Зарубежные сериалы
Многоголосый
5 серия (1 сезон)
Режиссер: Лесли Линка Глаттер
В ролях: Элизабет Олсен, Лили Рэйб, Джесси Племонс, Патрик Фьюджит, Оливия Грэйс Эпплгейт, Кира Поцель, Амели Дэллимор, Харпер Хит, Sara Burke, Бонни Гэйл
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
У Кэнди Монтгомери и Бетти Гор много общего: они обе поют в церковном хоре, их дочери – лучшие подруги, а мужья работают в Кремниевой долине. Но за фасадом идеальной жизни скрываются страшные тайны, и очень скоро кто-то из них возьмет в руки топор....
Профессиональный
12 серия (4 сезон)
В ролях: Брентон Туэйтс, Тиган Крофт, Анна Диоп, Линдси Горт, Минка Келли, Райан Поттер, Алан Ричсон, Каррен Уолтерс, Шеймус Девер, Бруно Бичир
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В надежде остановить своего отца - древнего демона Тригона - обладательница невероятных способностей девушка Рэйвен обращается за помощью к Робину. Бывший напарник Бэтмена теперь сам вершит правосудие на улицах Готэма, но, чтобы остановить зло, Рэйвен и Робину понадобится подмога....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Чан Джон-до
В ролях: Чан Хёк, Чан На-ра, Чхэ Джон-ан, Ким Нам-хи, Ли Сун-джэ, Юн Сан-джон, Ким Ган-мин, Ёсихиро Акияма
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Тайный агент Национальной разведки маскируется под обычного офисного сотрудника, и его жена-домохозяйка даже не подозревает о настоящей работе мужа. Однако ей тоже есть, что скрывать от своего благоверного....
Двухголосый
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Ван Фэн
В ролях: Ху И Тянь, Чэнь Юй Ци, Хэй Цзэ, Бай Бин, Лю И Тун, Ли Цзэ, Ван Тянь Чэнь, Чжан Сюэ Хань, Дай Вэнь Вэнь
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Кинозвезда республиканской эпохи встречается с начинающим сценаристом из 21 века. Два человека из разных миров пересекают границы времени и пространства, чтобы начать романтическую историю совместной жизни. В 1930-е годы Сян Цинь Юй (Ху И Тянь) попадает в современную эпоху после того, как его подстрелили на съемочной...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Майк Мэйфилд
В ролях: Энди Сэмберг, Митра Джухари, Тим Робинсон, Гуз Кхан, Дэйл Соулс, Мелисса Фумеро, Тим Медоуз, Нил Кэмпбелл, Джавани Линаяо, Дэвид Кэй
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие комедийного мультсериала разворачивается в удивительном мире, в котором есть место настоящим чудесам. Здесь храбрые и одарённые археологи наделены особенными привилегиями - они обладают невероятной популярностью. Представители младшего поколения равняются именно на них. Талантливые и сообразительные детишки...
Многоголосый
1-13 серия (2 сезон)
Режиссер: Адам Кэйн
В ролях: Роселин Санчес, Киара Барнс, Джон Родригес, Дэйв Эннэйбл, Одетт Эннэйбл, Стефани Берри, Джози Биссет, Адайн Брэдли, Ubi Catasus, Клифф Чемберлен
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Так уж повелось, что сегодня на телеэкранах появляется немало разного рода ремейков, перезапусков и новых взглядов на уже выпущенную классику. В этом сериале мы в очередной раз сталкивается с так называемым спин-оффом. "Остров фантазий" - яркое воплощение оригинальной идеи, имевшей успех в далеком прошлом. В новинке...
Многоголосый
9 серия (3 сезон)
В ролях: Джейсон Судейкис, Стивен Мана, Colin Blyth, Фил Данстер, Бретт Голдстин, Брендан Хант, Брэдли Миллер, Джейда Митчелл, Джуно Темпл, Адам Колборн
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Тренер сборной колледжа Канзаса по американскому футболу Тед Лассо не слишком приметный и не особо удачливый мужчина. По странному стечению обстоятельств именно он переезжает в Англию, где ему предлагают роль тренера профессионального футбольного клуба. Проблема заключается в том, что Лассо не очень-то понимает...
Многоголосый
2 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Мэндел
В ролях: Вуди Харрельсон, Джастин Теру, Лина Хиди, Ким Коутс, Тоби Хасс, Лиам Джеймс, Юл Васкес, Зои Левин, Нельсон Ассенсио, Тре Райдер
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа оперативников должна выявить утечку информации о нацбезопасности США в правительстве....
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
Режиссер: Кук Кок-Люн
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
В мире наступил период, когда демоны находятся у власти, а заклинатели и смертные стали презренными существами. Старейшины решают отправить в прошлое Ли Сусу (Бай Лу), дочь главы клана Хэнъян, чтобы выяснить происхождение повелителя демонов и обезвредить его, пока он еще принадлежит к миру смертных....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальная драма Netflix о египетской царице Клеопатре из рода Птолемеев из Македонии, Греция, которая правила в течение 21 года, между 51 и 30 годами до н.э., закончившаяся ее самоубийством....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Алисия Дебнем-Кери, Kenlee Townsend, Джейден Элайджа, Бри Френсис, Sule Thelwell, Мелисса Лосон, Джошуа Мельник, Эми Гордон, Триция Паолуччио, Мэттью Лоулер
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Клэр было семь лет, она вместе с семьёй отдыхала на Карибских островах. Безоблачный отпуск закончился трагедией: старшая сестра Клэр была найдена мёртвой. Спустя годы девушка стремится узнать подробности её смерти и найти убийцу....
Двухголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
В ролях: Тимучин Эсен, Шевкет Чорух, Серхат Мустафа Кылыч, Бахар Шахин, Эсра Кызылдоган, Баран Джан Эраслан, Барыш Хайта, Serkan Besiroglu, Эсер Карабил, Erçin Sicakkan
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Искендер и Коркмаз - два друга, которые уже сорок лет опираются друг на друга. Коркмаз без колебаний пачкает руки ради Искандера и со временем становится его наемным убийцей. Благодаря ему Искендер развивает свой бизнес и становится человеком, которого боятся конкуренты. Когда наступает время, и Искендер передает дела...