Зарубежные сериалы

Двухголосый
1-21 серия (1 сезон)
Режиссер: Чу Дэцзянь
В ролях: Ли Мочжи, Фань Чжисинь, Ли Ичжэнь, Чан Чжэкуань, Ли Синьжань, Ван Сюйдун, Ли Чжифань, Цю Динцзе
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Обычная девушка Шэнь Маньнин случайно попадает в водоворот опасных событий. В ее жизнь входит «человек с секретами» Ян Синчэн. Вместе они преодолевают трудности, переходя от полной враждебности к объединению усилий, учатся любить и полагаться друг на друга и таким образом узнают правду о нераскрытом деле 17-летней...

Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Томасин Маккензи, Девон Террелл, Брэндон Макклелланд, Роуэн Уитт, Контесса Треффон, Джон Ноубл, Эдгар Витторино, James Makalintal, Лекси Холлетт, Бриджид Зенгени
Время: ~ 49 мин. (294 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка Вивиан давно и тяжело переживает личную трагедию. К удивлению братьев ей в наследство от умершего деда достаётся дом с видом на океан. Правда, радость Вивиан оказывается преждевременной, ведь вскоре она узнаёт, что покойный дедушка занимался спасением самоубийц, которые с завидной регулярностью пытаются...

Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Дин Лян
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Неудача робо-монстра доктора Вектора возвращает его на Сосновую гору. В сопровождении хомяка-злодея мистера Пита он отправляется собирать осколки энергетического кристалла, но Бриар, Брамбл и Вик стоят на защите леса....

Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джек Девенпорт, Лидия Леонард, Мэгги Стид, Прасанна Пуванараджа, Хифту Квазем, Фола Эванс-Экинбола, Гарри Тревальдвин, Наташа Литтл, Ребекка Хемфрис, Смурф
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История будней одного актерского агентства, где каждый день приходится сражаться с капризами звезд и балансировать между личными и профессиональными отношениями....

Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Джорджия Паррис
В ролях: Софи Уайлд, Солли Маклауд, Ширли Хендерсон, Пёрл Маки, Алан Армстронг, Дин Леннокс Келли, Джеймс Уилбрахам, Тэмзин Мёрчант, Джеймс Флит, Джанин Дувицкий
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
По мотивам классического романа Генри Филдинга «История Тома Джонса, найдёныша». История разворачивается в 18 веке и повествует о Томе Джонсе, который проходит долгий путь, чтобы найти настоящую любовь....

Одноголосый
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Гэри Конуэй, Дон Мэтисон, Стефан Арнгрим, Дон Маршалл, Дианна Ланд, Хезер Янг, Курт Казнар, Кевин Хэйген, Эрик Л. Нельсон, Стивен Марло
Время: ~ 60 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Красочный сериал от знаменитого Ирвина Аллена ("Затеряные в Космосе" 1965-68 гг.). Коммерческий космический корабль "Сприндрифт" (Морская Пена) во время суборбитального полета из Нью-Йорка в Лондон пропадает с экранов радаров, пройдя через странное облако на орбите Земли. Корабль приземляется на альтернативной планете...

Двухголосый
21 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Benal Tahiri
В ролях: Илайда Алишан, Efekan Can, Теоман Кумбараджибаши, Erdem Sanli, Görkem Sevindik, Ханде Сорал
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Двухголосый закадровый
Большинство беспризорных детей не доживает до двадцати лет. Наркотики, насилие, сексуальные домогательства, голод... Судьба беспризорных детей либо тюрьма, либо могила. Пятерым из этих детей удаётся противостоять этой судьбе. Они называют себя "Безродными", "Жар-птицы"....

Двухголосый
1-3 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джеффри Блитц
В ролях: Эндрю Дэйли, Джессика Ст. Клэр, Меган Стивенсон, Майкл Кронер, Тара Карсиан, Каден Гибсон, Джеймс Урбаняк, Хейли Хантли, Макс Гэйл, Дарси Шин
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал, выполненный в стиле «мокьюментари», рассказывавет о Форресте МакНиле, энергичном ведущем передачи «Обзор», в которой он обозревает различные аспекты жизни. Зрители передачи отправляют Форресту вопросы по поводу какого-либо жизненного опыта, затем Форрест проходит через это и ставит оценку от одной до пяти...

Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Камиль Деламарр
В ролях: Джейми Бамбер, Люси Лукас, Жан-Юг Англад, Нэнси Тейт, Sammy Lechea, Анна Франциска Джагер, Уго Брунсвик, Рут Вега Фернандез, Ava Griffith, Richard Darancy
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обаятельный Гарри Кинг, аферист международного масштаба, и суровая Камиль Дельмасс, детектив полиции, объединяются в раскрытии преступлений, омрачающих гламурную жизнь французской Ривьеры. Но их взаимному притяжению могут помешать коллега и по совместительству лучшая подруга Камиль, а также сделка, которую они...

1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 65 мин
Замужняя домохозяйка от скуки устраивается на работу в банк и начинает присваивать деньги VIP-клиентов....

Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Габриела Тальявини
В ролях: Джон Пайпер-Фергюсон, Кристина Мур, Мэдисон Лоулор, Дэниэл Эдвард Мора, Кейт Манси, Кит Миллер, Али Афшар, Raquel Dominguez, Карен Бетсабе, Лорен Эскандон
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет повествует о нескольких семьях на сельскохозяйственных угодьях Северной Калифорнии, поскольку затрагивает универсальные темы класса, иммиграции, культуры и семьи....

Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
В ролях: Ли Гэнси, Чжу Чжилин, Лян Баолин, Чан Лун, Лю Фанъюнь, Ду Шуанъюй, Чэнь Сиюй, Фэй Юйфэн, Дин Нань, Ся Цзывэй
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Жизнь простой школьницы Сюань Мо перевернулась с ног на голову, когда в нее вселился пришелец, наделив девушку удивительными способностями. Но несмотря на силу и интеллект пришельца, она понятия не имеет, как должны вести себя люди. Но когда человеческая жизнь становится по душе "обновленной" версии Сюань Мо, кое-кто...