Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Юрген Фогель, Олег Тихомиров, Леа Зои Восс, Луна Джордан, Белла Бадинг, Элизабет Болитц, Сейнеб Салех, Aybi Era, Энн Мюллер, Жале Арыкан
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В комиссариат берлинского округа Кёпеник набирается новая и необычная команда. Один из них это бывший главный инспектор Роберт Хеффлер, отец-одиночка, воспитывающий, трёх дочерей, который три года назад по личным причинам был переведен с постоянной службы из неспокойного района в Берлин-Кёпеник в качестве диспетчера....
Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Мэниш Пандеу
В ролях: Берни Экклстоун
Время: ~ 60 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Невероятная история стремительного взлета Берни Экклстоуна от послевоенного автомобильного дилера до создания и 50-летнего правления беспощадным миром Формулы-1....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Питер Берг
В ролях: Узо Адуба, Мэттью Бродерик, Тейлор Китч, Дина Шихаби, Маделайне Уэст Духовны, Джон Ротмен, Кларк Грегг, Джек Малхерн, Сэм Андерсон, Ана Круз Канье
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о причинах и последствиях громкой опиоидной эпидемии в середине 1990-х, когда обычное, на первый взгляд, болеутоляющее оксиконтин от компании Purdue Pharma вызывало стойкую зависимость, приводящую к повышению дозы лекарства или к переходу на сильные наркотические средства. В результате чего, многие...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Эмма Купер
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В данном сериале, впервые показывающем оба свидетельства Джонни и Эмбер одновременно, рассматривается судебное разбирательство, которое поколебало Голливуд, и последующие виртуальные последствия, сопровождавшие это событие....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Касия Смутняк, Лиам Каннингэм, Роланд Литрико, Nadia Parkes, Изабелла Росселлини, Алекс Лани, Питер Кэмпион, Бен Бэтт, Ewan Horrocks, Алаис Лоусон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История Ливии Друзиллы, жены императора Октавиана Августа, которая прошла путь от юной наивной девушки до влиятельной фигуры своей эпохи....
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Энсон Маунт, Ребекка Ромейн, Бабс Олусанмокун, Итан Пек, Кристина Чонг, Мелисса Навия, Джессика Буш, Celia Rose Gooding, Брюс Горак, Сэйдж Арринделл
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действия событий развиваются за десяток лет до оригинального проекта. В центре внимания находятся путешественники «Энтерпрайз». Мы вновь увидим Пайка, Спока и Номер один, которым уготованы опасные приключения и удивительные открытия в новых мирах по всей галактике....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Тилль Францен
В ролях: Мишель Матичевич, Одине Йоне, Марк Хоземанн, Элла Ли, Якоб Маченц, Лукас Грегорович, Петра Келлинг, Юлишка Айхель, Хильмар Эйхгорн, Кристиан Грасхоф
Время: ~ 45 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
Загадочное убийство возвращает офицера полиции Майка Бриганда в место его детства: Лаухгаммер. Вместе со следователем Анналеной Готткнехт Бриганд начинает слой за слоем раскрывать тайны прошлого....
Профессиональный
19 серия (2 сезон)
В ролях: Лиза Кудроу, Клеа ДюВалл, Нат Факсон, Уилл Форте, Тони Хейл, Шэрон Хорган, Джейсон Манцукас, Сэм Ричардсон, Мария Бэмфорд, Грета Ли
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пуделиха Хани устраивает сеансы групповой психотерапии для соседских домашних и бездомных животных. На встречи приходят стареющая персидская кошка (бывшая королева красоты), терьер с обсессивно-компульсивным расстройством, уличный кот, состоящий в полигамных отношениях, и хомячиха, переживающая утрату своего партнера,...
Двухголосый
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Хан Джун-хи
В ролях: Чон Хэ-ин, Ку Гё-хван, Сон Сок-ку, Ким Сон-гюн, Ли Джун-ён, Хон Гён, Чо Хён-чхоль, Щин Сын-хо, Ли Соль, Сон Док-хо
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Обычный рядовой срочник благодаря своей принципиальности и наблюдательности оказывается в подразделении, которое ловит дезертиров. Вместе с хохмачом-капралом парень теперь расследует случаи ухода солдат в самоволку (а за каждым — настоящая трагедия) и, преследуя сбежавших, ездит по всей стране....
Многоголосый
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Olivia Rodrigo, Joshua Bassett, Мэтт Корнетт, София Вайли, Ларри Саперштейн, Julia Lester, Дара Рени, Frankie Rodriguez, Кейт Рейндерс, Марк Ст. Кир
Время: ~ 34 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Пусть название этого сериала вас не смущает! "Классный мюзикл: Мюзикл" - это весьма интересная история о первых чувствах, которые испытывают молодые люди, которые обучаются в школе. Для многих ребят старшие классы становятся временем, когда действительно начинаешь чувствовать, что притяжение к представительницам...
Многоголосый
1-16 серия (2 сезон)
Режиссер: Пак Чун-у
В ролях: Ли Джэ-хун, Исом, Ким И-сон, Пхё Е-джин, Ли Ю-джун, Чан Хёк-чин, Сон Ён-чхан, Чха Джи-ён, Пэ Ю-рам, Ким Хён-мук
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь выпускника военно-морской академии изменилась в тот момент, когда маньяк убил его мать. Теперь парень работает таксистом в необычной фирме, сотрудники которой принимают от клиентов заказы на месть....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Лим Хён-ук
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История романтических отношений между наследником корпорации и обычной сотрудницей отеля....