Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-5 серия
Режиссер: Andreas Troll
В ролях: Кора Шумахер, Corinna Schumacher, David Schumacher, Gina-Maria Schumacher, Михаэль Шумахер, Мик Шумахер, Ральф Шумахер, Andreas Troll
Перевод: Многоголосый закадровый
История о том, как Михаэль прошёл путь от ребёнка, впервые севшего за руль карта, до легенды автоспорта. Во время съёмок были записаны многочисленные интервью, как с друзьями и близкими Михаэля, так и с соперниками. Кроме того, в сериале использованы кадры из личного архива семикратного чемпиона мира. Выход сериала...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Мэтт Бомер, Джонатан Бэйли, Ной Рикеттс, Уилл Брилл, Энди Милн, Erin Neufer, Keara Graves, Джейн Моффат, Майк Тейлор, Дэвид Томлинсон
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Отношения двух влюбленных, развивающихся на фоне ключевых событий американской истории, представляют собой уникальную и захватывающую историю, в которой любовь и страсть переплетаются с культурными и политическими переменами. В 1960-е годы, в период протестов против Вьетнамской войны, герои сталкиваются с вызовами и...
Многоголосый
7 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Bhav Dhulia
В ролях: Мохит Рэйна, Анупам Кхер, Kashmira Pardeshi, Аеша Раза, Navneet Malik, Манжари Фаднис, Гита Аггарвал Шарма, Эдвард Зонненблик, Mario Silva, Balaji Gauri
Время: ~ 38 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
По мотивам книги "Билет в Сирию", бывший полицейский Авинаш Камат, теперь наемник, принимает на себя сложную миссию - спасение Алии и ее молодого мужа, оказавшихся в зоне конфликта в разоренной войной Сирии, где активно действует террористическая угроза со стороны ИГИЛа....
Профессиональный
1-10 серия (6 сезон)
В ролях: Клер Фой, Мэтт Смит, Виктория Хэмилтон, Ванесса Кирби, Пип Торренс, Уилл Кин, Лиззи МакИннерни, Крис Гордон, Джеймс Хиллер, Оливия Колман
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал рассказывает о королеве Елизавете II с момента её свадьбы в 1947 году до настоящего времени....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Сё Цукикава
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История о Юсукэ, который погибает, спасая маленького мальчика, и возвращается в мир мертвых в качестве призрака, звучит как захватывающий сюжет с элементами сверхъестественного и борьбы добра со злом. Юсукэ, обретя сверхспособности, становится сыщиком мира мертвых и начинает бороться с демонами. Эта история обещает...
Многоголосый
Режиссер: Джилл Картер
В ролях: Джесси Хатч, Бриттани Бристоу, Эндрю Бушелл, Майкл Чан, Бретт Донахью, Лили Гао, Камилла Стоппс, Шантель Райли, Маркус Рознер, Мишель Дюке
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Тара всегда знала, начиная с вечеринки Нового года десять лет назад, что наличие мужчины в ее жизни не только не важно, но и приводит только к проблемам, как это было с ее родителями. Ее отец давно покинул семью, оставив ее мать Надин разбитой. Несмотря на это, Надин всегда подталкивала Тару к серьезным отношениям....
Многоголосый
В ролях: Бриттани Бристоу, Лили Гао, Камилла Стоппс, Шантель Райли, Эшли Ньюбро, Ребекка Далтон, Назнин Контрактор, Дженелл Уильямс, Джесси Хатч, Эндрю Бушелл
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре женщины, каждая из которых сталкивается со своими неудачами в свиданиях, обещают позвонить друг другу, если у них когда-нибудь снова возникнут романтические проблемы. 10 лет спустя они возрождают свой "Клуб любви", чтобы помочь им найти настоящую любовь....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Магнус Берггрен
В ролях: Мари Сандо Юндаль, Йеспер Хагельскер Пааш, Анна Стокхольм, Сиир Тилиф, Бен Гарлик, Виктор Йельмсе
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История, в которой журналист Нора Санд сталкивается с загадочным прошлым и пытается раскрыть тайны фотографии двух девушек на пароме, обещает быть захватывающей и напряженной. Раскрывая судьбу девушек, она сталкивается с маньяком и погружается в расследование, которое может изменить не только ее собственную жизнь, но...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джастин Мартин
В ролях: Джонни Флинн, Ройшн Галлахер, Элис Ив, Мартин Куинн, Эвелин Миллер, Саймон Пэйсли Дэй, Дженн Мюррэй, Конлет Хилл, Андре Антонио, Mukamajule Michelo
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Джанет и Шеймус - настоящая неожиданность для друг друга, как солнечный день после дождливой недели. Эта пара вроде бы как вода и огонь, но их страстные ссоры скрывают под собой что-то гораздо более глубокое. Возможно, это и есть тот самый магнетизм, который притягивает к себе противоположности. Джанет с ее...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Экин Пандир
В ролях: Зейнеп Тугче Баят, Балым Гайе Байрак, Пинар Бибин, Deniz Catalbas, Танер Эртюрклер, Хильми Джем Интепе, Огюн Каптаноглу, Гёкай Мюфтюолу, Çagan Timur
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
"Свободный" - это не просто сериал, а настоящее погружение в мир элитной эскадрильи военно-воздушных сил Турции. Он воспроизводит настоящие моменты воздушных боев, что придает проекту атмосферу реализма и динамичности. Жизнь пилотов ВВС вдали от зрителя представляется обычной, но лишь со стороны можно по-настоящему...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Guy Remmers, Matthew Broome, Симона Кирби, Адам Джеймс, Франческа Корни, Сейлан Бакстер, Фенелла Вулгар, Кристин Фросет, Алиша Боэ, Миа Триплтон
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1870-е годы в Соединенных Штатах многие американские семьи высшего класса сталкивались с экономическими трудностями, а многие европейские аристократы, в том числе англичане, стремились к богатству. Такие обстоятельства стали основой для интересного сюжета, включающего группу богатых американских девушек, стремящихся...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Чэнь Чан
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Эти двое, Лян Юань и Сун Саньчуань, приняли вызов жизни и вступили в мир тенниса, сталкиваясь с множеством трудностей. Их история стала своего рода символом того, как люди из разных сфер жизни могут объединить свои усилия, чтобы создать нечто великое. Работая вместе со своими товарищами по команде, они преодолевают...