Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Гордон Кормье, Элизабет Ю, Тэмлин Томита, Иэн Аусли, Киавентио, Дэниэл Дэ Ким, Ивонн Чепмен, Кен Люн, Пол Ли, Мария Чжан
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Многоголосый закадровый
Аанг обладает способностью манипулировать четырьмя элементами и совместно с товарищами старается прекратить длительную войну....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1 сентября 1939 года, Германия обрушила свою мощь на соседнюю Польшу. За атакой последовал самый катастрофический конфликт в истории. Он затронул почти все без исключений нации. Народам пришлось вступить во Вторую мировую войну. Долгие шесть лет, судьба всего мира балансировала на грани. Её определяли ключевые битвы,...
Одноголосый
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Билл Найи
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Истории эпических путешествий по живописным водным путям Европы и Северной Америки: от Гудзона до Шеннона, от Ниагары до Мозеля. Самыми красивыми реками мира можно восхищаться не только своими пейзажами – они также являются действующими реками, источником жизненной силы наций и культурными магистралями, формирующими и...
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Дженнифер Флавин, Софи Роуз Сталлоне, Систин Роуз Сталлоне, Скарлет Роуз Сталлоне, Фрэнк Сталлоне, Арнольд Шварценеггер, Дольф Лундгрен, Joe, Darby
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Следуйте за легендарным актером Сильвестром Сталлоне, его женой и дочерьми в их повседневной жизни....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Лионель Месси
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история легендарного футболиста, который преодолел невероятные трудности на пути к завоеванию Кубка мира в 2022 году. В течение чемпионата Месси делится своими размышлениями о своей карьере в национальной сборной и о вызовах, с которыми ему пришлось столкнуться....
Многоголосый
1-13 серия (2 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Рэймонд Ли, Нанриса Ли, Мэйсон Александр Парк, Эрни Хадсон, Кэйтлин Бассетт, Анастасия Эспер, Джуэл Стэйт, Джорджина Рейли, Рошелль Окойе, Soomin Chun
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Ученые попытаются разгадать тайну машины времени Сэмюэла Беккета, а один из них, Бен, без разрешения своей команды совершает прыжок в прошлое....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Джим Лоуч
В ролях: Каш Джамбо, Питер Капальди, Dionne Brown, Айша Кала, Шон Дули, Tom Moutchi, Чарли Крид-Майлз, Стивен Кэмпбелл Мур, Джордан А. Нэш, Йен Бонар
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В самом центре Лондона два опытных детектива, молодая женщина, только начинающая свою карьеру, и опытный человек с влиятельными связями, получают анонимный телефонный звонок, который становится инициатором их совместного стремления к исправлению старой судебной ошибки....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Саша Хайдукович
В ролях: Никола Пеякович, Александр Йованович, Любомир Бандович, Слободан Нинкович, Йово Максич, Милан Ковачевич, Aleksandar Ristanovic, Весна Тривалич, Милица Яневски, Марко Тодорович
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал описывает жизнь Слободана Милошевича — музыканта с темным прошлым наркомана и дилера наркотиков. После того как он провел несколько лет за решеткой за контрабанду 20 кг кокаина в Нидерландах, его история продолжается с момента освобождения из тюрьмы в Гааге....
Профессиональный
В ролях: Ральф Браун, Даниэль Кальтаджироне, Скотт Маслен, Шон Паркес, Дель Синнотт, Кристофер Адамсон, Лоррэйн Чейз, Лиза Роджерс, Марио Калли, Кристофер Роу
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джэйми, Бэйкон, Бледный и Ли - верные друзья и непревзойденные аферисты. Они всегда готовы провернуть самую невероятную махинацию, чтобы заработать пару фунтов....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
В ролях: Elizabeth Potskin, Кейтлин Йотт, Mitchell Saddleback, Сэм Боб, Телли Джеймс, Мэриэл Беланжер, Оливия Лукас, Timothy Elijah, Шон Кэмпбелл
Время: ~ 67 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История разворачивается в закрытом сообществе, где прошедшая болезнь приводит к необычным последствиям, заставляя всех волноваться по этому поводу. Теперь каждый задается вопросом: "Что происходит в банноке?" Проект приглашает нас глубже погрузиться в загадки этой ситуации, изучая многообразие культурных особенностей...
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Вог Уильямс представляет документальный сериал о расследованиях паранормальных явлений. Бывшая модель, а ныне ведущая, возглавляет команду экспертов по паранормальным явлениям, исследующих самые известные паранормальные места Ирландии....
Профессиональный
1-7 серия (19 сезон)
В ролях: Майкл Браун, Amanda Kaye, Amber Hargrove, Эррол Джеймс Снайдер, Лаура Серра, Матильда Биттнер, Nicklas Lautakoski, Laura Thompson, Шэйн Льюис, Билли Бергер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что может произойти, если отправить мужчину и женщину без одежды в удаленную часть мира? Двое людей должны прожить 21 день без еды, воды и одежды в одной из наиболее удаленных точек планеты. Удастся ли им протянуть столько в окружении разнообразных хищников?...