Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (9 сезон)
В ролях: Джеймс Нортон, Робсон Грин, Морвен Кристи, Тесса Пик-Джонс, Аль Уивер, Кейси Эйнсуорт, Селин Хизли, Скай Люсия Дегруттола, Лорни МакФадьен, Том Остин
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие происходит в 1953 году в живописной деревушке Гранчестер в Кембриджшире. Главный герой - Сидни Чемберс, харизматичный и очаровательный викарий, который начинает собственное расследование, когда один из его прихожан умирает при подозрительных обстоятельствах....
Одноголосый
1-2 серия
В ролях: Келли Карлин-МакКолл, Патрик Карлин, Крис Рок, Пэттон Освальт, Гиллиан Джейкобс, Джон Стюарт, Билл Бёрр, Джерри Сайнфелд, Пол Райзер, Ева Виктор
Время: ~ 217 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
О жизни и творчестве легендарного американского стендап-комика Джорджа Карлина. Фильм без прикрас раскрывает личность комика: его творческий метод, проблемы с наркотиками, сложные отношения с семьей. Артиста вспоминают именитые коллеги - Джерри Сайнфелд, Бетт Мидлер, Джон Стюарт, Кевин Смит, обсуждая его бесспорное...
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
Режиссер: Инь Тао
В ролях: Бай Цзинтин, Сун И, Лю Сюэи, Чжан Хаовэй, Рэй Чжан, Чжао Цзыци, Shaogang Zhang, Ша И, Ху Кэ, Мики Хэ
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Лю Юйжу, дочь торговца тканями, выдают замуж за известного плейбоя Гу Цзюсы, который смотрит на неё свысока. Однако она решает учиться бизнесу у матери Гу и вскоре становится в этом деле искусной. Постепенно её мнение о муже меняется, и она начинает видеть его искреннюю сторону. Тем временем командующий Янчжоу сеет...
Двухголосый
1-39 серия (1 сезон)
В ролях: Дилраба Дилмурат, Гун Цзюнь, Лю Юйнин, Тим Пэй, Nan Xia, Кун Линь, Yi Ting Wang, Нин Сяохуа, Bing Ke Bai, Tao Chen
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Ди Цзы Юань, выжившая после несправедливого обвинения её семьи в государственной измене и их казни по указу императора десять лет назад, жаждет мести. Сменив имя на Жэнь Ань Лэ, она разрабатывает планы по возвращению во дворец. Восхитившись сочувствием принца Хань Е к судьбам простых людей, она неожиданно начинает...
Одноголосый
1-37 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Янь Цзяньган
В ролях: Ли Цинь, Чэнь Сяо, Го Сяотин, Дженни Чжан, Хэ Цайфэй, Линь Юнцзянь, Лю Ите, Zeng Tang, Чжао Чжэн, Лю Жуньнань
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
В 1980-х годах Гао Цзялинь, молодой человек, живущий в Гаоцзягоу в северной провинции Шэньси, не был побежден. Он стремился изучать новые знания в соответствии с духом времени, и через изменения мира он написал необычную историю жизни обычного человека в потоке времени....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Мин Джи-ён
Время: ~ 35 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Старшеклассница из бедной семьи получает возможность учиться в элитной школе в обмен на молчание о преступлении, свидетелем которого она случайно стала....
Одноголосый
1-36 серия (1 сезон)
В ролях: Ли Итун, Би Вэньцзюнь, Kai Wang, Ван Маолэй, Ян Шицзэ, Хэ Жуйсянь, Чэнь Хэйи, Fu Shou'er, Дэн Ин, Ма Юэ
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодая следовательница встречает загадочного незнакомца, который помогает ей раскрыть серию преступлений и излечиться от редкого заболевания....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Грейси Отто
В ролях: Деби Мейзар, Джессика Де Гау, Clare Hughes, Azizi Donnelly, Миранда Отто, Карлос Сансон, Расселл Дикстра, Хув Хиггинсон, Джулиан Марун, Том Уилсон
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В Сиднее, в начале лета 1959 года, застенчивая шестнадцатилетняя Лиза устраивается на временную работу в крупный универмаг. Там она знакомится с группой женщин, известных как "дамы в черном"....
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Чуй Вай-Хун
В ролях: Джеки Ли, Ли Хунъи, Го Чэн, Nikki Chen, Чэнь Синьюй, Ван Дун, Yiting Lin, Яо Цяньюй, William Yang, Wang Peng
Время: ~ 45 мин
Все думали, что судьба сыграла невероятную шутку – грубая женщина из деревни, способная голыми руками побить здоровенного мужчину, стала королевой! Она будет той, кто поможет своему "слабому цыпленку" мужу в истории, полной смеха и теплоты. Лю Цзинь Фэн была брошена собственным отцом. Выросшая в маленьком переулке,...
Многоголосый
1-35 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чань Ка-Лам
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
В период правления династии Тан, 627-649 гг., Лю Ли унаследовала от матери невероятный талант: ни одна мастерица не может сравниться с ней в искусстве ручной вышивки. Ей удается получить должность при дворе, но движет ею не желание статуса, а стремление к мести. Тем временем, её мастерство привлекает всеобщее...
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Ён-хван
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывший бандит Со Джи-хван путешествует по стране, помогая бывшим заключённым, таким же членам криминальных группировок, каким он был в прошлом, наладить свою жизнь. В своих странствиях он встречает подругу детства, Ко Ын-ха, автора видеоканала для детей, который, несмотря на свою непопулярность, черпает вдохновение из...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Со Джи-хун
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Писатель Гым Тэ-ён для своего нового романа исследовал древний метод гадания — саджу, основанный на анализе иероглифов имени и даты рождения. Однако, несмотря на его усилия, новая книга не имела успеха, что поставило автора в сложное положение....