Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-19 серия (3 сезон)
В ролях: Села Уорд, Билл Кэмпбелл, Джулия Вилан, Мередит Дин, Марин Хинкль, Эван Рэйчел Вуд, Шейн Уэст, Сюзанна Томпсон, Джеффри Нордлинг, Тодд Филд
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рик – разведеный отец двоих детей, провожая их в школу, встречает на школьном дворе Лилли... У них начинается роман, но их любовь должна пройти сложные испытания: их бывшие супруги, их дети, которые втайне надеются, что родители снова помирятся, бытовые проблемы, работа......
Субтитры
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Лю Тань
В ролях: Фань Цзинъи, Huan Li, Shuting Li, Guodong Liang, Ян Шицзэ, Kaixin Xu, Meng Yan, Lingyi Zhang
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Жизнь главных героев мистическим образом переплетается после прохождения кометы. Мяо Юй — предприниматель, со всеми сопутствующими профессии умениями. Ван Чэнь — замкнутый увлеченный дизайнер. Маркетинг, финансы… вне сферы ее интересов. Они знакомятся в ветеринарной клинике. Цепь событий запущена, вскоре с ними...
Одноголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Кристиан Дойл, Брайан Льюис, Эмили Роммель Шимкус, Джесси Ли Китер, Jeremy Spray, Кевин Питман, Фрэн Кранц, Энн К. Брэйди, Самара Лерман, Luke Amundson
Время: ~ 10 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Группа весьма бестолковых приключенцев, преследуемая собственным бардом, путешествует по лесам в поисках мифического артефакта... Однако - не всё так просто, и сюжет готовит героям немало «очень неприятных поворотов»....
Одноголосый
1-14 серия (1 сезон)
В ролях: Талия, Фернандо Колунга, Иран Эори, Рикардо Блюме, Итати Кантораль, Кармен Салинас, Эктор Соберон, Ана Патрисия Рохо, Рене Муньос, Эмилия Карранса
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Мария – бедная 15-летняя девушка, которая живет в предместье города вместе со своей крестной. Крестная мать в скорее умирает и перед смертью, просит местного священника не оставлять Марию в беде. Священник просит, чтобы один из его благотворителей позволил Марии работать у себя в доме служанкой. Дон Фернанду...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Орестес Лара
В ролях: Кармен Элиас, Эмма Виларасау, Ирена Монтала, Мигель Ситхар, Абель Фольк, Рамон Мадаула, Мариета Ороско, Санти Рикарт, Нурия Оста, Бруно Бергондзини
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История особняка, расположенного в одном из богатейших районов Барселоны. Перед зрителями раскрываются судьбы трех поколений дворян, чьи возвышенные чувства и низменные страсти кипят в роскошных комнатах и тенистых садах особняка....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Iselin Shumba Skjævesland, Тоне Беата Мостраум, Халлвард Холмен, Ингар Хельге Гимле, Маттис Херман Нюквист, Judy Karanja, Бьярте Ельмеланн, Пер Кьерштад Андерсен, Камилла Фрэй, Alfred Ekker Strande
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие авантюрного сериала начинается в 2040 году. Виктория Волл много лет работала в полиции следователем, охотясь на самых опасных преступников Норвегии. Но сейчас она сама осуждена на пожизненное. Как же это произошло? Сюжет возвращается на 15 лет назад, когда Виктория руководила следственным отделом. Вместе с...
Одноголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ян Лун
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Дорама основана на романе Чжао Ган Аня «К нашей чистой маленькой красавице». Может ли чистая любовь 17-летних выдержать все испытания взрослой жизни? Чэнь Сяо Си (Shen Yue) и Цзян Чэнь (Hu Yi Tian) — школьные друзья и соседи, выросшие вместе. Сяо Си беззаботна и не любит много учиться, но у нее есть талант к...
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
Режиссер: Мария Соле Тоньяцци
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал снят по мотивам книг, написанных испанской писательницей Алисией Хименес Бартлетт, о детективе Петре Деликадо....
Субтитры
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Таро Отани
В ролях: Кан Джи-ён, Маки Хорикита, Рэи Дан, Рин Таканаси, Ю, Кэйко Такахаси, Томохиро Итикава, Такэхиро Кимото, Сиро Сано, Мао Даити
Время: ~ 54 мин
Перевод: Субтитры
Нагиса обладает способностью синхронизироваться с эмоциями, оставленными на месте преступления. Даже в повседневной жизни она чувствует плохие намерения людей, видя ложь и обман, поэтому всегда ходит в наушниках. Со своими напарницами девушка работает в отделе Хиганбана, где есть научный гений, мать-одиночка и...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ноппхарнач Чайвимол
В ролях: Пирапат Ваттханасетсири, Сахапхап Вонгратч, Achi Jinapanyo, Marinda Helpin, Gimjeng Yanathip, Kamonpat Dokmonta, Kinuko Agami, Nattharat Kornkaew, Саттабут Лэдеке, Сарунчана Аписамаймонгкол
Время: ~ 65 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Учитель-волонтер умирает в результате трагического несчастного случая, после чего ее сердце пересаживают Тиану. Прочитав серию дневниковых записей, Тиан узнает о ее жизни, ее секреты и интересы. Включая и обещание лесничему Пхупе сосчитать с ним тысячу звезд. Затем Тиан решает пойти по ее стопам и завершить ее мечту....
Субтитры
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 50 мин
Перевод: Субтитры
Сара Аояма росла сиротой, теперь она - мать-одиночка. Нищета, осуждение общества и ряд других проблем разлучают женщину с дочерью. Сара уверена: если бы у неё появились деньги, жизнь стала бы совсем иной. Однажды героиня становится свидетельницей самоубийства: прямо на её глазах женщина бросается под поезд. Мало того,...
Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
В ролях: Алан Скарф, Колетт Стивенсон, Стивен Ловатт, Гордон Майкл Вулветт, Джон Бах, С. Дэвид Джонсон, Энди Маршалл, Фрэнк Уиттен, Глайнис Параха, Джисен Кантер
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
США 1865 год, война между Севером и Югом. Командир отряда северян капитан Сайрус Хардинг, попав в засаду, оказывается в плену у южан. Вместе с военным корреспондентом Гидеоном Спилетом, семьей Пенкрофтов и чернокожим солдатом Нэбом Брауном капитан Хардинг бежит из плена на воздушном шаре. Куда унесет беглецов...