Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
Время: ~ 27 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед зрителями раскрываются все прелести комедийного черного жанра вперемешку с анимационный форматом. Забавный и остроумный мультипликационный проект "Полиция Парадайз" расскажет зрителям о жизни и работе полицейских в небольшом городке, название которого можно найти в заглавии. Конечно же, как и в других местах,...
Одноголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Симон Кайзер
В ролях: Финн Джонс, Джеймс Нортон, Руперт Пенри-Джонс, Фиби Фокс, Ив Бэст, Эд Бирч, Эндрю Хавилл, Люси Бойнтон, Джеймс Норткот, Бен Ллойд-Хьюз
Время: ~ 171 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал рассказывает о близких, но часто непростых отношениях между сестрами Ванессой и Вирджинией....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чон Дэ-юн
В ролях: Сон Джун-ги, Щин Хён-бин, Ли Сон-мин, Юн Джэ-мун, Ким Джон-нан, Чо Хан-чхоль, Со Джэ-хи, Ким Ён-джэ, Чон Хе-ён, Ким Хён
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Ю Хён-у более 10 лет работал на богатое семейство, которое владеет корпорацией «Сунъян», но они совершенно незаслуженно обвинили его в растрате. Когда парня убивает младший сын семьи, он внезапно оказывается в теле своего убийцы. И решает воспользоваться ситуацией, чтобы как следует отомстить....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Mia Rose Morgan, Терренс Террелл, Jazmin Williams, Николь Ари Паркер, Рон Кэнада, Тобиас Трювиллион, Shaquita Smith, Хаил Брайант, Брэндон Виктор Диксон, Гэйл Эверетт-Смит
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Продолжение истории группы друзей, их отношения развиваются, а прошлые обиды всплывают на поверхность на непредсказуемых стадиях кризиса среднего возраста....
Субтитры
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Тим Файвелл
В ролях: Фрэнсис Барбер, Китти Элдридж, Корин Редгрейв, Пенни Дауни, Дэниэл Крэйг, Дэнни Мидуинтер, Дэйв Хилл, Джерард Хоран, Энн Белл, Люк Гаррет
Время: ~ 172 мин. всего
Перевод: Субтитры
Мирный, изолированный от большого города особняк трех разрозненных одиноких женщин, вероятно лесбиянок, внезапно потрясает страшное открытие, когда садовник находит на территории их старого Ледяного Дома частично разложившийся труп. Последующее полицейское расследование безрезультатно пытается преодолеть ненависть и...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Слиман-Батист Берон
В ролях: Томер Сисле, Камилль Клари, Зинеб Трики, Eric Pucheu, Sandrine Salyères, Людовик Дэй, Léo Chalié, Анаис Порелло, Джульетт Плюмекок-Меш, Julien Floreancig
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Капитан полиции Людовик Беген ведет расследование смерти обнаруженный на пляже утопленницы. В комнате виртуальной реальности, изучая снятую дронами картину преступления, Людовик понимает, что может войти в контакт со своей покойной женой....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Жереми Лаэрт, Эвелин Брошу, Thibault Evrard, Марк Барбе, Южени Деруан, Патрик д'Асумсао, Alexandre Trocki, Юбер Делаттре, Валери Дэшвуд, Мишель Клеман
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Сене найден труп неизвестной женщины. За расследование дела берется молодой амбициозный инспектор и неожиданно приходит к раскрытию государственный тайны....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Киран Хайндс, Бо Гадсдон, Сэмми Лики, Адам Джеймс, Трэйси Айфичор, Авиталь Львова, Alexandra Guelff, Кевин Харви, Брайан Ло, Саргон Йельда
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Встреча с русской шпионкой перечеркивает светлое будущее высокопоставленного сотрудника МИ-6 — и вынуждает его переосмыслить всю свою жизнь....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Найджел Терри, Шери Лунги, Джеймс Фолкнер, Джонатан Фёрт, Гленн Куинн, Айони Скай, Тим Киллик, Пол Брук, Лора Брэттан, Майлз Андерсон
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о приключениях семьи Грей. Сэр Томас Грей - благородный англичанин, владелец замка Ковингтон Кросс, вдовец, живущий со своими детьми в Средние века. Его сыновья: Армус, Ричард, Седрик и Уильям, а также дочь Элинор. Кроме того, в жизни сэра Томаса есть и любовь – леди Элизабет. Сэр Томас и его дети...
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Патрик Кэссиди, Мелора Хардин, Пол Фиг, Констанс Мари, Чарли Стрэттон, Джон Уэсли, МакЛин Стивенсон, Мэнди Ингбер, Лиза Нунзилла, Эндрю Чарльз Кох
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неискушенная и склонная все идеализировать семнадцатилетняя Фрэнсис, которую друзья называют Бэби, знакомится на курорте с неотразимым профессиональным танцором Джонни. Попав на молодежную вечеринку, она очарована раскованными и чувственными движениями «грязных танцев», динамичным сочетанием зажигательного рок-н-ролла...
Одноголосый
41 серия (1 сезон)
Режиссер: Сюй Цзичжоу
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Ян По Юэ родился в семье военного. Он поступает в академию Вооруженных сил, чтобы доказать свою ценность отцу. Несмотря на окончание учёбы с отличием, он не нравится своему инструктору Ли Цзяну, и впоследствии распределяется на кухню. Удивительно, что кухня оказывается местом службы для нескольких элитных выпускников,...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пебблс Флинстоун и Бам-Бам Раббл - лучшие друзья, которые все делают вместе: ходят в школу, веселятся по выходным и катаются на гигантских динозаврах! Добро пожаловать в доисторический город Бедрок, где живут Фред Флинстоун, Вилма, Барни, Бетти и другие всеми любимые герои!...