Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Сын-у
В ролях: Чи Сон, Со Джи-хе, Ли Су-гён, Хо Сон-тхэ, О Дэ-хван, Щин Хён-сын, Ко Юн, Чан Джин-хи, Со Хён-у, Ли Гён-ён
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Братья-близнецы пытаются докопаться до правды об убийстве отца и находят орудие убийства....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Рыбак-наследник Джош Харрис отправляется на поиски, чтобы исследовать побережье Гавайев, руководствуясь картами, оставленными его покойным отцом Филом Харрисом....
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Oskar de la Fuente, Элиа Галера, Dèlia Brufau, Эндрю Грэйс, Gabriel Guevara, Jaime Wang, Хорди Агилар, Víctor Pérez, María Mercado, Ainara Pérez
Время: ~ 35 мин
Перевод: Субтитры
Переехав из Барселоны в скучный город своей мамы, Амайя обнаруживает, что, возможно, унаследовала способности от своей бабушки, которая, по слухам, была ведьмой....
Профессиональный
1-22 серия (5 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Элизабет Гиллис, Роберт Кристофер Райли, Рафаэль Де Ла Фуэнте, Сэм Адегоке, Алан Дэйл, Грант Шоу, Николетт Шеридан, Джеймс Маккэй, Натали Келли, Ана Бренда Контрерас
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - Кэррингтоны, состоятельная семья, владеющая нефтяным бизнесом, и противостояние богатой наследницы Фэллон Кэррингтон и её мачехи, испанки Кристал....
Многоголосый
28 серия (1 сезон)
Режиссер: Эмир Кхалильзаде
В ролях: Эбру Шахин, Дениз Барут, Селим Байрактар, Теоман Кумбараджибаши, Buse Meral, Элиф Доган, Бурак Тозкопаран, Ипек Карапынар, Эдип Тепели, Берк Эрчер
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Действия сериала происходят в доисламские времена, а точнее, в 8 веке. Это история любви одинокой девушки Аккыз, живущей в горном стойбище, и сына хана — Батуга, у которого парализована рука. Нашим героям придется пройти немало трудностей, прежде чем они достигнут успеха и сделают эту, на первый взгляд, невозможную...
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Тиска Чопра, Раджеш Тайланг, Саурабх Шукла, Мукеш Тивари, Lehar Khan, Bhumika Dube, Rohan Joshi, Анкур Найяр, Hima Singh, Rahul Tewari
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Опальный офицер Индийской административной службы пытается оправдаться и берётся за странное дело в Шиласпуре, месте, где практикуют оккультизм....
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Родди Уильямс
В ролях: Елизаветы II
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Елизавета II – живая легенда: ни один монарх до нее не правил Великобританией так долго. Женщина, десятки лет носящая маску королевы, – кто она? Первая часть документального фильма прослеживает ее путь от принцессы, неожиданно для себя ставшей наследницей престола и королевой, до 1992 года, который она сама назвала...
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
В ролях: Эбигейл Ф. Коуэн, Дэнни Гриффин, Ханна ван дер Вестхойзен, Элиша Эпплбаум, Фредди Торп, Прешес Мустафа, Элиот Солт, Sadie Soverall, Тео Грэхэм, Джейк Дадмен
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
История взросления пяти юных фей, воспитанниц школы волшебниц «Алфея» в Ином мире, где они овладевают своей магической силой. Девушек ждёт любовь и соперничество, а также смертельно опасные монстры....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Висенте Аморим
В ролях: Виктория Герра, Рауль Аревало, Грета Фернандез, Маартен Данненберг, Iñaki Mur, Бруну Галиассу, Мария Васкес, Даниэль Хорват, Judith Fernández, Samuel López
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое полицейских по разные берега Атлантического океана начинают вести отчаянную охоту на злобного международного наркоторговца, чье лицо никто никогда не видел....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Аура Гарридо, Жан Рено, Горка Очоа, Пабло Молинеро, Анхела Молина, Алехандро Гарсия, Фернандо Вальверде, Sara Sanz, Carlos Villarino, Тоньо Касаис
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Перед вами остросюжетный триллер, который рассказывает историю героини Марины Беллок. Она - светская львица и просто видная деятельница, которая решила показать себя в качестве детектива. Она собирается отыскать убийцу, который специализируется на проститутках. Помогает в расследовании Марине дворецкий по имени...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Грегори Томас Гарсиа
В ролях: Гаррет Диллахант, Шакира Баррера, Филлип Гарсиа, Clare Gillies, Джеймс Эрл, Марта Плимптон, Кейт Уолш, Кристофер Бауэр, Кемден Гарсиа, Дэвид Уэллс
Время: ~ 39 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время эпидемии коронавируса заключённых американской тюрьмы выпускают на свободу при условии, что они будут сидеть дома на карантине. Джек провёл за решеткой 26 лет, ему негде жить, поэтому он селится в доме своего бывшего сокамерника и его бойкой мамы. Разношёрстная компания решает объединить криминальные таланты...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Вера Фармига, Роберт Пайн, Молли Хагер, У. Эрл Браун, Шаррон Мэтьюз, Черри Джонс, Эдеперо Одуйе, Корнелиус Смит мл., Джули Энн Эмери, Майкл Гэстон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Персонал больницы пытается спасти десятки пациентов во время урагана «Катрина»....