Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Сэлли Апрахамиан
В ролях: Джульетт Обри, Шон Бин, Энтони Бут, Ральф Браун, Найджел Клозел, Пандора Колин, Николас Дэй, Рон Донаки, Шон Галлахер, Нитин Чандра Ганатра
Время: ~ 50 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
Признанный виновным в ужасном убийстве собственной жены и маленького ребенка, Нил Бирн выпрыгивает на ходу из поезда и убегает в ночь, оставив лишь книгу в мягкой обложке. Бирн вынужден скрываться в Манчестере, выслеживая безжалостный преступный синдикат и стараясь не попасться толпе, полиции и правительственным...
Субтитры
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Мото Сакакибара
В ролях: Сюнсукэ Такэути, Акиёси Накао, Серена Мотола, Сэиран Фукусима, Керстин Дитрих, Сарутоки Минагава, Soshina, Seiya, Shimofuri Myojo
Время: ~ 10 мин
Перевод: Субтитры
«Гудетама: Отличные яичные приключения» – это японский многосерийный мультфильм о путешествии куриного яйца из холодильника. Гудетама проводит все свободное время в своем контейнере, даже не надеясь увидеть что-нибудь интересное до того, как из него сделают омлет. Но все меняется, когда он сталкивается со «старшей...
Двухголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжан Вэй Кэ
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Молодого пекинского адвоката Сы Туяня (Ху Итянь) увольняют с работы за приверженность своим принципам, и он приезжает в Харбин, чтобы стать детективом. Здесь он встречает нового друга - прямолинейного и богатого Ло Шаочуаня (Чжан Юньлун) и женщину, которая осмеливается любить и ненавидеть, дерзкую Чжоу Мовань (Чжан...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Jean-Christophe Delpias
В ролях: Дэниэл Нджо Лобе, Нэйдра Айади, Кристиана Милле, Барбара Пробст, Тео Фриле, Катрин Демаифф, Венди Ниэто, Гийом Форе, Грегуар Бонне, Изабель Лепренс
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь 46-летнего Идрисса Тома, парижского адвоката богатых и влиятельных клиентов, изменилась после того как он стал жертвой покушения на убийство. Он чудом выжил, но врачи не смогли извлечь один осколок, который может стать для него смертельным в любой момент. Решив исправить свои личные и профессиональные ошибки, он...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Оливия Виналл, Джули Грэм, Шиван Редмонд, Сара Вудворд, Мартин Тренаман, Michael Elcock, Эндрю Люн, Джульет Стивенсон, Ребекка Грант, Erica English
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три сестры-писательницы и их 28-летняя племянница используют свои обширные знания о преступлениях, чтобы раскрыть убийства в стиле детективного романа в живописной английской деревне Вильдемарш....
Профессиональный
1-12 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Стюарт Джонс
В ролях: Йен Карр, Jordan Hembrough, Саймон Харрисон, Дэниэл Тетсэлл, Кимберли Уинтл, Бен Менсфилд, Стефен Самсон, Lucas Aurelio, Samantha Johnson, Стивен Ф Томпсон
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История братьев Паркер, Милтона Брэдли и Рут Хэндлер, которые превратили небольшую компанию по производству игрушек в миллиардную империю, теперь известную как Mattel....
Профессиональный
32 серия (4 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Иссак Райан Браун, Сэм Лаваньино, Харланд Уильямс, Katherine Dillon, Джессика ДиЧикко, Джефф Беннетт, Том Кенни, Ди Брэдли Бейкер, Иветт Николь Браун, Райдер Коэн
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Весёлым братьям-мопсам Бинго и Ролли никогда не сидится на месте. Каждый день они выдумывают новые игры и развлечения, путешествуют по всему миру, узнают много нового и интересного о культуре и традиция разных стран. Но как бы далеко щенки не отправились, они всегда возвращаются домой к своему любимому хозяину -...
Одноголосый
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Йоонас Утти
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Хихижук – анимационный сериал для детей 3-5 лет. В большом Зеленом лесу живет счастливый Хихижук. У него широкая улыбка и самый заразительный на свете смех, перед которым отступают любые горести! А еще у него много друзей, которым часто нужна его волшебная сила. С Хихижуком любое дело превращается в забаву и уже не...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Джон Гвин
В ролях: Иоло Уильямс
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В этой программе, съемки которой проходили на протяжении года, натуралисту Иоло Уильямс совершает путешествие в удивительный мир дикой природы Уэльса. На земле немного мест, где на протяжении нескольких километров можно проследить за столь драматическими изменениями пейзажа: от горных хребтов и открытых болотистых...
Одноголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Джон Джерент
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Замки не только являлись домами и крепостями, но также были настоящими шедеврами архитектуры. Сегодня они являются памятниками истории и помогают нам лучше понять, каким образом развивалась наша цивилизация. Программа рассказывает о том, как создавались самые известные в Европе замки, и как со временем изменились...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Щим Со-ён
В ролях: Хери, Ли Джун-ён, Сон Док-хо, Хан Дон-хи, Тхэ Ин-хо, Ли Гю-хан, О Дэ-хван, Со Хе-вон, Со Ён-хи
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Пэк Тон-джу работает директором похоронного бюро. Также она имеет способность видеть и слышать призраков, которые регулярно заявляются к ней, чтобы попросить выполнить последнее желание. И девушке приходится помогать привидениям, иначе её начинают преследовать неудачи буквально во всём....
Профессиональный
1-6 серия (7 сезон)
В ролях: Джулиан Форсайт, Роберт Меллер, Oliver Fritz, Arthur van Beveren, Ash Holmes, Карстен Хэйес, Corey Johnson, Эйрик Бар, Мики Кольтес, Brando Boniver
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В стремлении к мировому господству нацисты построили некоторые из самых амбициозных и смелых единиц боевой техники, а также разработали самые злодейские технологии в истории; создали продвинутые машины террора, огромные оборонительные системы и оружие массового уничтожения, чтобы завоевать континент и выиграть войну....