Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-34 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзэн Цинцзе
В ролях: Мэн Цзыи, Ли Юньжуй, Сноу Кун, Ся Чжигуан, Янь Ань, Ли Байхуэй, Шан Ци, Чжу Цзюньлинь, Алина Чжан, Цюань Илунь
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти матери Доу Чжао теряет веру в семью и любовь. Конфликт с мачехой вынуждает девушку перебраться в отдалённую деревню, где она сосредотачивается на учёбе, стремясь к самостоятельности. Судьба сводит её с таинственным Сун Мо — он выдает себя за простого торговца, но на деле оказывается наследником...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мона Клод, Камиль Шаму, Фов Ото, Роман Дудик, Тифен Давьо, Адем Беносмане, Билел Чеграни, Хинд Фаиз, Жан-Клод Муака, Чад Зем, Карла Пакуин, Николь Феррони, Рашид Гуэллаз, Бастьен Угетто, Камилла Кларис, Ева Юо, Винсент Тирел, Денез Рауль, Удай Эль Кхумисти, Алисия Хава, Брюс Домболо
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Алиса, 17-летняя отличница и примерная ученица, неожиданно оказывается в крыле для несовершеннолетних тюрьмы Данте. Её главная цель — вернуться к тяжело больной матери, оставшейся на свободе. Ради этого Алиса внедряется в группу заключённых, планирующих побег, чтобы выдать их и заслужить доверие надзирателя. Но по...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Selman Nacar
В ролях: Джанан Эргюдер, Хелин Кандемир, Каан Мирач Сезен, Незакет Эрден, Толга Текин, Эджем Сена Байыр, Ebrar Karabakan, Kerem Atasavun, Эрдем Шеноджак, Virgile Mangiavillano
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Девушка из провинциального городка приезжает в Стамбул, чтобы продолжить учёбу, и временно поселяется у давней подруги своей матери — женщины, с которой та давно прервала связь. Между хозяйкой и гостьей постепенно нарастает напряжение: разница в возрасте, взглядах и культурных ценностях приводит к конфликтам и...
Многоголосый
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Лю Сюэи, Ху Исюань, Ао Жуйпэн, Сюй Сяоно, Цзин Яньцзюнь, Lin Yang, Су Ючэнь, Gengyu Zhou, Jian Li
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Бог помогает демонице обрести бессмертие, и между ними возникает неожиданная любовь. Но когда она узнаёт, что, став божеством, он обручен с другой, то выбирает перерождение, чтобы забыть его. Он же бросает вызов судьбе, чтобы вновь отыскать её....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Терри Джонс, Марселло Уолтон, Кэмми Дарвейш, Энтони Заки, Шон Баррет, Hash Chamchoun, Энтони Сми, Найджел Энтони, Кристофер Ламб, Шон Арнольд
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Крестовыми походами (1096-1270 гг.) историки называют военно - религиозные экспедиции, организованные западноевропейским феодалами и католической церковью, под знаменем борьбы против «неверных» (мусульман), освобождения гроба Господня и Святой Земли (Палестины). Так, более 900 лет назад Европа и Средний Восток были...
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пак Щин-у
Время: ~ 1 ч 10 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Сёстры-близнецы Ми-джи и Ми-рэ внешне неотличимы, но по характеру — полные противоположности. Ми-джи, в прошлом талантливая спортсменка, теперь живёт в своё удовольствие, наслаждаясь свободой. А Ми-рэ — амбициозная отличница и перфекционистка — строит карьеру в государственной корпорации. Неожиданный поворот судьбы...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Пол Хантер
В ролях: Дэвид Ойелоуо, Симон Миссик, Жан-Мишель Ришо, Боб Глуберман, Лондон Гарсиа, Zane Moyer, Djilali Rez-Kallah, Джахи Диалло Уинстон, Ивэн Эллисон, Кристофер Герман
Время: ~ 1 ч 12 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Только что освободившись из тюрьмы, мужчина отчаянно пытается вернуть доверие близких и начать новую жизнь, оставив криминальное прошлое позади. Но путь к искуплению оказывается непростым — и, возможно, без помощи свыше ему не справиться....
Многоголосый
30 серия (2 сезон)
Режиссер: Sedat Inci
В ролях: Угур Гюнеш, Dilin Doger, Мехмет Али Нуроглу, Мурат Ан, Каан Чакыр, Хакан Ванлы, Тувана Тюркай, Экин Тюркмен, Сезгин Эрдемир, Седа Йылдыз
Время: ~ 161 мин. / 02:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Эпопея о жизни мусульманского правителя Салахаддина и его завоевании Иерусалима представляет собой захватывающую историю военного и политического гения. Салахаддин, также известный как Салах ад-Дин, был выдающимся военачальником и лидером в период Средних веков. Родившись в древнем городе Тикрит в 1137 году,...
Профессиональный
1-10 серия (6 сезон)
В ролях: Элизабет Мосс, Ивонн Страховски, Макс Мингелла, Аманда Бругел, Джозеф Файнс, Мадлен Брюэр, О. Т. Фагбенли, Энн Дауд, Самира Уайли, Алексис Бледел
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в будущем, в республике Гилеад, где у власти стоят военные. В стране жестокие порядки и нравы, уважением в обществе пользуются только офицеры и их жёны. Помимо тоталитарного устройства общества, в мире будущего есть серьёзная проблема - бесплодие. Лишь каждая сотая женщина способна к...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джеремиас Мейер, Дэвид Али Рашед, Себастьян Якоб Доппельбауэр, Нина-Фридерика Гнадиг, Бербель Штольц, Эвелин Шварц, Мина-Жизель Рюффер
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Карло мечтает уехать из надоевшей ему Германии в Австралию. Но случайно разбив машину отца, парень вынужден отрабатывать ущерб в закусочной родителей, при этом постоянно попадая в неловкие ситуации....
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
Удивительная история молодой женщины, рискнувшей пойти против норм своего времени и перевернувшей представление о жанре любовного романа. Через призму её яркой и смелой жизни, озарённой вниманием известных личностей, фильм раскрывает путь выдающейся писательницы, чьи произведения и сегодня продолжают вдохновлять и...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал воссоздаёт реальные события, потрясшие Америку: в Чикаго 1980-х годов ряд таинственных смертей оказался связан с капсулами тайленола, отравленными цианидом. Это преступление спровоцировало масштабное федеральное расследование и навсегда изменило подход к безопасности лекарств, став причиной появления защищённой...