Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Сэм Винсент, Брайан Драммонд, Девен Кристиан Мак, Сабрина Питре, Джиллз Пэнтон, Винсент Тонг, Эшли Болл, Келли Мецгер, МакКензи Грэй, Николь Оливер
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Множественные легендарные миры Ниндзяго внезапно объединились в один, но их союз нестабилен. Ниндзя мастер Кружитцу должен обучить новое поколение героев, чтобы помочь найти драконов стихий, которые смогут спасти мир до того, как силы зла воспользуются той же энергией драконов, чтобы уничтожить этот новый мир. Два...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Малькольм Венвилль
В ролях: Эдриан Голли, Jack Parham, Шон Майкл, Кристиан Маккэй, Jazzara Jaslyn, Celeste Loots, Руфус Джонс, Alice Bounsall, Эми Луиз Уилсон, Рейф Сул
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Биография президента Франклина Делано Рузвельта основана на архивных материалах, личных бумагах, голосовых записях и комментариях друзей, соратников и историков....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Лилли Сингх, Дэйв Гольц, Эрик Джейкобсон, Лесли Каррара, Питер Линц, Билл Барретта, Дэвид Рудман, Мэтт Фогель, Саара Чодри, Таж Моури
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Музыкальный анимационный сериал о Маппетах, которые создают свою рок-группу и пытаются пробиться в мир шоу-бизнеса. Легендарный Доктор Тиз является лидером группы, к которому присоединяются бас-гитарист Флойд Пэппер, бэк-вокалистка Дженис и барабанщик Животное. Но теперь им придется записать свой первый альбом и...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Элисса Даун
В ролях: Кэти Леклерк, Райан Купер, Шерилин Фенн, Роки Майерс, Ниа Дюн, Эми Пэм, Кайл Сикор, Эллиотт Смит, Стефани Барклей, Джоанна Кэссиди
Время: ~ 23 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Вся жизнь Оберн Рид была тщательно распланирована. Цели намечены и ошибкам нет места. Чего она точно не ожидала, придя в Далласскую художественную студию в поисках работы, так это встретить необычайно привлекательного и загадочного местного художника, Оуэна Джентри. Впервые в жизни Оберн решает рискнуть и последовать...
Одноголосый
101 серия (2 сезон)
В ролях: Эльчин Сангу, Салих Бадемджи, Синем Озтюрк, Нергис Кумбасар, Левент Юльген, Осман Акча, Онур Бююктопчу, Мелиса Гиз Дженгиз, Керем Фыртына, Хикмет Кёрмюкчю
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой, обаятельный парень Омер преуспевает в модном бизнесе... Ради выгоды, родственники хотят женить его на красивой девушке, которая только вернулась из Америки, получив там образование. Но у нее только и мысли о том, как она будет блистать в высшем свете. Парню эта затея не по душе. Случайно он знакомится с...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Сет Роген, Роуз Бирн, Тре Хэйл, Эндрю Лопес, Люк МакФарлейн, Карла Галло, Винни Томас, Софи Леонард, Макс Матенко, Гай Бранум
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пара бывших лучших друзей, став взрослыми, пытаются понять, почему в свое время их пути разошлись....
Многоголосый
8 серия (2 сезон)
В ролях: Адити Рао Хидари, Дхармендра, Насируддин Шах, Aashim Gulati, Рахул Бозе, Shubham Kumar Mehra, Зарина Вахаб, Падма Дамодаран, Сандхья Мридул, Ааям Мехта
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие сериала происходит в империи Великих Моголов в XVI столетии во времена правления императора Акбара. Между его подрастающими сыновьями Салимом, Мурадом и Даниялом начинаются трения и борьба за власть. Политические козни переплетаются с бурными романами, холодным предательством и кровопролитием, раскрывая...
Многоголосый
1-20 серия (2 сезон)
Режиссер: Памела Фрайман
В ролях: Ким Кэтролл, Хилари Дафф, Джош Пек, Крис Лоуэлл, Франсиа Рэйса, Сурадж Шарма, Том Эйнсли, Эшли Рейс, Тиен Трэн, Daniel Augustin
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Софи и её близкие друзья пытаются узнать кто они, чего хотят от жизни и как найти свою любовь в эпоху приложений для знакомств и безграничных возможностей....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Чхоль-гю
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Девушка обретает популярность в соцсетях и становится инфлюэнсером. Но, кажется, слава и деньги её не особо интересуют, и новоиспечённая знаменитость преследует иную цель....
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Йорго Папавасилиу
В ролях: Андреас Константину, Маргарет Клуни, Уилл Хислоп, Giorgis Tsambourakis, Katerina Hill, Andreas Hatzimarkakis, Marinela Vlahaki, Giorgos Iliadis, Анна Маша, Чара Мата Гианнату
Время: ~ 60 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
История сосредоточена на Джозефе, английском археологе греческого происхождения, который возвращается в Грецию в качестве консультанта на раскопках. Однако его жизнь строилась на хрупком фундаменте. Вместе с отправлением на Крит он начинает увлекательное и динамичное путешествие в свой внутренний мир. В этом...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Мухаммад Ариффин Зулкарнайн
В ролях: Сяфик Кайл, Кармен Су, Фабиан Лу, Амерул Аффенди, София Джейн, Азира Шафиназ, Файзал Хуссейн, Pyan Habib, Амир Нафис
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой банкир устремляется к карьерным успехам, но ему также нужно вылечить отца и вернуть утраченную уверенность. Для этого он начинает красть пенни с банковских счетов людей....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)