Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джун-ик
В ролях: Щин Ха-гюн, Хан Джи-мин, Ли Джон-ын, Чон Джин-ён, Чхве Дэ-сон, Пэ Ю-рам, Чха Сун-бэ, Джон Ди. Майклс, Юн И-рэ
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
2032 год. Чэ-хён никак не может смириться со смертью жены, когда внезапно получает от неё сообщение. Почившая супруга зовёт его встретиться в загадочном месте, где стираются границы между реальным миром и виртуальным, жизнью и смертью....
Одноголосый
82 серия (2 сезон)
Режиссер: Ахмет Катыксыз
В ролях: Энгин Акюрек, Туба Бюйюкюстюн, Дамла Джолбай, Элиф Инджи, Хазал Тюресан, Небахат Чехре, Озджан Текдемир, Махмут Сенюва, Айтач Арман, Эркан Джан
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Омер - комиссар полиции. Получив вызов, он выезжает на место аварии. Увиденное, приводит его в замешательство, ведь в машине на пассажирском сидении находится его невеста Сибель, в то время как в кресле водителя сидит неизвестный Омеру мужчина, по имени Ахмет. Он не верит в то, что это была обычная авария, и, доверяя...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Каллэн Фаррис, Натаниэл Бушер, Веда Сиенфуэгос, Коул Кериазакос, Маз Джобрани, Кейл Феррин, Куинси Кирквуд, Ариэль Халили, Гэвин Макивер-Райт, Кайла Эйн
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Школьники из недалекого, но загадочного будущего, идут на поводу у любопытства к непременному хаосу....
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 59 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Брайан Кокс пытается решить некоторые из самых сложных вопросов, стоящих сегодня перед наукой, используя свои лучшие материалы из прошлых программ и новейшие научные исследования....
Двухголосый
4 серия (2 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Режиссер: Чарли Д’Амелио
Время: ~ 25 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Представляем вашему вниманию шоу о главной супер-звезде 20-годов нашего столетия — Чарли Д'амелио — самая подписываемая в мире на платформе TikTok. В шоу также принимают участие её родители и её сестра Дикси. Погрузитесь в мир семьи нового поколения!...
Профессиональный
1-24 серия (11 сезон)
В ролях: Норман Ридус, Мелисса Сюзанн МакБрайд, Эндрю Линкольн, Лорен Кохэн, Данай Гурира, Чендлер Риггз, Аланна Мастерсон, Джош МакДермитт, Кристиан Серратос, Стивен Ян
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает историю жизни семьи шерифа после того, как «зомби» - эпидемия апокалиптических масштабов захлестнула земной шар. Шериф Рик Граймс путешествует со своей семьей и небольшой группой выживших в поисках безопасного места для жизни. Но постоянный страх смерти каждый день приносит тяжелые потери,...
Субтитры
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжан Жуй
В ролях: Элден МакДональд, Ян Ми, Бай Юй, Си Мэйцзюань, Чжан Чжицзянь, Ю Бэньчан, Лю Цзя, У Юйфан, Бай Чжиди, Цяо Чжэньюй
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Вернувшись из-за границы, Сяо Янь (Ян Ми) начинает работать в больнице Туншань. Хоть она еще не справилась с болью от потери своего жениха и кажется грубой и жестокой, Сяо Янь удивительно дотошна. И на операционном столе проводит операции безукоризненно, словно машина. Бай Шу ( Бай Юй) — известный и влиятельный...
Многоголосый
6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Том Маккарти
В ролях: Хилари Суэнк, Джефф Перри, Грэйс Дав, Мередит Холцман, Мэтт Мэллой, Pablo Castelblanco, Эми Пак, Крэйг Фрэнк, Victor Young
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Журналистка Эйлин переезжает на Аляску в надежде начать новую жизнь. Там она берется расследовать многочисленные исчезновения местных женщин....
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Жозе Рапозу, Луана Пиовани, Вера Колодзиг, Vasco Lello, Маргарида Вилья-Нова, Сара Матуш, Филипа Ареоза, Ана Кристина Де Оливейра, Витор Норте, Matilde Reymão
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роскошный ночной клуб, где можно уединиться, познакомиться с красивыми женщинами, попробовать запретные удовольствия и съесть хороший стейк. Но скоро клуб станет ареной войны за власть в ночном Лиссабоне....
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Кристен Белл, Титус Берджесс, Давид Диггс, Джош Гад, Кэтрин Хан, Лесли Одом мл., Стэнли Туччи, Максмиллиан Робинсон
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья смотрителя живёт в Центральном парке Нью-Йорка. Они присматривают за порядком, разбираются с личными проблемами и иногда даже спасают мир....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Самит Каккад
В ролях: Сунил Шетти, Вивек Оберой, Сонали Кулкарни, Люк Кенни, Фредди Дарувала, Сиддхартх Менон, Чинмай Мандлекар, Сантош Джувекар, Нагеш Бхонсле, Hitesh Bhojraj
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В самом сердце Мумбаи, в Дхарави, властвует недосягаемый Талаиван - преступная группировка стоимостью 30 000 крор. Полицейский Джаянт Гаваскар выполняет миссию по уничтожению Талаивана и его противников любой ценой....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
В школе, где процветает буллинг и угнетение слабых, появляется новенький ученик. Несмотря на невысокий рост и безобидную внешность, парень способен отмутузить любого задиру, да так, что тот будет умолять о пощаде....