Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Питер Оксли
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
У нашей планеты есть ключи от вечности. История земли с момента возникновения изменяет наши взгляды на время. Наша планета определяет наше положение во времени, а значит и наше будущее… Что такое время? Какова его сущность? Какова его связь с нашим сознанием? Чем больше мы думаем об этом, чем глубже осознаем, что...
Профессиональный
1-3 серия (3 сезон)
В ролях: Таина Мюллер, Jeferson Rodrigues, Адриано Гариб, Силвиу Гиндани, Камила Моргадо, Эдуарду Московиш, Elisa Volpato
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала Вероника Торрес уже давно замужем и имеет двоих детей. Женщина не из слабохарактерных, ведь только сильные представительницы прекрасного пола могут совладать с профессией клерка в полицейском участке. Женщина состоит в отделе по расследованию особо сложных преступлений. Они происходят в городе...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 58 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Наш мир удивительно прекрасен и не менее интересен. Стихии невероятной силы сформировали облик нашей планеты. Они создали бесконечно много чудесных пейзажей. Естественный мир прекрасен, но сложный. Небо - это танец с цветом. Фигуры образуются и исчезают. Но это, казалось бы, бесконечная сложность лишь тень чего-то...
Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Джесси Артур Кэрролл
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Добро пожаловать в безумный мир "крутых дальнобойщиков": особой породы независимых дальнобойщиков, которые будут перевозить что угодно, куда угодно и в любое время. В этом сериале без сценария рассказывается о двух соперничающих семьях и их экипажах, которые преодолевают одни из самых труднодоступных дорог и опасных...
Двухголосый
1 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кэн Хигураси
В ролях: Каната Хонго, Аири Мацуи, Рэия Масаки, Хикару Осава, Сотаро Ясуда, Мэгуми Асаока, Коура Кадзумаса, Сэйка Фурухата, Надзуки Амано, Кэисукэ Томита
Время: ~ 54 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Уэно работает в отеле любви «Королевство Готанда» и раздаёт советы тем, кому нужна помощь в делах амурных....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэйв Бойл
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья Тавара - последний клан ниндзя, который отрекся от своих корней после прошлых событий. Однако теперь им придется столкнуться с самым серьезным кризисом в истории Японии, который грозит потрясти нацию до основания....
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Хенрик Ниеминен
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бывший полицейский, скульптор и отец Энт Энстед может похвастаться множеством разных талантов, но его главной страстью всегда были автомобили. Всю свою жизнь Энт мечтал стать счастливым обладателем Alfa Romeo 158 1950-го года, и теперь он решился воплотить свою мечту в жизнь. Однако цены на эту легендарную гоночную...
Профессиональный
1-14 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Новое поколение жителей Аляски бросает вызов нормам общества и устанавливает собственные правила выживания в условиях арктического климата. Майкл Манзо кочует в поисках новых возможностей. Алекс Явор оставляет привычную жизнь в Вирджинии, чтобы построить дом своей мечты. Роуленды преподают своим детям важные уроки...
Профессиональный
1-206 серия
Жанр: документальный
В ролях: Джонатан Харт, Том Гудман-Хилл, Грег Стебнер, Джей Саймон, Марк Келлер, Марлон Синглтон, Michel Virlogeux, Лэнс Льюмэн, Craig Parker, Рой Сноу
Время: ~ 47 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Программа рассказывает о выдающихся архитектурных конструкциях, при возведении которые применялись такие материалы как сталь кирпич и бетон, а также об использовании этих материалов при производстве предметов повседневного обихода. К примеру, сталь была одним из основных строительных материалов здания Эмпайер Стейт...
Двухголосый
1-17 серия (2 сезон)
Режиссер: Ахмет Катыксыз
В ролях: Кыванч Татлыту, Серенай Сарыкая, Нур Сюрер, Нежат Ишлер, Джанан Эргюдер, Юсра Гейик, Мерт Денизмен, Ипек Чичек, Умутжан Утебай, Абдуррахман Юнусолу
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Двухголосый закадровый
Пути Девин и Аслана пересеклись по воле случая во время поездки. Он - наследник богатого клана с загадочным клубным бизнесом, а она вынуждена сама пробивать себе дорогу и заботиться о сестре. У двух случайных знакомых из разных миров оказывается общая проблема - семейные трудности. Девин начинает консультировать...
Профессиональный
1-2 серия (2 сезон)
В ролях: Albert Yu-Min Lin, Duncan Lees, Joseph Angelo Steel, Princess Dana Firas of Jordan, Eliezer Stern, Eduardo Mazuera, David Jacques, Juanita Saenz Samper, Ashley Meredith, Rabei Khamisy
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Этот телепроект объединяет приключения, науку и археологию в лице ведущего Альберта Лина. Амбициозный подход с 3D-сканированием некоторых из самых необычных памятников старины. Яркие эмоциональные истории с высокотехнологичными изображениями, которые оживят тайны прошлого....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Лаура Кармайкл
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В этом шестисерийном документальном сериале, рассказанном актрисой Лаурой Кармайкл, рассказывается о самых зрелищных событиях миграции, возрождения и трансформации планеты. В течение неспокойного года мы становимся свидетелями того, как тонко настроенные существа сталкиваются с сезонными закономерностями Земли. Однако...