Зарубежные сериалы
Двухголосый
8 серия (1 сезон)
Режиссер: Доа Джан Анафарта
В ролях: Kaan Yabas, Нилсу Берфин Актас, Мустафа Мерт Коч, Эфекан Джан, Ешим Джерен Бозолу, Зехра Йылмаз, Duygu Karaca, Merve Sevin, Su Sanad, Selin Vardarli
Время: ~ 120 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Гюль, прекрасная романтичная девушка, родилась и выросла в маленькой деревушке, осознавая, что здесь нет будущего. Ее сердце стремится к славе и успеху в мире шоу-бизнеса, где она мечтает покорить миллионы сердец своим талантом. Зная, что путь к мечте будет трудным, Гюль готова бороться и достигать своих целей любыми...
Многоголосый
6 серия (10 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эрин Краков, Лори Лафлин, Мартин Камминс, Паскаль Хаттон, Джек Вагнер, Каван Смит, Лоретта Уолш, Грэйсин Шиней, Дэниел Лиссинг, Картер Райан Эванчич
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал основан на сюжете книг Джанет Оак. Главная героиня, Элизабет Тэтчер, новоиспеченная учительница и начать свою преподавательскую деятельность ей предстоит в маленьком провинциальном шахтёрском городишке. Дочери судового магната, привыкшей к роскоши и комфорту, жизнь в провинции поначалу кажется тяжкой. Но...
Профессиональный
1-26 серия (4 сезон)
В ролях: Эмили Теннант, Шеннон Чан-Кент, Патриция Дрэйк, Рона Риис, Иэн Хэнлин, Марика Хендрикс, Винсент Тонг, Дэвид Кэй, Эллен Кеннеди, Tosca Hopkins
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Приключения находчивой девочки Полли, которая доказывает, что сильным может быть даже самый маленький человек. Взрослые часто говорят Полли, что она ещё слишком мала, чтобы делать всё, что ей хочется. Но Полли доказывает, что быть маленькой — это не ограничение, а наоборот, большой плюс. Это её главная сила! Однажды...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Юлика Йенкинс, Наиля Шуберт, Юстус фон Донаньи, Ким Ридле, Ханс Лёв, Хейли Луиз Джонс, Sammy Schrein, Эскиндир Тесфай, Нагмех Алаи, Florian Claudius Steffens
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Лена живет в полной изоляции вместе с двумя детьми, Ханной и Джонатаном, в высоко охраняемом доме. Они принимают пищу, ходят в туалет и ложатся спать в точно установленное время. Как только он входит в комнату, они выстраиваются, чтобы показать свои руки. Они подчиняются всему, что он говорит. Но однажды молодой...
Профессиональный
6 серия (5 сезон)
В ролях: Эшли Уолтерс, Кэйн Робинсон, Шон Ромул, Seraphina Beh, Ли Байфорд, Esha Patel, Vihaan Patel, Kadeem Ramsay, Эшли Томас, Little Simz
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о Ра`Нелле и о том, как он влился в преступную среду после того, как его мать положили в психиатрическую больницу. Также, сериал рассказывает о драг дилере Дюшейне и о том, на что ему придется пойти, чтобы остаться в живых и при бизнесе....
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 47 мин.
Летом 1989 года шестиклассники Боко, Джо и Джуничи стояли перед последними летними каникулами в начальной школе. В каждом из них живет невнятная тревожность по поводу будущего. Перед ними появляется Броди, сын командующего американскими войсками в Японии. Броди уводит у них сбереженные деньги. Разгневанный Боко...
Двухголосый
8 серия (1 сезон)
Режиссер: Sevgi Birsel
В ролях: Saliha Iplikci, Oguz Yagci, Ихсан Берк Айдын, Явуз Четин, Arzu Bostanci, Canan Üçtekin, Ali Riza Kas
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Двухголосый закадровый
Фарук — успешный бизнесмен, полностью посвятивший себя детям после смерти любимой жены Эфсун, у которой нашли онкологическое заболевание. Фарук, закрывший своё сердце любви, женится на своей ассистентке Серап по причине её хорошего отношения к детям и поддержки семьи в этот тяжёлый период. Однако Серап не так проста,...
Многоголосый
1-4 серия (2 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал «ФК Барселона: новая эра» посвящен внутренней истории «Барселоны». Он будет охватывать поражение клуба со счетом 2:8 от ФК «Бавария», уход Луиса Суареса и Лионеля Месси, а также подписание Хави в качестве нового тренера....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Пен-Ек Ратанарыанг
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Многоголосый закадровый
Тум - несчастная женщина, которую попросили уйти с работы, заставив ее на какое-то время подумать, что она хочет покончить с собой. Но на следующее утро она проснулась, и перед ее дверью лежала таинственная миллионная купюра, и она не знала, кому именно принадлежит эти деньги, пока это не стало отправной точкой,...
Одноголосый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Альфред Хичкок, Хинтон Поуп, Джимми Джойс, Лью Браун, Роберт Рейнер, Элис Бэкес, Ди Дж. Томпсон, Гэйл Бонни, Брендан Диллон, Майрон Хили
Время: ~ 50 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Этот продолжение антологического сериала, где сам Альфред Хичкок выступал в роли ведущего, появляясь перед началом и после завершения каждого эпизода....
Многоголосый
1-9 серия (2 сезон)
В ролях: Лас Алонсо, Приа Фергюсон, Джекоби Суэйн, Кари Уолгрен, Иветт Николь Браун, Джейми Чон, Эверетт Доунинг мл., Патрик Харпин, Джим Рэш, Роб Риггл
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Лиза и её брат Шон хотят больше времени проводить с отцом, но он постоянно пропадает на загадочной работе. Вскоре оказывается, что он путешествует по галактике и ловит плохих парней. Брат и сестра готовы на всё, чтобы провести в космосе побольше времени и помочь отцу бороться с преступностью....
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Rommel Penesa
В ролях: Руру Мадрид, Shaira Diaz, Arra San Agustin, Кристофер Де Леон, Джин Гарсиа, Бемболь Роко, Малу де Гусман, Rochelle Pangilinan, Пол Салас, Мауи Тейлор
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Захватывающая история необычной дружбы между человеком и гигантским крокодилом....