Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джун-ок
В ролях: Вон Джон-сук, Хо Гён-хи, Рим Бок-хи, Сон Ён-чхоль, О Рю-гён, Чхве Хён-ха, Ким Дэ-хон, Квон Нён-джу, Ри Ын-джу, Ким Тхэ-рён
Время: ~ 20 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Храбрые воины Бурундук и Ёжик, вместе со своими верными друзьями, мужественно защищают родной Цветочный Холм от нападений злобных врагов - хорьков, мышей, волков и лисиц....
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Дон-хви
Время: ~ 70 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В поисках внезапно исчезнувшего мужа женщина начинает раскрывать мрачные тайны....
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Фиона Фусси, Джоанн Пэ, Ky Tan, Джефф Чоу, Лина Нг, Аманда Ан, Брэндон Вон, Констанс Лау, Alan Wan, Кики Лим
Время: ~ 35 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Успешная и холодная бизнесвумен Чи Лин прибывает из Гонконга в Сингапур, чтобы уладить дела с недвижимостью, унаследованной от прабабушки Фун Лань. Этот дом когда-то был известным публичным заведением, а Фун Лань — его главной красавицей. Спустя 80 лет от былого величия не осталось и следа: здание находится в полном...
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Неслихан Ешилюрт
В ролях: Демет Эвгар, Бугра Гюльсой, Мехмет Иилмаз Ак, Эджем Озкая, Элит Чам, Demirhan Demircioglu, Nil Sude Albayrak, Alisa Sezen Sever, Хасан Шахинтюрк, Sena Kalip
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После того как жизнь домохозяйки Бахар, решившей оставить медицинскую карьеру в пользу семьи, внезапно стоит на грани смерти, она вынуждена пересмотреть свои ценности и решает восполнить пропущенное....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Марк Менчака, Алессандро Нивола, Глинн Тёрмен, П.Дж. Бирн, Джеймс Кейд, Олли Хааскиви, Хадсон Роберт Вурстер, Ребекка Далтон, Крис Брошу, Brendan Morgan
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сооснователь «Черных пантер» Хьюи П. Ньютон находит неожиданного союзника в лице голливудского продюсера Берта Шнайдера. Вместе они разрабатывают план, чтобы скрыться от преследования ФБР и сбежать на Кубу....
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Асмара Абигаил, Арио Баю, Марисса Анита, Кики Нарендра, Никен Анжани, Нирина Зубир, Йога Пратама, Фахри Албар, Лукман Сарди, Фарадина Муфти
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сборник увлекательных историй от сценариста и режиссера Джоко Анвара включает семь сюжетов, посвящённых сверхъестественным и фантастическим явлениям....
Многоголосый
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Райан Рейнольдс, Роб МакЭлхенни, Роб Кларк, Уэйн Джонс, Хамфри Кер, Shaun Winter, Джордан Дэвис, Шон Харви, Paul Mullin, Спенсер Харрис
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Райан Рейнольдс и Роб Роб МакЭлхенни в 2020 году купили валлийский футбольный клуб «Рексэм» - один из старейших профессиональных клубов мира. Актеры хотели привлечь внимание к «Рексэму» и превратить его из аутсайдера в команду, за которую болеет весь мир, но есть одно «но» - ни Роб, ни Райан понятия не имеют, что они...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Бахадыр Каратас
В ролях: Бурак Беркай Акгюль, Дерия Алабора, Зафер Алгёз, Эмре Караель, Хира Коюнджуоглу, Шеввал Сам, Мерьем Узерли
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Турецкий сериал "Ру" – захватывающая драма, рассказывающая о сложной любви. Рейян – успешная и привлекательная женщина, владеющая уютным и тихим рестораном. Однажды в её заведение приходит молодой мужчина по имени Узер. Между ними мгновенно пробегает искра, но ситуация оказывается сложнее, чем кажется. Узер женат, а...
Многоголосый
8 серия (1 сезон)
В ролях: Чантавит Дханасеви, Арачапорн Покинпакорн, Chermawee Suwanpanuchoke, Tonhon Tantivejakul, Чаиват Сонгсаенг, Yvan Goudard
Время: ~ 66 мин. / 01:06
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1970-х годах в Таиланде дерматолог, публикующий статьи под псевдонимом Доктор Климакс, неожиданно становится катализатором сексуальной революции через свою газетную колонку....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Аджоа Андох, Джули Эндрюс, Джонатан Бэйли, Ruby Barker, Джейсон Барнетт, Сабрина Бартлетт, Джо Бобин, Харриет Кейнс, Бесси Картер, Николя Кохлан
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
История о восьми дружных братьях и сестрах влиятельной семьи Бриджертонов, которые пытаются найти любовь....
Многоголосый
34 серия (5 сезон)
Режиссер: Метин Гюнай
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
"Воскресший Эртугрул" стал настоящим хитом на турецком телевидении. Этот исторический сериал произвёл фурор, поэтому авторы не стали откладывать в долгий ящик продолжение истории. В центре внимания сюжета оказывается рассказ о событиях, связанных с завершением эпохи Эртугрула и приходом на смену совершено нового...
Профессиональный
6 серия (9 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Стив Пембертон, Рис Шерсмит, Рози Кавальеро, Эйми-Ффион Эдвардс, Дэнис Лосон, Кэтрин Паркинсон, Шеридан Смит, Кристофер Уайтло, Александра Роуч, Джейганн Айех
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Истории из жизни домов с номером 9. Эпизоды длиной в 30 минут представляют собой законченные, несвязанные друг с другом истории. Cерии сочетают в себе два пласта, которые причудливо переплетаются: пласт тонкого, неожиданного, хорошо сыгранного юмора и пласт темного, страшного и трагичного. Подхватывая вас с двух...