Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Маарит Лалли
В ролях: Уна Айрола, Сампо Саркола, Сату Туули Карху, Aku Sipola, Нийна Нурминен, Юкка Пуотила, Emil Kihlström, Пелле Хейккиля, Маркус Ярвенпаа, Мартин Бахне
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История старта маленькой финской компании по производству электроники, которая со временем выросла в настоящего титана индустрии. Телефоны Nokia для многих были первыми мобильными устройствами, поэтому они стойко ассоциируются с приятным прошлым....
Многоголосый
6 серия (2 сезон)
В ролях: Андерс В. Бертельсен, Николас Бро, Clara Ellegaard, Андерс Хейнриксен, Ядвига Янковска-Цесляк, Frederik Johansen, Сигурд Хольмен ле Ду, Оливия Йооф, Луиза Мириц, Трине Паллесен
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Следователь Рольф Ларсен занимается поиском похищенной девочки с необычной родинкой на лице. Найденная ДНК указывает на то, что похитель - отец. Рольф тем не менее не очень-то верит в эту версию. Кое-какие следы указывают на связь происшествия с Польшей. Кроме того оттуда приходит сообщение, что кто-то видел там...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Дрю Ходжес
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На очаровательном островке Квадрат, Треугольник и Круг ищут приключений и учатся принимать различия друг друга....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Время: ~ 48 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Ли Ё Рым (Ким Соль Хён) бросает парень, а затем погибает и её мать. В этот непростой период она решает пожить по-другому, вообще ничего не делая. Она бросает работу и переезжает в маленькую деревню. Там она знакомится с местными жителями, в том числе с Ан Дэ Бомом (Им Си Ван) – местным библиотекарем. Ему тяжело...
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
Режиссер: Atara Frish
В ролях: Alona Saár, Maya Landsman, Noa Astanjelove, Carmel Bin, Alma Keni, Дор Харари, Лир Кац, Gal Malka, Morin Amor, Aleeza Chanowitz
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Ноа после окончания офицерских курсов служит офицером оперативного штаба на базе подготовки девушек-новобранцев. Неожиданно Ноа назначается командиром взвода вновь призванных «проблемных» девушек-солдат, проходящих курс молодого бойца. Теперь в её подчинении 34 новобранца и 4 сержанта....
Профессиональный
1-33 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Хилаль Сарал
В ролях: Алперен Дуймаз, Айча Айшин Туран, Зеррин Текиндор, Джанер Джиндорук, Хазал Филиз Кючюккёсе, Эмир Чубукчу, Nihal G. Koldas, Мюфит Каяджан, Ilkin Tüfekci, Шебнем Дёнмез
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Двухголосый закадровый
Турецкий сериал "Стужа" - новинка от авторов "Черной любви". Фирузе и Аяз продолжат дело своих семей. Главные персонажи вынуждены жертвовать собой, чтобы добиться хоть какого-то успеха. Когда-то давно они по-настоящему любили, поэтому теперь мечтают вернуть прежние чувства. Жизнь Фирузе складывается печальным образом....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Марина Фоис, Бенуа Пульворд, Эрик Жюдор, Жан-Паскаль Зади, Панайотис Паскот, Фадили Камара, Фари Брито
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Лидер молодежного центра из пригорода Парижа становится кандидатом на президентских выборах. Но готова ли Франция к темнокожему президенту?...
Профессиональный
6 серия (5 сезон)
В ролях: Томер Сисле, Элен де Фужроль, Яниг Само, Philypa Phoenix, Коме Левин, Алеша Итович, Полин Шевийе, Аминте Одиард, Габриэль Кабальеро, Лесли Медина
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Столкнувшись с серией сложных дел об убийствах, новый командующий отделом полиции Элен Бах должна найти подход к судмедэксперту Рафаэлю, который может заставить мертвых говорить, как никто другой....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Дженнифер Билз, Лейша Хейли, Кэтрин Менниг, Арьенн Мэнди, Сепиде Моафи, Лео Шенг, Жаклин Тобони, Росанни Зайас, Стефани Аллен, Брайан Майкл
Время: ~ 54 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шоу рассказывает, как сложились судьбы Бетти, Элис и Шейн, а также знакомит с новыми девушками. В основе сюжета - женщины нетрадиционной сексуальной ориентации и их взаимоотношения с друзьями, коллегами, семьями и возлюбленными....
Субтитры
6 серия (1 сезон)
Режиссер: Tichakorn Phukhaotong
В ролях: Наравит Лертраткосум, Пхувин Тангсакйуен, Раси Вачараполмек, Нат Сакдаторн, Вачиравит Руангвиват, Танапон Сукумпантанасан, Питисак Яуванапон, Panadda Ruangwut, Павин Кулкаранявич, Ванвимол Енсаваметхи
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Субтитры
Отца Нынга, босса мафии, убивают, и он становится следующей мишенью. Для его защиты нанимают деревенского парня Палма, с которым он сближается....
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Саулюс Баландис
В ролях: Vainius Sodeika, Миндаугас Анцявичюс, Айнис Сторпирштис, Йокубас Барейкис, Tadas Gudaitis, Индре Паткаускайте, Rokas Petrauskas, Telman Ragimov, Agne Sataite, Симонас Сторпирстис
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Донатас, простой и спокойный парень, использует свои уникальные навыки программирования, чтобы свести концы с концами, и взламывает телефоны и профили в социальных сетях за небольшое состояние. Однако, получив неожиданный звонок от своего брата Кристофера, которому грозит смерть в тюрьме, Донатас вынужден вести...
Многоголосый
6 серия (11 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джаред Кисо, Нэйтан Дэйлз, Мишель Майлетт, Эндрю Херр, К. Тревор Уилсон, Дилан Плэйфейр, Тайлер Джонстон, Ивэн Штерн, Patrick McNeil, Лиза Кодрингтон
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета — Уэйн и его приятель Дэрил. Они живут на своей ферме в небольшом городке Леттеркенни, что в провинции Онтарио, и намерены защищать свой сельский мир от надвигающейся урбанизации. Всё население Леттеркенни можно условно поделить на три группы: панки, хоккеисты и простые работяги. Все эти группы...