Зарубежные сериалы
Профессиональный
1 серия (2 сезон)
В ролях: Йозефин Асплунд, Алексей Манвелов, Джессика Грабовски, Густав Линд, Кардо Радзаци, Питер Гардинер, Юэль Спира, Кристиан Хильборг, Милан Драгишич, Бека Кулиев
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начинающий юрист Эмили стремится занять позицию «топ-дога» в крупной юридической фирме, работая без устали, решая все вопросы и стараясь быть полезной в любых обстоятельствах. Поэтому, когда при загадочных обстоятельствах исчезает член правления Филипп, разобраться с этим поручают амбициозной сотруднице Эмили. Фирма...
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Ин-щик
В ролях: Ли Сын-ги, Чха Сын-вон, Ко А-ра, О Юн-а, Ан Джэ-хён, Сон Джи-ру, Пак Чон-мин, Лим Вон-хи, Чиу, Со И-сук
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о четырех двадцатилетних новичках-полицейских, которые работают в участке, расположенном в Каннаме....
Профессиональный
1-4 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Бет МакКарти-Миллер
В ролях: Билли Гарделл, Фолаке Оловофойеку, Кристин Эберсоул, Мэтт Джонс, Мэрибет Монро, Шола Адевузи, Бэрри Шебака Хенли, Travis Wolfe Jr., Верни Уотсон, Джина Яшер
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продавец носков из Детройта Боб пережил инфаркт. В процессе реабилитации он влюбляется в медсестру Абишолу и готов сделать всё для нигерийской мигрантки....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Кифер Сазерленд, Мета Голдинг, Энид Грэм, Роб Янг, Уолт Клинк, Чарльз Дэнс, Джейсон Батлер Харнер, Александра Кастильо, Мэттью МакФадзин, Maia Jae Bastidas
Время: ~ 88 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Джон Вейр, мастер обмана в мире корпоративного шпионажа, оказывается подставленным могущественными силами, обладающими способностью влиять на население и контролировать его. Вейра обвиняют в убийстве, которого он не совершал....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джейк Шиманьски
В ролях: Джеймс Марсден, Алан Баринхолц, Сьюзэн Бергер, Кассандра Блэр Уорд, Дэвид Браун, Кирк Фокс, Росс Кимбелл, Прамод Кумар, Триша ЛаФаш, Мекки Липер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
О работе американского суда глазами Рональда Гладдена, присяжного, который не подозревает, что все, кроме него, - актёры, и происходящее тщательно спланировано....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Кайл Пацек, Педро Паскаль, Брендан Уэйн, Бернард Баллен, Александра Гилман, Luis Richard Gomez, Jamal Antar, Тейт Флетчер, Tony Taboada, Омид Абтахи
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одинокий мандалорец-наёмник живёт на краю обитаемой галактики, куда не дотягивается закон Новой Республики. Представитель некогда могучей расы благородных воинов теперь вынужден влачить жалкое существование среди отбросов общества....
Профессиональный
19 серия (14 сезон)
Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023
В ролях: Крис О'Доннелл, Даниэла Руа, Барретт Фоа, ЭлЭл Кул Джей, Линда Хант, Эрик Кристиан Олсен, Рени Фелис Смит, Мигель Феррер, Питер Кэмбор, Ниа Лонг
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
NCIS: Los Angeles - драма о сложной работе - наблюдении под прикрытием. Отдел особых проектов - подразделение NCIS, которое занимается опасными преступниками, угрожающими безопасности всей страны. Используя фальшивые личности и последние технологии, команда специалистов работает под прикрытием, рискуя собственными...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эммет Джей Скэнлэн, Hannah Adeogun, Baz Black, Уна Кэрролл, Чарли Кокс, Мария Дойл Кеннеди, Клэр Данн, Эйдан Гиллен, Киран Хайндс, Сэм Кили
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о вымышленной семье из Дублина, втянутой в войну между ирландскими бандами....
Профессиональный
47 серия (3 сезон)
Режиссер: Джо Брумм
В ролях: Дэвид Маккормак, Мелани Занетти, Брэд Эллиотт, Миф Уорхёрст, Шарлотта Стент, Дэн Брумм, Дэйли Пирсон, Джо Брумм, Меган Вашингтон, Ричи Джеффри
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Озорная, любопытная и полная идей Блуи — щенок австралийской пастушьей собаки. Она живёт вместе с родителями и младшей сестрой Бинго в большом уютном доме. Каждый день Блуи придумывает весёлые игры....
Двухголосый
26 серия (3 сезон)
В ролях: Месут Акуста, Erdem Alpyürük, Нихат Алтынкая, Hilal Anay, Дениз Байсал, Явуз Бинголь, Feray Darici, Чаглар Эртугрул, Эзги Эюбоглу, Мерт Карабулут
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Новый сериал "Разведка" повествует о героях невидимого фронта... История начинается с чрезвычайного происшествия, случившимся на военном заводе в Анкаре. Следствие приходит к выводу, что взрыв на производстве является далеко не несчастным случаем. Дальнейшее расследование террористического акта, осуществленного...
Профессиональный
1-6 серия (5 сезон)
В ролях: Рэйчел Броснахэн, Матильда Дауни, Алекс Борштейн, Джоэль Джонстоун, Майкл Зеген, Марин Хинкль, Тони Шэлуб, Nunzio Pascale, Matteo Pascale, Бейли Де Янг
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отправляемся с вами в пятьдесят восьмой год прошлого века. Главная героиня живет, не зная проблем и сложностей. У нее есть все, чтобы быть по-настоящему счастливой. Отношения с мужем идут в гору, а двое детей радуют каждый день. К тому же живет семейка в весьма хорошем райончике, который всегда привлекает своим уютом...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-ук
В ролях: Со Хён-джин, Ли Мин-ги, Ли Да-хи, Ан Джэ-хён, Мун Джи-ин, Ли Тхэ-ри, Рю Хва-ён, На Ён-хи, Ли Мун-су, Кан Нам-гиль
Время: ~ 80 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Популярная актриса Хан Се-гэ известна своим экстравагантным поведением, и вокруг неё ходит множество слухов. Никто не знает, что женщина страдает от загадочной болезни - раз в месяц её внешность меняется самым непредсказуемым образом, и ей приходится жить одну неделю под другой личностью. Однажды Се-гэ встречает...