Зарубежные сериалы

Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Сэм Йэтс
В ролях: Оливер Джексон-Коэн, Джек Стэддон, Рави Мултани, Майкл Калкин, Сэмюэл У. Ходжсон, Мэттью Риз, Мими Кин, Элла Лили Хайланд, Анжелика Хьюстон, Кларк Питерс
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После скандального развода теннисная звезда, его бывшая жена и взрывоопасная компания гостей собираются в прибрежном поместье. Но когда происходит убийство, обеспокоенному детективу предстоит распутать клубок тайн и узнать правду....

Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Хитеш Бхатия
В ролях: Шабана Азми, Джотика, Гаджрадж Рао, Шалини Пандей, Нимиша Саджаян, Лиллет Дубей, Фархан Акхтар, Анджали Ананд, Саи Тамханкар, Джисшу Сенгупта, Шалини Пандей (II), Бхупендра Джадават (II), Джишу Сенгупта, Бхупендра Джадават
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда расследование против крупной фармацевтической компании подходит к развязке, пять женщин запускают необычную службу завтраков. Их фирменное блюдо содержит особый секретный ингредиент, способный изменить всё…...

Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Александра Даддарио, Джек Хьюстон, Тонгай Арнольд Чириса, Гарри Хэмлин, Бет Грант, Ханна Калуэлл, Джен Ричардс, Джеральдин Сингер, Emma Rose Smith, Аннабет Гиш
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Роуэн Филдинг обладает паранормальными способностями, тесно связанными с тайнами некоего поместья....

Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Вольфганг Шеффер, Джазир Бруно, Брайан Степанек, Джоли Дженкинс, Софиа Вудворд, Ева Карлтон, Катрин Эшмор Брэдли, Аннака Фурнерет, Aubin Bradley, Миа Аллан
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
12-летний Линкольн Лауд отправляется в новые приключения в городке Ройал Вудс со своим лучшим другом Клайдом МакБрайдом, одновременно справляясь с хаосом жизни в семье с 10 сестрами....

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Кристина Хендрикс, Пэдди Консидайн, Дэвид Уилмот, Айлин Уолш, Leia Murphy, Дэвид Роул, Рут МакКейб, Эндрю Беннетт, Evanne Kilgallon, Патрик Мартинс
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Голливудская съемочная группа приезжает в небольшой ирландский городок и случайно освещает тайну, которая оставалась скрытой с кануна Миллениума....

Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Джеймс Понсольдт
В ролях: Кейт Хадсон, Дрю Тервер, Скотт Макартур, Бренда Сонг, Макс Гринфилд, Чет Хэнкс, Дэйн ДиЛьегро, Жан-Поль Мано, Скотт Эванс, Джастин Хёртт-Данкли
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда-то она была завсегдатаем шумных вечеринок, но всё изменилось, когда судьба сделала неожиданный поворот. По решению семьи героиня получает должность руководителя баскетбольной команды, принадлежащей их династии. Теперь ей предстоит доказать, что за внешней лёгкостью скрывается настоящий деловой талант и что она...

Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Абдулла Огуз
В ролях: Бирс Акалай, Олгун Токер, Сехсувар Актас, Берна Озтурк, Хакан Мериклилер, Сезгин Узунбекироглу, Баран Гулер
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Комиссар полиции Онем возглавляет специальный следственный отдел, который расследует сложные дела, связанные с насилием в отношении женщин....

Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Минки Спиро
В ролях: Джоди Уиттакер, Эйми Лу Вуд, Роберт Карлайл, Рори Киннер, Брендан Койл, Клаудия Джесси, Джозеф Демпси, Майкл Соча, Тоби Иден, Лорен Лайл
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда в тихом городке Корби на свет появляются десятки детей с инвалидностью, их матери решают не молчать. Объединившись, они начинают отчаянную борьбу за справедливость, стремясь раскрыть правду и привлечь к ответственности тех, кто стоит за этой трагедией....

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Стефен Карри, Kevin Durant, Victor Wembanyama, Леброн Джеймс, Steve Kerr, Барак Обама, Dwyane Wade, Shai Gilgeous-Alexander, Nikola Jokić
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Откройте закулисный мир элитного мужского баскетбола, где лучшие команды планеты сражаются за олимпийское золото на Играх 2024 года в Париже....

Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Sudhir Mishra
В ролях: Saqib Saleem, Saba Azad, Sai Tamhankar, Rahul Bhat, Adinath Kothare, Danish Husain, Rajesh Tailang
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой криминальный журналист, переживающий трудные времена в карьере и жизни, случайно наталкивается на зацепку о возвращении в Индию беглого гангстера. Начав расследование дела, которое может сделать его звездой журналистики, он постепенно осознаёт, насколько это опасно. Он оказывается втянутым в паутину мотивов,...

Многоголосый
1-85 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Карлус Араужу
В ролях: Софи Шарлотт, Летисия Колин, Фабио Ассунсон, Режина Казе, Анжелу Антонио, Кайо Кастро, Николас Праттес, Умберто Карран, Чико Диас, Ана Беатриз Ногейра
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
История Майры, которая родилась слепой, но обладает талантом, позволившим ей стать выдающимся парфюмером. Однако, чтобы обрести счастье, Майре предстоит раскрыть преступления, совершённые её матерью Зои....

Субтитры
1-78 серия (1 сезон)
В ролях: Ким Джу-хёк, Пэк Юн-щик, Пак Чин-хи, Пак Ын-бин, Намгун Мин, Ко Ду-щим, Ли Джэ-ён, Чон Хо-бин, Пак Чхоль-мин, Кён Ми-ри
Время: ~ 35 мин
Перевод: Субтитры
История о легендарном враче Хо Джуне, чьи труды перевернули представление о восточной медицине. Пройдя путь от простого лекаря до личного врача короля Сонджо, он оставил после себя бесценное наследие — медицинский трактат, ставший настольной книгой для поколений целителей....