Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Johannes Blumenthal, Flo Fagerli, Эдит Хогенруд-Сэнд, Julian Johannes Tornello-Stormyhr, Alma Isatou Bargee Ramberg, Терье Стрёмдаль, Силье Сторстейн, Хенрик Рафаелсен, Андреа Брайн Ховиг, Ким Фальк
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Норвегия будущего. Антон и Эмма живут в одном городе, но в разных климатических зонах. Им было не суждено встретиться, но они полюбили друг друга. И теперь они должны перевернуть мир, чтобы быть вместе....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Мишель Йео, Ленни Генри, Натаниэль Кёртис, Дилан Моран, Франческа Миллс, Лоуренс О'Фуаран, Софиа Браун, Джейкоб Коллинс-Леви, Зак Уайатт, Huw Novelli
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
За 1200 лет до Геральта из Ривии миры монстров, людей и эльфов слились воедино, и на свет появился первый Ведьмак....
Многоголосый
1-14 серия (1 сезон)
В ролях: Mahmoud Nasr, Халед Набави, Ramez Alaswad, Mohamed Hatem, Shadi Al Safadi, Yassine Ben Gamra, Кинда Ханна, Nedal Najm, Abdel Mounaem Amayri, Рашид Ассаф
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Динамичная война двух миров, в ходе которой османские войска пытаются захватить Каир. Султан Селим I сталкивается с сопротивлением жителей Каира во главе с рыцарем, ставшим мамлюкским лидером Туманом....
Многоголосый
8 серия (1 сезон)
В ролях: Лесли Мэнвилл, Кэрис ван Хаутен, Клэр Хиггинс, Палома Фэйт, Элис Энглерт, Майкл МакЭлхаттон, Люси Коху, Хаким Кае-Казим, Николас Дентон, Фисайо Акинаде
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История маркизы де Мертей и виконта де Вальмона - двух молодых любовников, выросших в трущобах Парижа и добравшихся до вершин французской аристократии....
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Режиссер: Т.Дж. Скотт
В ролях: Арчи Панджаби, Кристофер Пламмер, Кристен Холден-Рид, Ребекка Лиддьярд, Тамара Дуарте, Марк Рендалл, Питер Менса, Клэр Форлани, Alexandre Bourgeois, Шазад Латиф
Время: ~ 41 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драматический сериал «Вылет» рассказывает о последствиях исчезновения над Атлантическим океаном пассажирского самолета. Ни причин катастрофы, ни следов самого самолета обнаружить не удается, и к месту, над которым пропал авиалайнер, отправляется Кендра Малли, имеющая большой опыт расследования авиационных аварий....
Профессиональный
1-36 серия (3 сезон)
В ролях: Николас Канту, Кайла Рэй Ковалески, Аманда Лейтон, Натали Паламидес, Кристен Ли, Том Кэйн, Том Кенни, Роджер Л. Джексон, Роджер Крэйг Смит, Эден Гамлиэль
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Цветик, Пестик и Пузырек – три сестры, обладающие суперспособностями. Они всегда готовы встать на защиту родного города Таунсвилля от разных злодеев. Девочкам помогают профессор Утоний и мэр Таунсвилля. Ходить в школу, делать уроки и при этом бороться со злом не так-то просто. Но Суперкрошкам под силу доказать, что...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Алекс Вагнер, Avori Henderson, William James Richardson, Kesi Neblett, Greg Shapiro, Jacob Hacker, Joi Schweitzer, Casey Lary, Pranav Patel, Sandy Ronquillo
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
В перезапуске культовой классической игры "Крот" двенадцать участников выполняют задания и пытаются разоблачить того, кто им мешает. За «Кротом» наблюдает ведущая Алекс Вагнер, которая регулярно встречается с участниками, чтобы рассказать им, сколько денег они выиграли и проиграли в каждом испытании....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 47 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Джейми отправляется в кулинарную экспедицию для изучения мировых культур и кухонь. Путешествуя по Европе и Северной Африке, он обнаруживает много интересного о людях и их национальной еде. Следуя по туристическому маршруту, британский шеф-повар находит обычные и экзотические продукты, готовя восхитительные рецепты в...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Марк Пунт
В ролях: Элла-Джун Генрард, Питер Ван ден Бегин, Кевин Янссенс, Аксел Дазелейре, Петер Ван Де Вельде, Тине Реймер, Дафне Велленс, Ману Керстинг, Ксения Мишина, Билл Барберис
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский дуэт оказывается втянутым в мир преступности, наркотиков и коррупции. Комиссар и старший инспектор теряют контроль над ситуацией, поскольку в конечном итоге оказываются по ту сторону закона. В конфликте с наркоторговцами и заключенными кажется, что их реалии становятся все более серьезной проблемой....
Многоголосый
1-6 серия (3 сезон)
Режиссер: Мацей Пепшица
В ролях: Михал Журавски, Цезари Лукашевич, Катажина Вайда, Мариуш Якус, Анджей Бей-Заборский, Jan Szydlowski, Михаль Филипяк, Grzegorz Prasalski, Kamil Panas, Igor Kowalik
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Инспектор полиции Адам Крук отправляется в город своего детства, чтобы расследовать дело о похищении ребёнка....
Многоголосый
7-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Альфред Молина, Россиф Сазерленд, Эль-Майя Тэйлфизерс, Сара Бут, Анна Тирни, Джулиан Бэйли, Мари-Франс Ламберт, Танту Кардинал, Клер Култер, Фридерик-Антуан Гимон
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История мужчины, который занимается расследованием убийств в городке Три-Пайнс. Он видит то, чего не видят другие: мифическое в обыденном, открывает давно похороненные тайны и сталкивается с несколькими собственными призраками....
Многоголосый
2 серия (1 сезон)
Режиссер: Лиам Викерс
В ролях: Шон Чиплок, Элси Лавлок, Нола Клоп, Майкл Ковач, Хейли Нельсон, Luke Lerdwichagul, Cameron Gavinski, Shara Kirby, Лиам Викерс, David Dixon
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый
На постапокалиптической экзопланете рабочие дроны изо всех сил пытаются выжить, прячась от роботов-изгоев, называемых дронами-убийцами....