Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
О Ён-щим восемь лет работает продюсером телепрограмм, но её шоу снимают с эфира из-за низких рейтингов. Девушка получает шанс спродюсировать пилот новой развлекательной романтической передачи и приглашает в качестве гостя известного стартапера Марка Вана. К невероятному удивлению Ён-щим тот оказывается её другом...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Тереза Палмер, Гай Пирс, Эролл Шанд, Анна Лизе Филлипс, Миранда Отто, Джулия Сэвэдж, Хазем Шаммас, Кейт Малвэйни, Дорис Юнэйн, Jeremy Blewitt
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Женщина пытается остановить лидера культа, охотящегося на детей....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Генндий Тартаковский
В ролях: Хэйзел Дуп, Демари Хунте, Том Миллиган, Грэй Гриффин, Джордж Уэбстер, Джереми Кратчли, Розалинд Эйрс, Ален Юи, Джейк Дадмен, Гилдарт Джексон
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Лондоне, конец XVIII - начало XIX века. Космический монах, воин-эльф и волшебница вселяются в тела подростков и сражаются со злом....
Многоголосый
1-7 серия (6 сезон)
В ролях: Джулия Стайлз, Эйми Гарсиа, Лорен Том, Д’Арси Карден, Жустина Мачадо, Маркус Скрибнер, Кестон Джон, Эшли Лиао, Джереми Шэда
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит через 1300 лет после событий «Как приручить дракона», и теперь драконы стали просто легендой для современного мира. Когда геологическая аномалия открывает огромную трещину глубиной в несколько миль на поверхности Земли, ученые со всего мира собираются в новом исследовательском центре, чтобы изучить...
Многоголосый
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Грег Моттола
В ролях: Lil Dicky, Taylor Misiak, Кристин Ко, Джина Хехт, Ивэн Арнольд, Джарвис В. Джордж, Джон Пирруччелло, Кэт Пюргэл, Катрин Дент, Аллан Фишер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Невротик искренне убеждён, что ему суждено стать величайший рэпером всех времен....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Лили-Роуз Депп, The Weeknd, Сюзанна Сон, Трой Сиван, Джейн Адамс, Moses Sumney, Дженни, Рэйчел Сеннотт, Хари Неф, Давайн Джой Рэндольф
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Лидер культа вступает в запутанные отношения с восходящей поп-звездой....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Abigail Nesbitt
В ролях: Эрик Бауза, Йонас Кибриб, Scarlett Kate Ferguson, Carson Minniear, Mica Zeltzer, Грэй Гриффин, Алессандра Перес, Кари Уолгрен, Иветт Николь Браун, Бобби Мойнахан
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Несмотря на то, что он, молодой корги-новатор, может быть самым маленьким щенком в группе, он демонстрирует, что большие мечты и идеи не требуют больших лап....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джу-хван
В ролях: У До-хван, Ли Сан-и, Пак Сон-ун, Хо Джун-хо, Ким Сэ-рон, Чо Ван-ги, Тхэ Вон-сок, Ли Хэ-ён, Рю Су-ён, Чхве Щи-вон
Время: ~ 59 мин. (472 мин. всего)
Перевод: Многоголосый закадровый
Декабрь 2020 года. Пандемия коронавируса вынуждает граждан самоизолироваться, из-за чего сильно страдает малый бизнес. Поверив подлым мошенникам, обещавшим кредит под минимальные проценты, хозяйка кафе сталкивается с агрессивными коллекторами: заведение разгромлено, долг растёт в геометрической прогрессии, а её...
Двухголосый
1-18 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ким Джон-мин
В ролях: Щин Е-ын, Рёун, Кан Хун, Чон Гон-джу, Хён У, О Ман-сок, Ли Джун-хёк, Ин Гё-джин, Хан Чхэ-а, Ан Нэ-сан
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Девушка заведует гостевым домом, основные клиенты которого - молодые учёные, приезжающие в Ханъян сдавать экзамен на госслужащего....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Джи-вон
В ролях: Лим Джу-хван, Ким Джи-вон, Пэк Чэ-джин, Чан Хи-джин, Ян Хи-гён, Ким Чхан-ван, О Ман-сок, Ли Су-хёк, Чо Джон-сок, Лим Джу-ын
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Эта история начинается с роковой случайности, произошедшей в судьбах совершенно разных людей. Все они проходят вступительный экзамен в колледж художественной культуры. У каждого героя свои мотивы: кто-то хочет стать знаменитым, кто-то мечтает петь и танцевать, а кто-то просто хочет поступить в колледж и поручает выбор...
Двухголосый
2 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Али Балджи
В ролях: Эмре Бей, Бусе Мерал, Фатих Аль, Филиз Ахмет, Бюлент Алкис, Гонджагюль Сунар, Бахтияр Энгин, Бурак Джан, Илайда Илдир, Сина Озер
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Двухголосый закадровый
История о Зелиш, дочери гор, ручьев и плоскогорий, и Мехмете, страстно любящем всевозможные приключения и действия....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Паркпум Вонгпум
В ролях: Ice Natara, Чутимон Чынгчаренсукйинг, Нат Китчарит, Pattarasuda Anumanrajadhon, Sarika Sartsilpsupa, Яуннай Йинетт Ваттанасин, Сомпоб Бенятхикул, Дуангяй Хирансри, Nattarat Nopparattayaporn, Ясака Чайсорн
Время: ~ 45 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
Сложная история отношений, пропитанная тайной, рассказывает о молодой паре, которая обнаруживает мобильное устройство, способное удалить любого человека с лица земли. Те, кто вступает в контакт с этой опасной силой, вскоре обнаруживают, что она дает волю их самым худшим импульсам. Кто должен остаться? Кто должен...