Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Ин-щик
В ролях: Ли Сын-ги, Чха Сын-вон, Ко А-ра, О Юн-а, Ан Джэ-хён, Сон Джи-ру, Пак Чон-мин, Лим Вон-хи, Чиу, Со И-сук
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о четырех двадцатилетних новичках-полицейских, которые работают в участке, расположенном в Каннаме....
Профессиональный
1-4 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Бет МакКарти-Миллер
В ролях: Билли Гарделл, Фолаке Оловофойеку, Кристин Эберсоул, Мэтт Джонс, Мэрибет Монро, Шола Адевузи, Бэрри Шебака Хенли, Travis Wolfe Jr., Верни Уотсон, Джина Яшер
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продавец носков из Детройта Боб пережил инфаркт. В процессе реабилитации он влюбляется в медсестру Абишолу и готов сделать всё для нигерийской мигрантки....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Кифер Сазерленд, Мета Голдинг, Энид Грэм, Роб Янг, Уолт Клинк, Чарльз Дэнс, Джейсон Батлер Харнер, Александра Кастильо, Мэттью МакФадзин, Maia Jae Bastidas
Время: ~ 88 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Джон Вейр, мастер обмана в мире корпоративного шпионажа, оказывается подставленным могущественными силами, обладающими способностью влиять на население и контролировать его. Вейра обвиняют в убийстве, которого он не совершал....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джейк Шиманьски
В ролях: Джеймс Марсден, Алан Баринхолц, Сьюзэн Бергер, Кассандра Блэр Уорд, Дэвид Браун, Кирк Фокс, Росс Кимбелл, Прамод Кумар, Триша ЛаФаш, Мекки Липер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
О работе американского суда глазами Рональда Гладдена, присяжного, который не подозревает, что все, кроме него, - актёры, и происходящее тщательно спланировано....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Кайл Пацек, Педро Паскаль, Брендан Уэйн, Бернард Баллен, Александра Гилман, Luis Richard Gomez, Jamal Antar, Тейт Флетчер, Tony Taboada, Омид Абтахи
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одинокий мандалорец-наёмник живёт на краю обитаемой галактики, куда не дотягивается закон Новой Республики. Представитель некогда могучей расы благородных воинов теперь вынужден влачить жалкое существование среди отбросов общества....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Райан Джонсон
В ролях: Наташа Лионн, Эдриан Броуди, Меган Сури, Колтон Райан, Брэндон Майкл Холл, Elijah George, Scott Vogel, Shefik, Педро Холливуд, Эльза Кеннеди
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Чарли Кейл может легко определить, кто из собеседников лжёт. Эта способность помогает ей расследовать неординарные дела....
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Крис Смит
В ролях: Гаррет МакНамара, Nicole McNamara, Andrew Cotton, Лэйрд Джон Хэмилтон, CJ Масиас, Билл Шарп, Justine Dupont, Maya Gabeira, Rodrigo Koxa, Аластер Менни
Перевод: Многоголосый закадровый
Рассказ о десятилетней одиссее пионера серфинга Гаррета Макнамара, который в надежде покорить 100-футовую волну в Назаре поднял этот вид спорта на новую высоту. Он установил мировой рекорд, а также помог местным жителям преобразовать небольшую рыбацкую деревню в популярное место для серфинга....
Профессиональный
19 серия (14 сезон)
Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023
В ролях: Крис О'Доннелл, Даниэла Руа, Барретт Фоа, ЭлЭл Кул Джей, Линда Хант, Эрик Кристиан Олсен, Рени Фелис Смит, Мигель Феррер, Питер Кэмбор, Ниа Лонг
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
NCIS: Los Angeles - драма о сложной работе - наблюдении под прикрытием. Отдел особых проектов - подразделение NCIS, которое занимается опасными преступниками, угрожающими безопасности всей страны. Используя фальшивые личности и последние технологии, команда специалистов работает под прикрытием, рискуя собственными...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эммет Джей Скэнлэн, Hannah Adeogun, Baz Black, Уна Кэрролл, Чарли Кокс, Мария Дойл Кеннеди, Клэр Данн, Эйдан Гиллен, Киран Хайндс, Сэм Кили
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о вымышленной семье из Дублина, втянутой в войну между ирландскими бандами....
Профессиональный
47 серия (3 сезон)
Режиссер: Джо Брумм
В ролях: Дэвид Маккормак, Мелани Занетти, Брэд Эллиотт, Миф Уорхёрст, Шарлотта Стент, Дэн Брумм, Дэйли Пирсон, Джо Брумм, Меган Вашингтон, Ричи Джеффри
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Озорная, любопытная и полная идей Блуи — щенок австралийской пастушьей собаки. Она живёт вместе с родителями и младшей сестрой Бинго в большом уютном доме. Каждый день Блуи придумывает весёлые игры....
Двухголосый
26 серия (3 сезон)
В ролях: Месут Акуста, Erdem Alpyürük, Нихат Алтынкая, Hilal Anay, Дениз Байсал, Явуз Бинголь, Feray Darici, Чаглар Эртугрул, Эзги Эюбоглу, Мерт Карабулут
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Новый сериал "Разведка" повествует о героях невидимого фронта... История начинается с чрезвычайного происшествия, случившимся на военном заводе в Анкаре. Следствие приходит к выводу, что взрыв на производстве является далеко не несчастным случаем. Дальнейшее расследование террористического акта, осуществленного...
Профессиональный
1-6 серия (5 сезон)
В ролях: Рэйчел Броснахэн, Матильда Дауни, Алекс Борштейн, Джоэль Джонстоун, Майкл Зеген, Марин Хинкль, Тони Шэлуб, Nunzio Pascale, Matteo Pascale, Бейли Де Янг
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отправляемся с вами в пятьдесят восьмой год прошлого века. Главная героиня живет, не зная проблем и сложностей. У нее есть все, чтобы быть по-настоящему счастливой. Отношения с мужем идут в гору, а двое детей радуют каждый день. К тому же живет семейка в весьма хорошем райончике, который всегда привлекает своим уютом...