawy, Steve Way, Молли Гордон, Caroline Basu
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рами Хассан - американец египетского происхождения, живущий в Нью-Джерси. Он и рад бы жить нормальной жизнью, но его разрывают противоречия двух культур. С одной стороны, он ведёт себя как типичный миллениал, а с другой - пытается придерживаться родной веры....
Одноголосый
8 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Время: ~ 21 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Ведущие программы "Accident travel" Адам Пэлли и Джон Габрус отправляются в путешествие по Соединенным Штатам в разные места (Мауи, Моабе, Майами, Пуэрто-Рико, Портленд, Ричмонд, Атланту, Денвере и др.), где поглощаются в местную жизнь. Что могут им предложить эти места?...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Alex Bonifer, Мэри Холлис Инбоден, Энни Мерфи, Кэндис Коук, Кевин Чэпмен, Джастин Грэйс, Меган Литерс, Johnny Halloran, Филлис Кэй, Рэймонд Ли
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Элисон порой кажется, что она играет роль второго плана в дурацком ситкоме. Она готовит, убирается и ухаживает за супругом, пока тот наслаждается жизнью и попивает пивко с друзьями под закадровый смех. Но на самом деле жизнь Эллисон серая и безрадостная. Поэтому она решает разобраться с главным источником своих...