Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-6 серия (4 сезон)
В ролях: Оуэн МакДоннелл, Дэвид Херлихи, Рут МакКейб, Брин Глисон, Шон МакГинли, Мэттью МакНалти, Симон Лабиб, Иэн Макэлхинни, Кэти Бэлтон, Дэнис Конуэй
Время: ~ 130 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сержант полиции Джек Дрисколл возвращается из Дублина домой на запад Ирландии, чтобы заменить на службе своего отца, ушедшего на пенсию. Первым делом Джека становится расследование причин смерти неизвестной молодой девушки, найденной в авто-фургончике на берегу моря. Несчастный случай или убийство? Никто из местных...
Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
Режиссер: Энди Кэдифф
В ролях: Майкл Рапапорт, Анита Бэрон, Кайли Дэфер, Кайл Салливан, Дин Коллинз, Рами Малек, Том МакГоуэн, Зои Ди Стефано, Лиль Физз, Анита Джиллет
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Забросив воспитание своих детей родители столкнулись с неожиданными проблемами.И вот уже мама нервно курит, а папу откачивают реаниматоры. И каждый прожитый день - это очередная победа в «Войне в доме», ситкоме снятом в лучших традициях «Женаты ... и с детьми»....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Жан-Даниэль Верхак
В ролях: Бернар Ле Кок, Валери Каприски, Матье Симоне, Рафаэль Персонас, Arthur Derancourt, Сезар Домбой, Элоди Наварр, Corantin Martel, Александр Злото, Дамьен Жуйро
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Паскье живет бедно, но дружно, и, несмотря на жизненные трудности и некоторые размолвки, всегда счастливы, что они вместе. Родители, Рам и Люси, делают все, чтобы дети получили достойное образование. Лоран, мечтающий стать биологом, подает большие надежды. У Сесиль музыкальный талант. Болезнь помешала продолжить...
Профессиональный
1-2 серия (6 сезон)
В ролях: Натаниель Паркер, Шэрон Смолл, Лесли Викерадж, Пол Хикки, Шон Паркес, Катрин Расселл, Анджали Патель, Джун Уотсон, Эл Уивер, Дэвид Бёрк
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детективный сериал о Томасе Линли – инспекторе Скотланд-Ярда, лорде и восьмом графе Ашертоне, и его помощнице сержанте Барбаре Хэйверс – девушке из народа....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Анна Чэнселлор, Фелисити Монтегю, Амелия Баллмор, Рэйчел Блейк, Люси Робинсон, Эмма Кеннеди, Катрин Брэдшоу, Ралф Айнесон, Рут Уилсон, Том Хиддлстон
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Литтл Степингтон - небольшой пригород, который ДОЛЖЕН быть спокойным, уютным и тихим. Но ему не повезло с обитательницами. Вместо того, чтобы тихо убивать время за вязанием, они убивают друг друга. В ход идут овощерезки и крупнокалиберное оружие. Под видом женского благотворительного общества, классов йоги и кружка...
Двухголосый
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Ксавье Делюк, Кристель Лабод, Franck Sémonin, Фелисите Шатон, Стефани Су Монго, Жан-Паскаль Лакосте, Виржини Кальяри, Камель Бельгази, Оливия Ланселот, Манон Азем
Время: ~ 52 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Служба расследований - это специальное полицейское подразделение, которое имеет дело с наиболее трудными случаями как, например: похищение, исчезновение, сексуальные преступления. Эта команда сыщиков занимается расследованиями улик......
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Адела Нойхаузер, Бригитта Крен, Мартина Поэль, Михаэль Островский, Charly Rabanser, Жорж Керн, Raimund Wallisch, Герхард Грайтер, Бриджитт Яуфенталер, Мириам Штайн
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Криминальная комедия о четырех замечательных женщинах: одна владеет большой фермой, другая работает в спортивном кафе, третья - мать-одиночка, мечтающая разбогатеть, и вдова профессора. Они приносят что-то новое в скучную жизнь деревушки, подозревая убийства там, где этого никто не ожидает. Они расследуют...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дэвид Керр
В ролях: Дэвид Митчелл, Роберт Уэбб, Оливия Колман, Гас Браун, Сьюзэн Эрл, Janice Phayre, Sam Morris, Марк Эванс
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая часть скетч-эпопеи (после чудесного "Качка") одного из лучших комедийных дуэтов Великобритании. Дэвид Митчелл и Роберт Уэбб представляют новую пачку эксцентричных, а иногда даже трагичных персонажей. Не обошлось и без участия их давней подруги Оливии Колман....
Украинский
1-60 серия
В ролях: Эммануэль Эспарса, Essined Aponte, Мануэль Наварро, Альваро Бенет, Алехандро Родригес, Луис Меса, Вольфрамио Синуэ, Gilma Escobar, Майа Ландабуру, Алехандро Муньос
Время: ~ 50 мин
Перевод: Украинский
Когда-то основатель Картахены, испанец Педро де Эредиа, разбил сердце Каталине и предал ее. Через восемнадцать лет она возвращается, чтобы отомстить....
Одноголосый
4 серия (7 сезон)
Режиссер: Пол Старкман
В ролях: Николь Байер, Жак Торрес, Weston Bahr, Charity George, Джей Чандрашекхар, Джонатан Габрус, Энтони Поровски, Арт Смит, Зак Янг, Рон Бен Израэль
Время: ~ 33 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Забавное шоу про неудачные торты направляется в Мексику, где кондитеры-любители пытаются воссоздать изысканные сладости, соревнуясь за приз наличными....
Субтитры
1-13 серия
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дармеш Шах
В ролях: Икбал Кхан, Rachana Mistry, Jinal Jain, Sneha Wagh, Tannushree Mukherjee, Krisha Prajapati, Aeklavya Tomer, Дипак Дутта, Hemaakshi Ujjain, Дипшика
Перевод: Субтитры
Видхи Шарма, молодая женщина, влюбляется в Девврата Райчанда, магната средних лет. Вместе они отправляются в путешествие любви и принятия, преодолевая барьер возраста....
Профессиональный
1-30 серия (15 сезон)
Страна: Дания, Сингапур, Канада, США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022
В ролях: Майкл Адамуэйт, Келли Мецгер, Кирби Морроу, Винсент Тонг, Брент Миллер, Пол Добсон, Джиллиан Майклс, Марк Оливер, Кэтлин Барр, Йен Джеймс Корлетт
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал «Ниндзяго: Мастера Кружитцу» - рассказ о легомире, где четверо юных ниндзя сражаются со злом. В незапамятные времена один из мастеров боевых искусств создал особый стиль сражения, используя золотое оружие четырёх стихий. Когда его не стало, зло вознамерилось завладеть артефактами. Чёрный властелин - лорд...