Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Ричард Роттер
В ролях: Марк МакГрат, Даллас Пеплоу, Билл Беллами, Моника Шнарре, Адам Дуритц, Adrienne Kennedy, Джейсон Седлар, Liisa Kallasmaa, Shawn Davison Vincent, Alec Green
Время: ~ 44 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал повествует о невероятных моментах в поп-культуре, тенденциях и известных личностях в 1990-х годах, когда наступило время грандиозных социальных перемен. Телевидение претерпело резкую эволюцию в конце XX-го века, а некогда популярные интеллектуальные ток-шоу проиграли конкуренцию низкопробным...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ева Мэландер, Бойрн Элгерд, Сара Ширпи, Эдвин Бредефелдт, Никлас Ларссон Лирелл, Джосефин Асплунд, Улф Стенберг
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любитель игр и спорта Боссе из Питео начинает сумасшедшую охоту за большими деньгами на ипподромах, хоккейных катках и футбольных полях. Одержимый жаждой цифр, Боссе в погоне за крупными выигрышами погружается в мир азарта, высокого риска, сомнительных букмекеров и штормовых условий. Скандал с азартными играми...
Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Nicky Doll, Дафна Бюрки, Кидди Смайл, Уго Бардан, La Grande Dame, Esteban Inzua, Soa de Muse, La Big Bertha, Elips, Kam Hugh
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Одноголосый закадровый
Очередная международная адаптация Королевских Гонок РуПола. Самые талантливые и креативные королевы Франции поборются за корону Королевских Гонок: Франция. Они продемонстрируют свои таланты в актерской игре, дизайне одежды, комедии, танцах и конечно же — липсинке....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Адель Беншериф, Гэбриел Бирн, Стефани Кайар, Леа Дрюкер, Дэйзи Эдгар-Джонс, Bayo Gbadamosi, Пол Горостиди, Scott James, Наташа Литтл, Элизабет Макговерн
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Астрономы обнаружили передачу данных из другой галактики, что является очевидным доказательством разумной внеземной жизни. Жители земли ждут дальнейшего контакта, но им не придется долго ждать....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Адам Джеймс, Том МакКэй, Имоджен Дэйнес, Тара Ли, Бобби Шофилд, Uma Warner, Брона Во, Анджела Гриффин, Гари Оливер, Ли Николас Харрис
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
У доктора Джо О'Лафлина, похоже, идеальная жизнь - преданная жена, любящая дочь, успешная практика клинического психолога, репутация в СМИ и издательский контракт. Он даже стал героем онлайн после спасения молодого пациента, который был готов прыгнуть с десятого этажа больницы, где работает Джо. Знаем ли мы настоящего...
Многоголосый
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Аншуман Малхотра, Криссанн Барретто, Роэн Шах, Швета Баджпаи, Kajol Tyagi, Ashish Chanchlani, Pooja Jadhav, Sarah Khatri, Rohit Suchanti, Adhish Khanna
Время: ~ 15 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал повествует о старшеклассниках, из обычной школы, которые соприкоснуться с реалиями взрослой жизни. Подростковый возраст самый непростой для каждого человека, ведь помимо учёбы, повсюду соблазн, наркотики и секс. Одни справляются с трудностями поиска себя, взаимодействуя с окружающими, а иные пребывают под...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Пеэтер Вяхи
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В мире еще сохранились небольшие народы, которым удается скрываться от чужих глаз. Такие племена, ведущие архаический образ жизни, до сих пор живут в Папуа-Новой Гвинее и в островном государстве Вануату. Каннибализм у современного человека ассоциируется с единичными патологическими случаями, связанными с психическими...
Субтитры
1-65 серия
В ролях: Chahat Pandey, Avinash Mishra, Rakhshanda Khan, Angshuma Saikiaa, Гурав Парик, Swati Shah, Anjalie Gupta, Бандана Бабхория, Krishna Kant Singh Bundela, Шахаб Кхан
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
В Гурдаспуре проводится религиозная церемония, посвященная богине Маа Дурги, вся семья в сборе, отсутствует лишь Дамини. Когда Алок спрашивает о причине, она насмехается и объявляет – пускай все ждут, даже Богиня. Деревня Киратпур также принимает участие в поклонении, распевая гимны в честь богини. Присутствует...
Одноголосый
1-150 серия
В ролях: Gracy Goswami, Anchal Sahu, Pranali Singh Rathod, Zaan Khan, Shagun Pandey, Яш Тонк, Nidhi Tiwari, Автар Гилл, Гита Тьяги, Каника Махешвари
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Талантливый литератор Амрит родилась и выросла в обеспеченной семье. Девушка пробует себя в писательском искусстве, отправляя в местную газету интересные очерки под мужским псевдонимом. Однажды барышня знакомится с извозчиком Рандхиром. Между молодыми людьми возникает романтическая влюбленность. Но и без того редкие...
Двухголосый
1-27 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Рам Авана, Гурав Чопра, Симран Каур, Charu Mehra, Avanish Pandey, Салман Шайх, Параг Тьяги, Nidhi Uttam
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Адвик Мехра - представитель племени Агхори, обладающего магическими силами. Однажды его вызывает учитель, Махагуру Рудранатх, и сообщает, что наконец нашел девушку, которую искал много лет, и хочет, чтоб Адвик привел ее. На вопрос, в чем особенность этой особы, отвечает - она не обычная, так как родилась мертвой....
Многоголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Эджей Бхуян
В ролях: Рави Дюбей, Мадхур Миттал, Raj Sharma, Zoya Afroz, Пиюш Мишра, Рави Кишан, Шрикант Верма, Раджеш Шарма, Навед Аслам, Даниш Пандор
Время: ~ 23 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Неуловимый хитроумный мошенник всякий раз ловко убегает от полицейских. Он развит физически, поддерживает себя в форме, занимаясь в тренажерном зале. Матсья Тхада обладает острым умом, и все преступления совершает красиво, не пользуясь своими мышцами. Только необычное, своеобразное мышление позволяет уникальному...
Двухголосый
1-16 серия (2 сезон)
Режиссер: Чо Нам-гук
В ролях: Сон Хён-джу, Чан Сын-джо, Ли Элия, Чо Хи-бон, Чха Рэ-хён, Чон Сун-вон, Ким Джи-хун, Ким Мён-джун, Сон Джон-хак, Чи Сын-хён
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Два детектива в Инчхоне ловят преступников. Опытный детектив Кан полагается на сеть информаторов и личные связи, иногда забывая о простой логике, а молодой детектив О доверяет только уликам и криминалистике....