Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Aitana, Мигель Бернардо, Луис Саера, Айтор Луна, Майкл Джон Трианор, Хорхе Мотос, Хорхе Перугоррия, Оскар де ла Фуэнте, Эстер Ортега, Sergio Álvarez
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая девушка Кандела, которая мечтает стать певицей, случайно оказывается в баре, где глава международного музыкального лейбла замечает её талантливый голос. В этот же вечер у неё завязываются отношения с Диего, бывшим одноклассником, который отчаянно пытается стать профессиональным боксёром....
Многоголосый
1-9 серия (2 сезон)
В ролях: Бо Гарретт, Сара Чок, Роан Кертис, Кэтрин Хайгл, Бен Лосон, Алиса Сковбай, Yael Yurman, Джон Майкл Экер, Пол Макджиллион, Чела Хорсдэл
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Две женщины на протяжении четырех десятилетий остаются неразлучными подругами. Кейт Маларки — замкнутая и скромная, всегда была в тени энергичной журналистки Талли Харт, что не мешало их дружбе, которая выдержала много испытаний....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Мерт Байкал
В ролях: Осман Сонант, Хазал Субаши, Шевкет Чорух, Шебнем Хассанисоуги, Ozden Isiltan, Арда Анарат, Гонджа Вуслатери, Тильбе Саран, Озгюр Эмре Йылдырым, Эрдем Акакдже
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В дистопическом мире, где людей поражает эпидемия, распространяющаяся посредством общения, тираническая организация преследует лингвиста, устойчивого к заболеванию....
Одноголосый
1-15 серия (1 сезон)
В ролях: Харизма Карпентер, Рэйвен Синелло, Джошуа Инглиш, Брайан Карлтон, Крэйг Кир, Ная Гузман, Скотт Гарлэнд, Хамза Фуад, Christina Aceto, Samantha Anderson
Время: ~ 43 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Харизма Карпентер - актриса. Ее работа - разыгрывать драмы, но 20 лет тому назад настоящая драма произошла с ней в реальной жизни. Девушка столкнулась лицом к лицу со злом и теперь помогает другим делиться своими историями о мужестве и выживании....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Хлоя Грейс Морец, Гари Карр, Джек Рейнор, Julian Moore-Cook, Луис Хертэм, Крис Кой, Остин Райзинг, Элай Гори, Майлз Барроу, Дэвид Хофлин
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Флинн Фишер живет в провинциальной Америке, работает в 3D-типографии и играет в VR-игры. Однажды по просьбе брата Бертона она тестирует видеоигру, которая переносит ее в футуристический Лондон конца XXI века. Постепенно Флинн начинает понимать, что события этой игры происходят в реальности. Теперь ей предстоит...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Хосе Пастор, Иван Санчес, Валерия Соларино, Алисия Боррачеро, Начо Фреснеда, Ана Хара, Gabriel Guevara, Оскар Игарес, Хьюго Фуэртес, Raquel Salamanca
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Рассказывает о впечатляющей многолетней карьере испанского певца и автора песен Мигеля Босе....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Джессика Браун-Финдли, Джона Хауэр-Кинг, Энтони Уэльс, Шаниква Оквок, Дэвид Харгривз, Джина Брэмхилл, Барт Эдвардс, Дастин Демри-Бёрнс, Клариса Клэйтон, Роберт Нэйрн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация одноименной книги Бет О’Лири. Тиффи Мур срочно нужно съехать от бывшего парня, и лучше в квартиру подешевле. Леон Туми работает по ночам в хосписе и нуждается в деньгах. И тогда они находят сумасшедшее, но в тоже время идеальное решение: Леон будет жить в квартире днем, а Тиффи — ночью и на выходных....
Двухголосый
17 серия (1 сезон)
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Профессор ботаники Чжуан Юй, который занимается выращиванием полыни однолетней, предан научным исследованиям и равнодушен к славе, богатству и общению, что непреднамеренно ранит Юй Мэйжэнь, сельскую девушку, которая любила его много лет назад. Спустя годы Юй Мэйжэнь получила докторскую степень по орнитологии (наука о...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: П.Дж. Бирн, Сьюзи Портер, Мартин Сакс, Уэйн Блэр, Расселл Дикстра, Кайли Фармер, Briallen Clarke, Роберт Рабия, Calen Tassone, Tegan Stimson
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Американский преступник Мак бежит в австралийскую глушь и выдает себя за священника, чтобы избежать наказания. Эта отчаянная авантюра помогает Маку найти новый дом и близких людей....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Майкл Карбонаро, Кит Хэм, Уильям Токарски, Кевин Маршалл Пинкни, Joshua Babcock, Сэл Вулкано, Джо Гатто, Брайан Куинн, Джеймс С. Мюррэй, Лиззи Ли
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл Карбонаро - профессиональный фокусник и большой шутник. Под объективами скрытых камер он разыгрывает ничего не подозревающих граждан....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Лукаш Палковски
В ролях: Катажина Дабровска, Антони Павлицки, Лешек Лихота, Гжегож Малецки, Зофиа Вихлач, Цезары Лукашевич, Paulina Krzyzanska, Анна Прухняк, Анджей Конопка, Filip Jasik
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Президент Польши неожиданно подаёт в отставку. До президентских выборов два месяца, а его место надеется занять маршал сейма Дарья Сейда. Однако она не единственная, кто хочет бороться за пост главы государства. Депутат правой партии Патрик Хауэр — настоящая звезда в СМИ. Заручившись поддержкой жены, он готов на всё,...
Многоголосый
1-4 серия (2 сезон)
Режиссер: Dathaí Keane
В ролях: Оуэн МакДоннелл, Дарах О Дубхойн, Шон Т.О. Мелай, Роберт О'Мэхони, Нед Деннехи, Bríd Ní Neachtain, Шивон О'Келли, Стив Уолл, Майкл Гленн Мерфи, Хлоя Эварт
Время: ~ 52 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
1897 год, времена Клондайкской золотой лихорадки. Братья Конноли, иммигранты из Ирландии, держат путь из Монтаны в Юкон. Остановившись в поселении Доминион-Крик, один из братьев развязывает вражду с Джейкобом Хопкинсом - человеком, который управляет городом. Ситуация только усугубляется, когда братья находят золотую...