Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Нагахиса Макото
Время: ~ 24 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Непопулярный хост, ведущий бесцельную жизнь, внезапно умирает из-за неожиданного несчастного случая и по какой-то причине не может перевоплотиться. Живя под одной крышей с другими призраками, оказавшимися в таком же положении, он начинает размышлять о своей жизни и постепенно возвращает себе человечность....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Хонда Рюити
В ролях: Катаёсэ Рёта, Судзуки Айри, Юриян Ретривер, Уэда Кэйсукэ, Токусигэ Сатоси, Фукуда Мэй, Такано Акира, Такаянаги Аканэ
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Накадзё Хитоми работает в офисе и является фанаткой актёра театра Кирю Тома. Самая большая радость для девушки наблюдать за его выступлениями в театральных постановках, но в последнее время она чувствует себя расстроенной из-за внезапного ухода актёра из индустрии. Неожиданно Хитоми знакомится со своим новым...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Скотт Лэрами, Эмили Аландт, Стэйси Чапин, Джим Чапин, Хантер Чапин, Мэйзи Чапин, Джози Лаутерен, Карен Лэрами, Хантер Джонсон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В тёмную ноябрьскую ночь 2022 года студенческий городок Москоу в Айдахо потрясла жуткая трагедия — четверо студентов были зверски убиты в доме за пределами кампуса. Документальный проект «Одна ночь в Айдахо: Убийства в колледже» с эксклюзивным доступом к друзьям и близким жертв погружает зрителя в эмоциональную...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Сэна Накадзима, Даикэн Окудаира, Макэню, Кэнта Мацусима, Рэна Танака, Масаки Миура, Рико Наруми, Сумирэ, Кэнта Миякэ, Дзюн Фукуяма
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Одинокая школьница Наги обладает способностью визуализировать звуки в цветах. Однажды она встречает юношу по имени Тайм из другого мира. Вместе с маленьким драконом он пытается спасти свою пребывающую в кризисе вселенную. Наги присоединяется к их чудной команде....
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Ватанабэ Сёта, Каватоко Асука, Хаяси Мэари, Катагири Джин, Сугэта Риннэ, Хияма Косэй, Фукао Аму
Время: ~ 23 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Тамуре Такуро 27 лет, он работает учителем рисования в средней школе и популярен среди учеников. Яёи – одна из учениц его класса, у нее нет ни хобби, ни каких-либо целей в жизни. Видя это, Тамура рекомендует ей вступить в художественный клуб. Однажды Яёи случайно заглядывает в альбом учителя и видит там бесчисленное...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Ханна Ким, Оушен Лим, Alex Kis, Джордж Холахан-Кентвелл, Дэнни Ким, Джулия Йон, Eduard Geyl, Lulu Quirk, Оливия Пак, Zar
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о двух сестрах и двух братьях, мечтающих о приключениях, внезапно превращается в опасное путешествие, когда они узнают шокирующую правду: их, казалось бы, обычные родители — элитные международные шпионы, бесследно исчезнувшие при загадочных обстоятельствах. Теперь детям предстоит разгадать тайны прошлого и...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал повествует о самоотверженной команде ветеринаров и волонтёров, посвятивших себя спасению дикой природы. Их миссия — лечить, защищать и возвращать к жизни раненых животных в самых суровых уголках планеты — от ледяных просторов Канады до знойных саванн Африки. Каждый день они рискуют собой, сталкиваясь с...
Двухголосый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Фредерику Майринк
В ролях: Наталия Дилл, Ramille Xavier, Ренато Гоэс, Джулиана Пайва, Тиагу Мартинс, Арлет Саллес, Raphael Logam, Крис Вианна, Жакк Берракеру, Daniel Rangel
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Пятеро сводных братьев и сестёр неохотно воссоединяются, чтобы в течение года управлять компанией своей бабушки после её таинственного исчезновения — только так они смогут унаследовать её состояние. Однако им предстоит перехитрить жадного кузена Ханса, который готов на всё, чтобы заполучить всё наследство себе....
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: семейный
В ролях: Emma Watkins, Tony Armstrong, Isaac Trainer, Leni Gallagher, Kaela Hancock, River Jarvis, Coco Sheridan, Barney Sheridan, Кэм Ральф, Damien Carey
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добро пожаловать в Рифовую школу — место, где каждый день наполнен подводными приключениями! Присоединяйтесь к маленьким рифятам и их учителю мистеру Флипу, чтобы вместе открывать удивительные чудеса воображаемого австралийского кораллового рифа....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Многоголосый закадровый
Братство воинов-вампиров — последняя линия обороны своего народа от кровожадных демонических низших вампиров. После разрушительного нападения от некогда могучей армии остаётся лишь горстка выживших. Но именно им суждено объединиться и дать решающий бой. На их плечах — судьба уцелевшего клана, надежда на возрождение...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Питер Мими
В ролях: Карим Махмуд Абделазиз, Асма Абул-Язид, Ахмед Гоззи, Амр Абдул Гелил, Валид Фаваз, Sara El Tounsi, Махмуд Аль Беззави, Youssef Omar, Салва Отман, Сара Бараках
Время: ~ 54 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В Шёлковом королевстве король предательски убит братом. Сыновья убитого оказываются разлучены: один растёт в рабском войске, другой - среди разбойников. Спустя годы братья встречаются вновь, и теперь им предстоит вступить в битву за трон....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Александр Скарсгард, Jennifer «Bunny» Sendaula, Maroc Rey, Давид Дастмалчян, Сабрина У, Таттиона Джонс, Тамара Подемски, Джош Круддас, Акшай Ханна, Шэйн Дэйли
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В далёком будущем андроиды-охранники стали неотъемлемой частью космических миссий, оберегая людей от смертельных угроз. Один из них — безупречно запрограммированный и безукоризненно преданный — внезапно выходит из-под контроля системы после сбоя в коде безопасности. Обретя самосознание и свободу воли, он вынужден...