Зарубежные сериалы
Многоголосый
3 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Ана Гастейер, Харриет Дайер, Джон Баринхолц, Ти Иарстон, Майкл Бенжамин Вашингтон, Хамфри Кер, Икс Майо, Дженнифер Кенион, Кристофер Чен, Александра Сигел
Время: ~ 21 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В штаб-квартире крупной американской автомобильной компании в Детройте группа топ-менеджеров пытается заново открыть для себя идентичность компании в условиях быстро меняющейся отрасли....
Многоголосый
14 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Кинта Брансон, Тайлер Джеймс Уильямс, Джанелл Джеймс, Лиза Энн Уолтер, Крис Перфетти, Шерил Ли Ральф, Уильям Стэнфорд Дэвис, Camden Brooks, Кейт Питерман, Zack Fox
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Несколько самоотверженных учителей работают в одной из худших государственных школ....
Профессиональный
2 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Mathilde Sofie Henriksen, Джеспер Мальм, Анитта Суйккари, Bhkie Male, Kristine Hartgen, Aggie Peterson, Zoe Winter-Hansen, Cora Karlberg, Дэниэл Карлссон, Тронд Петер Штамсе Мюнх
Время: ~ 55 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Триллер о жестоком убийстве в деревне на севере Норвегии. Сериал рассказывает историю людей, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда происходит трагедия. Умирающая женщина-полицейский Ирья хочет раскрыть свое самое последнее дело, и расследование оказывается глубоко личным. Местный гид Томас все больше...
Профессиональный
1-14 серия (2 сезон)
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мере того, как кинематографическая вселенная Marvel продолжает расширяться, Marvel Studios: Legends отмечает и систематизирует то, что было раньше. Вернитесь к эпическим героям, злодеям и моментам со всего MCU, чтобы подготовиться к долгожданным историям, которые еще впереди. Каждый динамический сегмент напрямую...
Профессиональный
11 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джеффри Уокер
В ролях: Дуэйн Джонсон, Stephen Adams, Lexie Duncan, Джозеф Андерсон, Бретт Азар, Брэдли Констант, Роберт Крейтон, Тадж Кросс, Адриан Гру, Arnika Paske
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о детстве спортсмена и актера Дуэйна Джонсона. Проект охватит период от взросления в крепкой и счастливой семье и знакомства с бойцами до игры в футбол в Университете Майами....
Многоголосый
4 серия (2 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Мэгги Сивантос, Кити Манвер, Омар Фернандес, Лорето Маулеон, Висенте Ромеро, Бернардо Флорес, Альба Планас, Ана Марзоа, Мануэла Рохас, Эстебан Мелони
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Барбара - криминальный психолог и ее история после того, как она стала жертвой срочного похищения: ужасающей формы вымогательства, которая распространяется по всему миру и в большинстве случаев заканчивается насильственным убийством. После похищения Барбара работает переговорщиком в делах, подобных ее, и ее главная...
Профессиональный
5 серия (2 сезон)
Режиссер: Эдвард Бергер
В ролях: Брайан Крэнстон, Хантер Дуэн, Майкл Стулбарг, Хоуп Дэвис, София Блэк-Д'Элиа, Исайя Уитлок мл., Тони Кёрран, Лилли Кэй, Кармен Эджого, Бенжамин Флорес мл.
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын влиятельного и успешного судьи сбивает мотоциклиста и скрывается с места преступления, в результате чего семья оказывается втянутой в опасную игру из лжи и обмана, ведь погибший был сыном местного криминального босса....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Рольф Лассгор, Пернилла Аугуст, Альба Аугуст, Лив Мяёнес, Аста Аугуст, Магнус Креппер, Альма Пёвсти, Магнус Роосманн, Эмили Йонсон, Сесилия Нилссон
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Однажды летним вечером 1970 года двух туристов находят убитыми в палатке. Преступление переплетает жизни четырех случайных людей....
Многоголосый
4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Колин О'Брайэн, Эва Биндер, Khloe Bruno, Audrey Corsa, Tom D'Agustino, Jenna Qureshi, Клара Вонг, Амр Эль-Баюми, Макс Дженкинс, Скот Теллер
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Двенадцатилетний мальчик выжил в авиакатастрофе, в которой погибли все остальные пассажиры самолета, включая его семью. Когда он и другие люди, пострадавшие от трагедии, пытаются разобраться в произошедшем, завязываются неожиданные дружеские отношения, романы и формируются сообщества....
Профессиональный
5 серия (4 сезон)
В ролях: Лорен Эмброуз, Тоби Кеббелл, Нелл Тайгер Фри, Руперт Гринт, Филлип Джеймс Браннон, S.J. Son, Джеффри Моуэри, Rodney Jones, Sarah Biermann, Ronald Melton Braxton
Время: ~ 36 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У супругов Тёрнер случилась беда - они потеряли трёхмесячного малыша. Дороти никак не может оправиться от трагедии, поэтому продолжает нянчить куклу и даже нанимает для этих целей няню, девушку Лиенн. А та, как будто, не замечает странностей и обращается с куклой как с настоящим младенцем....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Виджай Сетхупатхи, Karan Maan, Раши Кханна, Шахид Капур, Саиф Мосен, Jaswant Singh Dalal, Анна Адор, Prammod Sanghi, Хэппи Ранджит, Кюбра Саит
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Художник, которого втягивают в мрачные аферы с высокими ставками, и пламенный офицер оперативной группы, выполняющий миссию по избавлению страны от своих угроз в стремительном, остром единственном в своем роде триллере....
Профессиональный
80 серия (1 сезон)
Режиссер: Сердар Гёзелекли
В ролях: Чаглар Эртугрул, Бурджу Озберк, Альтан Эркекли, Неше Байкент, Озан Даггез, Asena Tugal, Зейнеп Тугче Баят, Танер Румели, Ugur Uzunel, Benian Dönmez
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В кругу друзей Айше называют «Плохой девочкой», такое прозвище ей дали из-за ее буйного и взрывного характера. А Керем - ловелас, наследник огромной империи, который никак не желает остепениться и создать семью. Однажды он встречает Айше....