Зарубежные сериалы
Профессиональный
5 серия (2 сезон)
Режиссер: Эдвард Бергер
В ролях: Брайан Крэнстон, Хантер Дуэн, Майкл Стулбарг, Хоуп Дэвис, София Блэк-Д'Элиа, Исайя Уитлок мл., Тони Кёрран, Лилли Кэй, Кармен Эджого, Бенжамин Флорес мл.
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын влиятельного и успешного судьи сбивает мотоциклиста и скрывается с места преступления, в результате чего семья оказывается втянутой в опасную игру из лжи и обмана, ведь погибший был сыном местного криминального босса....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Рольф Лассгор, Пернилла Аугуст, Альба Аугуст, Лив Мяёнес, Аста Аугуст, Магнус Креппер, Альма Пёвсти, Магнус Роосманн, Эмили Йонсон, Сесилия Нилссон
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Однажды летним вечером 1970 года двух туристов находят убитыми в палатке. Преступление переплетает жизни четырех случайных людей....
Многоголосый
4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Колин О'Брайэн, Эва Биндер, Khloe Bruno, Audrey Corsa, Tom D'Agustino, Jenna Qureshi, Клара Вонг, Амр Эль-Баюми, Макс Дженкинс, Скот Теллер
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Двенадцатилетний мальчик выжил в авиакатастрофе, в которой погибли все остальные пассажиры самолета, включая его семью. Когда он и другие люди, пострадавшие от трагедии, пытаются разобраться в произошедшем, завязываются неожиданные дружеские отношения, романы и формируются сообщества....
Профессиональный
5 серия (4 сезон)
В ролях: Лорен Эмброуз, Тоби Кеббелл, Нелл Тайгер Фри, Руперт Гринт, Филлип Джеймс Браннон, S.J. Son, Джеффри Моуэри, Rodney Jones, Sarah Biermann, Ronald Melton Braxton
Время: ~ 36 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У супругов Тёрнер случилась беда - они потеряли трёхмесячного малыша. Дороти никак не может оправиться от трагедии, поэтому продолжает нянчить куклу и даже нанимает для этих целей няню, девушку Лиенн. А та, как будто, не замечает странностей и обращается с куклой как с настоящим младенцем....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Виджай Сетхупатхи, Karan Maan, Раши Кханна, Шахид Капур, Саиф Мосен, Jaswant Singh Dalal, Анна Адор, Prammod Sanghi, Хэппи Ранджит, Кюбра Саит
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Художник, которого втягивают в мрачные аферы с высокими ставками, и пламенный офицер оперативной группы, выполняющий миссию по избавлению страны от своих угроз в стремительном, остром единственном в своем роде триллере....
Профессиональный
80 серия (1 сезон)
Режиссер: Сердар Гёзелекли
В ролях: Чаглар Эртугрул, Бурджу Озберк, Альтан Эркекли, Неше Байкент, Озан Даггез, Asena Tugal, Зейнеп Тугче Баят, Танер Румели, Ugur Uzunel, Benian Dönmez
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В кругу друзей Айше называют «Плохой девочкой», такое прозвище ей дали из-за ее буйного и взрывного характера. А Керем - ловелас, наследник огромной империи, который никак не желает остепениться и создать семью. Однажды он встречает Айше....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Оливер Паркер
В ролях: Джемма Артертон, Том Бейтман, Дэвид Трелфолл, Рози Кавальеро, Морвенна Бэнкс, Руперт Эверетт, Лео Билл, Алекса Дейвис, Аршер Али, Мэттью Бирд
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Великобритания 1960-х. Барбара Паркер становится королевой красоты курортного городка Блэкпул, но мечтает о другом: смешить людей, как ее любимая актриса Люсиль Болл. Поэтому девушка отправляется в Лондон и пытается всеми силами пробиться на телевидение....
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Пенн Бэджли, Элизабет Лэил, Шэй Митчелл, Лука Падован, Николь Кан, Кэтрин Галлахер, Виктория Картагена, Дэниэл Косгров, Зак Черри, Хари Неф
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На что вы готовы ради любви? Когда успешный менеджер книжного магазина встречает талантливую начинающую писательницу, для него ответ очевиден: абсолютно на все. Используя соцсети, он узнает мельчайшие подробности о жизни девушки, чтобы подобраться к ней как можно ближе. Милая влюбленность перерастает в опасную...
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Sung-Bin Yun, Hyunseung Cha, Dustin Nippert, Miracle Nelson, Nicole Gose, Esmée Ko, Hak-Seon Yang, Haechang Song, Florian Krapf, Jeon Young
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Сто участников в отличной физической форме соревнуются в серии изнурительных испытаний, чтобы претендовать на честь - и денежное вознаграждение - как последний, кто остался в живых....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Франсуа Велле
В ролях: Сара Мортенсен, Жиль Альма, Мари Малья, Элен Сьюзаре, Сэмюэл Лабарт, Анн Луаре, Кристофер Байеми, Колин Беллин, Флор Ланоэ, Мари Дагер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
У Эльзы и Лоран Лаказ есть все от модельной пары: они очень влюблены и женаты уже двадцать лет, они преданные родители Люси, блестящего подростка. Однако однажды утром Эльза не возвращается с привычной пробежки и бесследно исчезает. Мир Лорана и его дочери сначала окрашен страданием... Затем рушится, когда полиция...
Профессиональный
3 серия (10 сезон)
Режиссер: Кевин Барнс
В ролях: Роберт Клотуорти, Марти Лагина, Рик Лагина, Чарльз Баркхаус, Джек Бегли, Крэйг Тестер, Дэвид Бланкеншип, Алекс Лагина, Gary Drayton, Doug Crowell
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У побережья Новой Шотландии есть маленький остров, хранящий великую тайну. В XVIII веке люди заметили, что по ночам остров светится странным светом, однако те, кто отправился выяснять, что это за свет, не вернулись. Чуть позже двое мальчишек обнаружили на острове странную яму – вход в засыпанную землей шахту. Эта...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Лизетт Алексис, Джастин Барта, Брида Вул, Линдон Смит, Джозеф Д. Рейтман, Армандо Риско, Томми Савас, Дастин Ингрэм, Дарри Инголфссон, Селена Куреши
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
20-летняя Джесс в компании друзей разгадывает тайну своей семьи и пытается вернуть утерянные сокровища....