Зарубежные сериалы
Многоголосый
11 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл М. Робин
В ролях: Lavel Schley, Рубен Сантьяго-Хадсон, Аманда Уоррен, К.С. Ли, Кевин О. Ранкин, Ричард Кайнд, Элизабет Родригес, Оливия Луккарди, Джимми Смитс, Дэриен Силлс-Эванс
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
О буднях офицеров и детективов, которые следят за порядком на окраине Бруклина...
Многоголосый
13 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дин Холлэнд
В ролях: Тофер Грейс, Кэйтлин МакГи, Джимми Татро, Карла Соуса, Сашир Замата, Shiloh Bearman, Джулиан Кюре, Jecobi Swain, Chloe Jo Rountree, Нора Данн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре многосерийной комедии - непростые родственные взаимоотношения взрослых братьев и сестры-лесбиянки, усложняющиеся финансовыми неурядицами. Ранее между братьями и сестрой складывались теплые и дружеские отношения, но теперь из-за разницы социального статуса всё чаще возникают трения. У каждого взрослого свои...
Профессиональный
12 серия (10 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Венди МакЛендон-Кови, Шон Джамброун, Трой Джентиле, Хейли Оррантия, Джордж Сигал, Джефф Гарлин, Пэттон Освальт, ЭйДжей Мичалка, Сэм Лернер, Ной Манк
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
В центре сюжета находится семейство Голдбергов, живущих в Америке восьмидесятых....
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Лорен Эш, Рори О'Мэлли, Крис Витаск, РуПол, Джилл Тэлли, Айк Баринхолц, Джон Баринхолц, Кэти М. Рич, Боб Оденкёрк, Да'Вин Джой Рэндольф
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Веселая тетя Дайен — не желающая взрослеть возмутительница спокойствия — души не чает в своем племяннике, большом любителе покопаться в себе....
Профессиональный
76 серия (1 сезон)
Режиссер: Алтан Дёнмез
В ролях: Керем Бюрсин, Шюкрю Озйылдыз, Шюкран Овалы, Бурджу Бириджик, Ясемин Аллен, Хакан Салынмыш, Каган Улуджа, Альма Терзич, Тильбе Саран, Танер Туран
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Йигит и Эмир - родные братья. Йигит - привлекательный молодой человек с очень дерзким характером. Он самоуверенный эгоист и распутник, ловко умеющий пускать пыль в глаза. Эмир же полная противоположность своему брату. Он далеко не уверен в своей красоте, но отличается блестящим умом и трудолюбием, такой себе скромник...
Двухголосый
1-12 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Ким Джон-щик
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Три одинокие подруги за 30 — сценаристка, инструкторша по йоге и ютюберша — любят встретиться вечером и хорошенько заложить за воротник. Однажды с ними начинает тусоваться привлекательный мужчина....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Хён-щик
В ролях: Ким Хе-су, Ким Хэ-сук, Чхве Вон-ён, Ким И-сон, Мун Сан-мин, Кан Чхан-хи, Ок Ча-ён, Ким Га-ын, Ю Сон-хо, Юн Сан-хён
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Невзирая на дворцовый этикет и прочие условности, королева Хварён пытается сделать из балбесов-сыновей достойных принцев....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Маарит Лалли
В ролях: Уна Айрола, Сампо Саркола, Сату Туули Карху, Aku Sipola, Нийна Нурминен, Юкка Пуотила, Emil Kihlström, Пелле Хейккиля, Маркус Ярвенпаа, Мартин Бахне
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История старта маленькой финской компании по производству электроники, которая со временем выросла в настоящего титана индустрии. Телефоны Nokia для многих были первыми мобильными устройствами, поэтому они стойко ассоциируются с приятным прошлым....
Многоголосый
6 серия (2 сезон)
В ролях: Андерс В. Бертельсен, Николас Бро, Clara Ellegaard, Андерс Хейнриксен, Ядвига Янковска-Цесляк, Frederik Johansen, Сигурд Хольмен ле Ду, Оливия Йооф, Луиза Мириц, Трине Паллесен
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Следователь Рольф Ларсен занимается поиском похищенной девочки с необычной родинкой на лице. Найденная ДНК указывает на то, что похитель - отец. Рольф тем не менее не очень-то верит в эту версию. Кое-какие следы указывают на связь происшествия с Польшей. Кроме того оттуда приходит сообщение, что кто-то видел там...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Дрю Ходжес
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На очаровательном островке Квадрат, Треугольник и Круг ищут приключений и учатся принимать различия друг друга....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Время: ~ 48 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Ли Ё Рым (Ким Соль Хён) бросает парень, а затем погибает и её мать. В этот непростой период она решает пожить по-другому, вообще ничего не делая. Она бросает работу и переезжает в маленькую деревню. Там она знакомится с местными жителями, в том числе с Ан Дэ Бомом (Им Си Ван) – местным библиотекарем. Ему тяжело...
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
Режиссер: Atara Frish
В ролях: Alona Saár, Maya Landsman, Noa Astanjelove, Carmel Bin, Alma Keni, Дор Харари, Лир Кац, Gal Malka, Morin Amor, Aleeza Chanowitz
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Ноа после окончания офицерских курсов служит офицером оперативного штаба на базе подготовки девушек-новобранцев. Неожиданно Ноа назначается командиром взвода вновь призванных «проблемных» девушек-солдат, проходящих курс молодого бойца. Теперь в её подчинении 34 новобранца и 4 сержанта....