Зарубежные сериалы
Субтитры
97 серия (1 сезон)
Жанр: семейный
Время: ~ 60 мин
Перевод: Субтитры
Сериал исследует менее известные и широко популярные истории о Господе Кришне, который собирается убить Канса, жестокого короля....
Субтитры
41 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Yogesh Bijendra Bhati
В ролях: Ayushi Khurana, Shoaib Ibrahim, Панкадж Дхир, Jairoop Jeevan, Simran Khanna, Veena Kapoor, Дриша Каляни, Charul Bhavsar, Shraddha Singh, Sonia Keswani
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Долгое время Раджвир придерживался советам своего отца, который учил его познавать новое и стремиться к успеху. Он действительно придерживался его словам, посещал университет и отлично учился, после чего отправился в путешествие по миру, дабы увидеть больше собственными глазами. Когда он вернулся домой, прошло...
Субтитры
50 серия
Жанр: драма
Режиссер: Ашима Чиббер
В ролях: Parth Samthaan, Niti Taylor, Charlie Chauhan, Абхишек Малик, Уткарш Гупта, Ayaz Ahmed, Криссанн Барретто, Вибха Ананд, Каран Джотвани, Kishwar Merchant
Время: ~ 30 мин
Перевод: Субтитры
Нандини Муртхи - простая девушка, которая живет со своими тетей и дядей в Мумбаи. После того, как она и Навья Навели спасли парня в Академии от самоубийства, им стали платить повышенную стипендию, чтобы спасти репутацию школы. Тем не менее, девушки стали новыми целями знаменитой группы ФАБ5, группы богатых и...
Субтитры
161 серия
Жанр: драма
В ролях: Рупали Гангули, Суданшу Пандей, Muskaan Bame, Paras Kalnawat, Ашиш Мехротра, Альпана Бух, Bhakti Chauhan, Арвинд Вайдя, Джасвир Каур, Paresh Bhatt
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Субтитры
Домохозяйка Анупама посвятила свою жизнь семье, но ее не ценят за это. Ее всегда принимают как должное. Анупама всегда хотела стать танцовщицей, и до замужества это было ее хобби, которое поддерживала ее мать, но она пожертвовала своей мечтой ради своей семьи. Ее сын Самар, который сам хочет стать танцором, помогает...
Субтитры
367 серия
Режиссер: Sameer Gandhi
В ролях: Саянтани Гхош, Ашиш Капур, Arshi Khan, Насир Кхан, Сушита Ханна, Anjali Mukhi, Hetal Puniwala, Раджу Шреста, Каран Сучак
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Субтитры
История вращается вокруг молодого человека Ахилеша из Варанаси и девушки Иры из Мумбаи. Ира работала врачом, а Ахилеш был обычным парнем. В сериале рассказывается о мужчине, у которого было две жены. Одна из них простушка из деревни, а вторая девушка из высшего общества. Здесь будет много смешных моментов и разных...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Крис Хемсворт
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал рассказывает о возможностях и пределах человеческого тела. Ведущим шоу выступает популярный актер Крис Хемсворт, который, отправившись в удивительное путешествие по всему миру с опытной съемочной командой, на себе продемонстрирует свои скрытые резервы....
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Jonathan Mendonça
В ролях: João Mesquita, Arthur Chermont, João Tessari, Lilian Menezes, João Pereira, Leide Dias, Fábio De Souza Gomes, Matheus Spadari, Luan Carvalho, Barbara Cury
Время: ~ 22 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Новая история происходит в вымышленном городе Южная Верона, где Монтекки и Капулетти становятся Кампелос и Монтейрос - двумя враждующими семьями, известными всему городу. Однако на этом сходство с оригинальной историей заканчивается. Ромео и Джульетта становятся Ромуло и Рамоном и впитывают черты характера обоих...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Аманда Аббингтон, Николас Пиннок, Пиппа Беннетт-Уорнер, Эделайо Эдедайо, Джо Коул, Yasmin Monet Prince, Паапа Эссьеду, Николь Лекки, Джек Фартинг, Will De Renzy-Martin
Время: ~ 15 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре короткометражки, четыре истории, вдохновленные движением Black Lives Matter, посвященные расизму и всем формам его проявления, от безотчетной предвзятости до решений, принимаемых полицией на основе расовой принадлежности....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Дэвид Аттенборо, Джэйми МакФерсон, Helen Hobin, Берти Грегори, Хью Миллер, Алан Хаббард, Aleqatsiaq Peary, Джессика Мейр, Марк Браунлоу, Diego Araya
Время: ~ 57 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В этой эпической серии из шести частей исследуется обширное волшебное царство и застывшие миры удивительного разнообразия и природы. От замёрзшего океана Арктики до снежных лесов и великих равнин Крайнего Севера, от высокогорных вершин наших гор до юга Антарктиды. Это последние места дикой природы на Земле, в которых...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Юк Сон-джэ, Ли Джон-вон, Чон Чхэ-ён, Ёну, Чхве Дэ-чхоль, Хан Чхэ-а, Чхве Вон-ён, Сон Ё-ын, Чан Рюль, Сон У-хён
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Старшеклассник Ли Сын-чхон из бедной семьи, и он ненавидит жизнь в нищете. Однажды парень встречает загадочную женщину, которая предлагает ему волшебную золотую ложку - с помощью этого предмета можно поменять семью. Сын-чхон делает, как сказала женщина, и вскоре меняется родителями со своим другом, чей отец владеет...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Даниэла Луке, Sidney Robote, Alex Guevara, Херардо Мургиа, Ана Бренда Контрерас, Аарон Диас, Клементина Гвадаррама, Yoshira Escárrega, Antonio Trejo Sánchez
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В этой истории все правда. Главный герой сериала, Касасола, является одним из репортеров, который трудится на благо бульварных хроник. Однажды он решается на объединение с сотрудником полиции, Эдит Мондрагон и Элисой, которая выступает в качестве местного антрополога. Работая в команде, герои решаются на раскрытие...
Одноголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Джо Берлингер
В ролях: Парк Дитц, Wendy Patrickus, Anne E. Schwartz, Kenneth Smail, Michael Ross, Джералд П. Бойл, Е. Майкл МакКанн, Kenneth Meuler, Jeff Fleming, James Causey
Время: ~ 180 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
Серийный убийца Джеффри Дамер сознаётся в ужасных преступлениях в серии откровенных интервью, которые позволяют взглянуть на искаженный мир в его голове....