Зарубежные сериалы


Лангер (2025) Langer
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Лангер (2025) Langer
Страна: Польша | Год: 2025
Жанр: триллер
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пётр Лангер — молодой, харизматичный владелец финансового холдинга, унаследованного после загадочной гибели отца. За фасадом успешного бизнесмена он скрывает тёмную сторону: уже много лет остаётся неуловимым серийным убийцей, которого безуспешно пытаются изобличить следователи. Всё меняется, когда в его жизнь входит...
Александра Эль (2018-2025) Alexandra Ehle
КП 7.3
IMDB 6.7
Профессиональный
1 серия (4 сезон)
Александра Эль (2018-2025) Alexandra Ehle
Страна: Франция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2023, 2024
Время: ~ 1 ч 28 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Александра Эль — талантливый коронер из Бордо, работающая в институте судебной медицины. Она независима, эксцентрична и не признаёт чужих правил, предпочитая идти собственным путём. Несмотря на нестандартный подход и яркий характер, Александра безупречно справляется со своей работой, раскрывая самые запутанные дела с...
Магнат (2020) Tajkun
IMDB 7.5
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Магнат (2020) Tajkun
Страна: Сербия | Год: 2020
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прокуратура Белграда расследует коммерческую деятельность влиятельного бизнесмена Владана Симовича, которого подозревают в коррупции и взяточничестве. Тем временем Владан решает купить продовольственную компанию, у которой дела идут не очень хорошо, но она может стать перспективной. У бизнесмена есть серьёзные...
Ночная сказка (2024-2025) Bir Gece Masali
Профессиональный
35 серия (1 сезон)
Ночная сказка (2024-2025) Bir Gece Masali
Страна: Турция | Год: 2024, 2025
Жанр: драма
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта история перенесет на экран невозможную любовь Чанфезы, кочевницы, и Махира, полицейского комиссара, которая начинается в Памуккале и простирается до Стамбула....
Любимицы Америки: Чирлидеры Dallas Cowboys (2024-2025) America's Sweethearts: Dallas Cowboys Cheerleaders
Многоголосый
1-7 серия (2 сезон)
Любимицы Америки: Чирлидеры Dallas Cowboys (2024-2025) America's Sweethearts: Dallas Cowboys Cheerleaders
Страна: США | Год: 2024, 2025
Режиссер: Грег Уайтли
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Погрузитесь в закулисье мира профессионального чирлидинга вместе с претендентками на место в легендарной команде Dallas Cowboys Cheerleaders. От напряжённых кастингов и изнурительных тренировок до ярких выступлений на матчах НФЛ — каждый шаг на пути к мечте требует полной самоотдачи и невероятной силы духа....
Мы были лжецами (2025) We Were Liars
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Мы были лжецами (2025) We Were Liars
Страна: США | Год: 2025
Время: ~ 2 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
17-летняя Каденс, избалованная наследница богатой семьи, проводит лето с друзьями на частном острове своего деда у побережья Новой Англии. Но после загадочного происшествия, едва не стоившего ей жизни, девушка теряет память. Пытаясь восстановить события той роковой ночи, Каденс начинает подозревать, что её близкие и...
Крёстный отец Гарлема (2019-2025) Godfather of Harlem
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
Крёстный отец Гарлема (2019-2025) Godfather of Harlem
Страна: США | Год: 2019, 2021, 2023, 2025
Режиссер: Джон Ридли
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Криминальный босс Бампи Джонсон руководит торговлей наркотиками, подпольными казино и проституцией в Гарлеме....
Стирая плохие воспоминания (2024) Nappeun gieok jiugae
КП 7.0
IMDB 6.1
Многоголосый
1-16 серия (1 сезон)
Стирая плохие воспоминания (2024) Nappeun gieok jiugae
Страна: Корея Южная | Год: 2024
Режиссер: Юн Джи-хун
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
Ли Гун подавал большие надежды в мире тенниса, но серьёзная травма поставила крест на его спортивной карьере. Потеряв веру в себя, он замкнулся и превратился в тень прежнего себя. Всё меняется, когда он решается на экспериментальную процедуру стирания памяти в центре нейроисследований. Освободившись от груза прошлого,...
Испытатели изобретений / Реконструкторы (2007-2011) The Re-Inventors
IMDB 6.2
Профессиональный
1-35 серия (1 сезон)
Испытатели изобретений / Реконструкторы (2007-2011) The Re-Inventors
Страна: Канада | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011
Жанр: история
Режиссер: Chris Triffo
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Ведущие исследуют и реконструируют изобретения, чтобы проверить, насколько идеи из прошлого подходят для современной жизни....
Гранчестер (2014-2025) Grantchester
КП 7.6
IMDB 8.0
Профессиональный
1-8 серия (10 сезон)
Гранчестер (2014-2025) Grantchester
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие происходит в 1953 году в живописной деревушке Гранчестер в Кембриджшире. Главный герой - Сидни Чемберс, харизматичный и очаровательный викарий, который начинает собственное расследование, когда один из его прихожан умирает при подозрительных обстоятельствах....
Всё о собаках (2007) Breed All About It
Профессиональный
1-40 серия (1 сезон)
Всё о собаках (2007) Breed All About It
Страна: США | Год: 2007
Время: ~ 17 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В каждой серии подробно рассказывается об одной из пород собак - от общей характеристики до поведения дома, на работе и на отдыхе....
Залив огней (2023-2025) Bay of Fires
IMDB 6
Многоголосый
8 серия (2 сезон)
Залив огней (2023-2025) Bay of Fires
Страна: Австралия | Год: 2023, 2025
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сложные обстоятельства вынудили главную героиню совершенно изменить свою жизнь. Стелла Хейккинен глубоко переживает измену со стороны своих коллег. В стремлении найти умиротворение, одинокая мать с двумя детьми решает переехать в небольшой городок в Тоскане. Ее основная цель - найти душевное равновесие и полностью...
1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 1184