Зарубежные сериалы
Многоголосый
8 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Аарон ван Хален
В ролях: Марьям Хассуни, Теун Куильбоер, ЧемсЕддин Амар, Густаво Рубен Валенсуэла, Ханс Кестинг, Линке Райксман
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Коррумпированный сотрудник полиции оказывается втянут в серьёзную передрягу, на сцену вышло новое поколение преступников и они играют по своим правилам: не хочешь сотрудничать - жди пулю в лоб. На кону стоит не только карьера Мартина, но и его жизнь. Чтобы защитить себя и семью ему придётся перейти грань, которую, как...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Альба Аугуст, Марко Ильсе, Виктория Кармен Сонн, Клинт Рубен, Питер Кристофферсен, Адам Илд Роведер, Ask Truelsen, Адам Бледел Кёрнер, Andreas Hyttel, Якоб Седергрен
Время: ~ 39 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал приглашает нас в эпицентр первой датской рок-революции 1980-х годов, чьи корни уходят в семидесятые. В Христиании и Амагере молодые аутсайдеры стремились создать свой уникальный мир, далекий от традиционных общественных норм. В этом мире рок-клуб Bullshit становится оплотом свободы, бунта и неудержимой энергии...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Кристиан Спренгер
В ролях: Дональд Гловер, Майя Эрскин, Пол Дано, Паркер Поузи, Джон Туртурро, Михаэла Коэл, Роберт Лофтус, Алекс Хюн, Angela Chew, Brianna Acevedo
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Двум оперативникам предстоит предстать в роли пары в ходе опасной миссии. Однако их задачу усложняет факт того, что, притворяясь мистером и миссис Смит, они начинают испытывать друг к другу нечто большее, чем просто профессиональное взаимодействие....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 39 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда житель пригорода начинает получать загадочные послания, которые кажется, предсказывают будущее, его жизнь заполняется как поклонниками, так и могущественными врагами....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэн Сефтон
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Два преступника в процессе ограбления, два полицейских на слежке, готовые к началу операции по задержанию, и два диспетчера, готовые направить подкрепление. Однако время тянется, и каждому из них приходится находить способы разнообразить ожидание. Тем временем – ничего не происходит....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Вивьенн Медрано
В ролях: Джилл Харрис, Элси Лавлок, Майкл Ковач, Моника Франко, Эдвард Боско, Гэбриел С. Браун, Стэмпер, Джонатан Грэн, Фэй Мата, Джошуа Томар
Время: ~ 31 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ад страдает от перенаселения и сам решает эту проблему, регулярно истребляя своих граждан. Принцесса Ада Чарли хочет найти альтернативное решение без массовой бойни. Она открывает отель, цель которого - научить демонов и грешников становиться лучше, чтобы они исправлялись и попадали в рай....
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Жоау Мая
В ролях: Афонсу Пиментел, Маргарида Вилья-Нова, Мигел Боржеш, Рикарду Перейра, Антонью Дураэш, Леандро Лима, Беатриш Годинью, Катарина Валленштайн, Ана Вилела да Кошта, Мария Жуан Баштуш
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мелкий вор Матилья старается удержаться на новом рабочем месте и построить честную жизнь со своей возлюбленной Мафальдой. Тем не менее тени преступного мира снова омрачают его двери. Влюбленная пара оказывается перед смертельной угрозой, вынужденной прибегнуть к решительным мерам....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Полина Уррутиа, Марсело Алонсо, Ампаро Ногера, Мариана Лойола, Рикардо Фернандез, Франциска Имбоден, Марио Хортон, Маурисио Песутич, Николас Контрерас, Francisca Armstrong
Перевод: Многоголосый закадровый
Его зовут Кевин Тапиа. Но в Европе он известен как "Il Baby Bandito". Это история фигуриста, который совершил ограбление века в Чили....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Альваро Мендоза
Время: ~ 40 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Ландшафт на Иберийском полуострове чрезвычайно разнообразен. Здесь есть и джунгли, и пустыни. На севере – снежные шапки Пиренейских гор, на юге – прерии. Эта передача, снятая с использованием высокоскоростных камер и современных методов замедленной съёмки, познакомит с рысью и орлом, муравьиным львом и стрекозой – с...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Buck Braithwaite, Мидо Хамада, Дино Келли, Нада Белка, Ален Вашневски, Will Stevens, Агни Скотт, Стивен Хартли, Ядран Малкович, Джеймс Оливер Уитли
Время: ~ 38 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Объединяя интервью и захватывающие реконструкции, данная документальная драма освещает период жизни Александра Великого во время его завоевательных походов в Персидской империи....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Уокер Скобелл, Леа Джеффрис, Арьян Симхадри, Threnody Tsai, Джейсон Грей-Стенфорд, Елена Милинкович, Райан Кови, Лэнс Реддик, Тоби Стивенс, Джессика Паркер Кеннеди
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет фильма развивается вокруг обвинения греческим богом Зевсом двенадцатилетнего полубога Перси Джексона в краже молний....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Али Мэй
В ролях: Стив Бакшолл, Aldo Kane, Katy Fraser, Tamsin Gay, Anna Place, Кит Патридж, Nick Allinson, Libby Peter, Sarah McNair-Landry, Guillermo de Anda
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Документальный сериал знакомит с британским натуралистом и исследователем Стивом Бэкшоллом, который вместе со съемочной командой отправляется в самые удаленные и еще неизученные уголки планеты, чтобы бросить вызов своей удаче и навыкам выживания в дикой природе. Его путешествия охватывают весь земной шар: непролазные...