Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Линь Цинчжэнь
Время: ~ 37 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Молодая художница-мультипликатор намеренно сближается с холодным и высокомерным профессором Цзи Яньсинем. Ци Нянь, девушка с прямолинейным характером, надеется, что общение с ним даст ей вдохновение для сюжета ее комикса. Младший брат Цзи Яньсиня, Цзи Сыци, случайно становится помощником Ци Нянь в этом нелегком деле....
Профессиональный
0-11 серия (1 сезон)
В ролях: Фил Краули, Frederick Blesse, Barrett Tillman, Ralph Parr, Робинсон Риснер, Кэйтлин Хэррингтон
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Канал «History» представил на суд зрителям занимательный сериал «Dogfights», где можно наблюдать историю ближнего боя истребителей разных времен и разных стран, которые состоялись в Первой и Второй мировых войнах, Корейской и Вьетнамской войне, а также в более мелких конфликтах, таких как Война в Персидском заливе и...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Барретт Карнахан, Анналиса Кокрейн, Мелисса Коллазо, Джессика Маклеод, Marianly Tejada, Сара Томпсон, Чибуйкем Уче, Купер ван Грутель, Karim Diane, Уго Атего
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Строгий учитель в наказание оставил пятерых старшеклассников в классе после уроков, но только четверо вышли оттуда живыми. Пятый, Саймон, — школьный изгой, жестоко мстивший своим обидчикам в Интернете, раскрывая их самые неприглядные секреты, — был найден мертвым. Полиция не сомневается в том, что это убийство. Под...
Двухголосый
1 серия (6 сезон)
В ролях: Нилпери Шахинкая, Ураз Каигилароглу, Керем Бюрсин, Diyar Karatas, Серкан Сенгул, Zekeriya Yesir, Beyhan Kübra Esen, Ceren Çagatay, Лале Башар, Вурал Джейлан
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал покажет веселые приключения Эмира и Ниль, рассказывая о взаимоотношениях между мужчиной и женщиной юмористическим и реалистичным языком. Эмир и Ниль увидят самих себя в некоторых ситуациях и поймут, что хотят показать себя с другой стороны в отношениях, но на самом деле они увидят свои настоящие мысли и перед...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Азиф Раза Мир, Лусиан Мсамати, Scott James, Рэй Пантаки, Парт Такерар, Аксель Устун, Taye Matthew, Орли Шука, Мадс Коудал, Дэвид Крисанту
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лондон охвачен войной между бандами после убийства главы одной из группировок. Неожиданно образовавшееся пустое место рискует нарушить хрупкий баланс криминального мира, а сын убитого жаждет мести и готов утопить город в крови....
Двухголосый
1-36 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Мин Янь
В ролях: Сюй Хао, Лоуренс Вон, Фу Шуян, Zexuan Wang, Ying Li, У Хаоцзэ, Xingjian Wu, Xiaocheng Wang, Бай Синьи, Bing Tu
Время: ~ 33 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Вэнь Сяонюань всячески пытается заработать, чтобы поддержать маленькую театральную труппу в своём родном городе. По воле судьбы ей предстоит сыграть тайную любовь генерального директора «Anning Culture» Е Фэймо....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Чжао Чэнъюй
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Китай 1910-е годы. После полного истребления его семьи, 17-летний Бай Лушэн убегает на северо-запад, где использует имя сына комиссара - Лун Сян - и обзаводится сторонниками, ожидая удобный случай для мести. Лун Сян с детства живёт безнаказанно, никем не притеснённый. Из его окружения у него есть только служанка Я Я....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзинь Сюнхао
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Ся Жуйнин поступает в Университет культуры Сянин. Там она встречает двух братьев Е Линя и Е Мяо, чья семья владеет богатой коллекцией древних свитков и картин. Между ними складываются запутанные отношения, но в то же время они принимают участие в восстановлении древних картин....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Ирина Попоу
В ролях: Гюнтер Шосс, Хорст Коттерба, Марек Влодарчик, Вассиль Васильев, Лилия Маравилья, Николай Урумов, Малин Крастев, Boris Kashev, Анна Попдимитрова, Лучезар Калчев
Время: ~ 27 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кристиан и его отец приезжают на каникулы к дедушке Ронсону. На чердаке Кристиан находит дневник своей матери, черепок от старинного сосуда и таинственную карту. Четыре года назад его мать погибла под водой во время поисков затонувшего древнего города Магна Аура. Однако отец Кристиана никогда не верил в существование...
Одноголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Оливер Жан, Нора Чирнер, Peter Princz, Jan Mixsa, Клод-Оливер Рудольф, Фабиан Буш, Мирья Энгельхардт
Время: ~ 15 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Вольная экранизация пародийно-фантастических рассказов Станислава Лема из цикла «Звёздные дневники Ийона Тихого»....
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Микаэль Марсимаин
В ролях: Челль Бергквист, Сесилия Нилссон, Йоран Рагнерстам, Анника Халлин, Йенс Хультен, Анна Петтерссон, Per Burell, Лена Б. Эрикссон, Петер Энгман, Хенрик Лундстрем
Время: ~ 58 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Где-то в Швеции, в вымышленном поселке Мюнкарад, археологи обнаруживают массовое захоронение - останки пяти человек, погибших насильственной смертью. Сеге Люнгу поручено собрать группу высококлассных специалистов для раскрытия этого непростого дела. Специальная группа из пяти человек отправляется на катере к...
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Критсанапум Пибулсонгграм, Рамида Джираноррапхат, Pongkul Seubseung, Йиракит Тхаворнвонг, Ютхапич Инн-Чан, Gornpop Janjaroen, Сумонрат Ваттанаселарат, Ворранит Тхаворнвонг, Паттадон Джаннгеон, Паттанасеттанон Пронпипхат
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Жизнь Лин была настолько несчастной, что она решается спрыгнуть с крыши. Но её планы нарушил парень, внезапно оказавшийся у неё в доме и назвавшийся ангелом....