Зарубежные сериалы
![Бивис и Батт-Хед (1993-2022) Beavis and Butt-Head](/uploads/posts/2020-10/1604171328-1395436322.jpg)
Профессиональный
12 серия (9 сезон)
В ролях: Майк Джадж, Дэйл Рево, Кристофор Браун, Трэйси Грэндстафф, Роттильо Микьели, Адам Уэлш, Кристин Уолтерс, Лори Нассо, Джулиан Реболледо, Томас Миддлдитч
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Центральные персонажи сериала — подростки Бивис и Батт-Хед, которые живут в вымышленном городке Хайленд, штат Техас. Они посещают среднюю школу, где учителя зачастую оказываются в растерянности от их выходок. Изредка они подрабатывают в «Мире Бургеров», где проводят неполный рабочий день, а также временами получают...
![Канк на Земле (2022) Cunk on Earth](/uploads/posts/2022-10/1665670222_mv5bmdjizjm0ywitzwizmi00mdfhltg4yjgtymfkotuzodlmmzhmxkeyxkfqcgdeqxvynji2otgxnzy__v1_fmjpg_ux800_.jpg)
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Christian Watt
В ролях: Дайан Морган, Douglas Hedley, Джим Аль-Халили, John Man, Др. Найджел Спайви, Shirley J. Thompson, Laura Ashe, Пол Бан, Kate Cooper, Мартин Эндрюс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Следуйте за Филоменой Канк, которая комично рассказывает историю наших величайших изобретений и задает экспертам нелицеприятные вопросы о прогрессе человечества....
![Драгонзакура (2005) Doragon-zakura](/uploads/posts/2022-10/1665670271-1041435045.jpg)
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Хироси Абэ, Масами Нагасава, Саэко, Томохиса Ямасита, Акиёси Накао, Тэппэй Коикэ, Юи Арагаки, Дэвид Ито, Кёко Хасэгава, Ёсукэ Саито
Время: ~ 54 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Старшая школа Рюдзан славится своими нерадивыми учениками. Средний балл их успеваемости составляет 36 баллов из 100, и половина выпускников даже не думает о том, чтобы продолжить обучение и получить высшее образование. Уже давно за школой закрепилось название - Школа для дураков. Кроме того, уже три года кредиторы...
![Как назвать эту любовь? Еще раз (2013-2015) Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? Ek Baar Phir](/uploads/posts/2022-10/1665669659_jamirvprbragb.jpg)
Субтитры
1-542 серия
Жанр: мелодрама
В ролях: Авинаш Сачдэв, Shrenu Parikh, Шитал Дабхолкар, Тушар Далви, Шалини Десаи, Прачи Шах, Самир Шарма, Гитанджали Тикекар, Маниш Вадхва
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Этот сериал расскажет историю любви Кхуши и Арнава. Главная героиня — красивая, сильная женщина, которая просто хочет любить и быть любимой. Арнав — жестокий бизнесмен, беспощадный к конкурентам и очень циничный человек. Только его сестра немного смягчает сердце высокомерного Арнава. Судьбе было угодно, чтобы главные...
![Сделано в Осло (2022) Made in Oslo](/uploads/posts/2022-10/1664624975-1442074168.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Марит Мум Оне
В ролях: Пиа Тьелта, Якоб Седергрен, Ола Дж. Фурусет, Марианн Холе, Сара Хорами, Olivier Mukuta, Мортен Руда, Эни Скумсволл, Erle Østraat, Alba Marie Hoff
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
После многих попыток ЭКО Элин и Бьерн решаются на удочерение. Но Элин не готова опустить руки. Ведь она гинеколог со своей собственной клиникой по лечению бесплодия. Втайне Элин приступает к самолечению, рискуя своей клиникой, браком и отношениями с падчерицей Стеллой....
![Мастер обучения (2010) Gongbuui sin](/uploads/posts/2022-10/1665648711-570141870.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Хён-ги
В ролях: Ким Су-ро, Пэ Ду-на, О Юн-а, Ю Сын-хо, Ко А-сон, Ли Хён-у, Пак Чи-ён, Ли Чхан-хо, Пён Хи-бон, Ли Бён-джун
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Двухголосый закадровый
Кан Сок-хо работал адвокатом. Работал он себе, работал, и вдруг ему в голову пришло сделать так, чтобы ученики, которые «в бронепоезде», что совершенно не хотят учиться, взялись за ум. Цель перед этими учениками будет поставлена непростая, им предстоит поступить в самый престижный университет в Корее. Разумеется, в...
![Монстр (2019) Le Monstre](/uploads/posts/2022-10/1665648438-1421546541.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Патрис Сов
В ролях: Роз-Мари Перро, Мехди Мескар, Мишель Лаперьер, Венсан Д'Арбуз, Розали Жюльен, Жамель Сасси, Éva Tanoni, Maude Demers-Rivard, Ariane L'Heureux, Маша Лимончик
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Софи встречает студента-иностранца, влюбляется и быстро выходит за него замуж. Однако вскоре оказывается, что ее идеальный партнёр – жестокий манипулятор....
![Серый неон (2015-2017) Kuntergrau](/uploads/posts/2022-10/1665647179-1981871334.jpg)
Одноголосый
1-4 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Fabian Freistühler, Daniel Kosic, Marcel Meyer, Daniel Printz, Мустафа Тарраф, Кэтлин Рениш, Michael Henderson, Sebastian Olligschläger, Nicole Sperrmann, Штеффен Вайкслер
Время: ~ 15 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал о пяти друзьях-геях, которые, сталкиваясь с повседневными проблемами, познают смысл любви, секса и дружбы. Истории парней переплетаются и создают общее повествование о жизни молодых геев в большом городе....
![Раскопки (2008) Bonekickers](/uploads/posts/2022-10/1665646260-2057028738.jpg)
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Хью Бонневилль, Джули Грэм, Эдриан Лестер, Майкл Мэлоуни, Гугу Эмбата-Ро, Фрэнсис Томелти, Вики Холл, Кэрол Ноукс, Джеймс Д'Арси, Джонатан Арис
Время: ~ 43 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Раскопки - это захватывающая прогулка по истории, охотясь за реликвиями крестового похода, раскрывая отвратительные рабские убийства, исследуя секретные римские палаты и роя траншеи в Нормандии, команда копателей обнаруживает, что раскрытие загадок прошлого приводит к опасным последствиям в настоящем....
![Молодые американцы (2000) Young Americans](/uploads/posts/2022-10/1665645433-1100355314.jpg)
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Кейт Босворт, Марк Фамильетти, Кэтрин Менниг, Родни Скотт, Иэн Сомерхолдер, Эд Куинн, Бенжамин Грэвитт, Райли Дж. Нил, Мэтт Зукри, Дебора Хэзлет
Время: ~ 43 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Для Уилла Крадски началась новая жизнь, когда он попал в мир Академии Роули. Молодой человек из рабочей семьи выиграл обучение в элитной школе-интернате, что помогает ему избежать посредственного существования и опеки злого отца. В школе Уилл знакомится с огромным количеством разных, отличающихся друг от друга людей....
![Узоры хной (2021) Mehndi Hai Rachne Waali](/uploads/posts/2022-04/1649573951_pnouenlonglgl.jpg)
Субтитры
246 серия
Режиссер: Хемант Прабху
В ролях: Sameer Deshpande, Sai Ketan Rao, Shivangi Khedkar, Sarika Raghwa, Krishna Kaurav, Sayli Salunkhe, Snehal Borkar, Kushagre Dua, Rutuja Sawant, Гита Тьяги
Время: ~ 24 мин
Перевод: Субтитры
Молодой девушке Паллави посчастливилось вступить в брак по любви и обрести свое счастье, но судьба отняла у бедняжки мужа и сделала ее вдовой. Продолжая жить, она посвятила жизнь своим родным и семейному бизнесу, стараясь не думать о прошлом и гибели любимого человека. Красавица носит цветное сари, идя в ногу со...
![Сестра как мама (2017) Jiji Maa](/uploads/posts/2021-03/1615878681_jiji-maa.jpg)
Субтитры
245 серия
Жанр: драма
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Субтитры
Двум родным сестрам Фалгуни и Нияти пришлось пережить семейную трагедию и похоронить мать. Девочки остались одни, но умирая, мама взяла обещание со старшей дочери, чтобы она всегда оставалась рядом с Нияти и стала для неё настоящей опорой. Сестра всегда оставалась верна своему слову, и продолжала усердно трудиться,...