Зарубежные сериалы
Многоголосый
12 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Kamila Fidler
В ролях: Katarzyna Ucherska, Antoni Królikowski, Julita Koper, Jakub Dąbrowski, Robert Gonera, Przemysław Cypryański, Maciej Mikołajczyk
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Агата Вильчевская, комиссар, решает начать новую жизнь, уединившись в Урочище. Но ей не удается избежать теней прошлого, когда она сталкивается с неожиданным всплеском преступности в этом, казалось бы, спокойном месте. Новые вызовы и загадки вынуждают Агату оставаться на острие событий, в то время как она стремится...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Алек Болдуин, Кристиан Слэйтер, Джошуа Джексон, Кэрри Престон, Доминик Бёрджесс, Фредрик Лене, Дэшил Ивис, Дженнифер Ким, Трэйси Сэллоуз, Молли Григгс
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Кристофер Данч — восходящяя звезда далласского медицинского сообщества. Талантливый и харизматичный хирург, он быстро возглавил преуспевающий центр нейрохирургии. Однако со временем с его пациентами стали происходить странные вещи: вне зависимости от сложности операции многие оставались покалеченными или попросту...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Лаура Вэй
В ролях: Анабель Шолей, Джули Грэм, Джек Фартинг, Люк Тредэвэй, Бенжамин О'Махони, Freya Duffy-Allain, Анджела Гриффин, Моргана Робинсон, Шобна Гулати, Хари Диллон
Время: ~ 47 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Экранизация одноименного романа Элис Хантер. У каждого брака есть свои тайны. Кажется, у Бет и Тома Фэйрчайлдов есть всё. Однако, когда череду убийств связывают с Томом, Бет вынуждена спросить себя, игнорировала ли она все это время признаки насилия со стороны мужа....
Двухголосый
1-25 серия (1 сезон)
Режиссер: Джия Ли
В ролях: Чжао Лусы, Чэнь Чжэюань, Чжан Цзюнминь, Виктор Ма, Цзэн Ли, Dongxu Lu, Shixin Xu, Tianqing Qi, Yilan Wang, Ху Юйсюань
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Сан Джи впервые встретила Дзя Суя, когда ей было всего 14 лет. Этот красивый юноша оказался другом ее брата Сан Яня. Дзя Сюй был старше малышки Сан Джи на целых 5 лет, но не смотря на это глубоко запал в ее сердце, став ее вторым страшим братиком. Однако со временем Сан Джи начала понимать, что влюбилась в Дзя Сюя, но...
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Время: ~ 37 мин. (740 мин. всего)
Перевод: Двухголосый закадровый
Цяо Цзин - сильная и независимая женщина. Лишь она смогла стать личной помощницей требовательного генерального директора Гу И. Вскоре их отношения становятся более близкими и романтичными. Однако Гу И - мужчина с тяжёлым характером. После автомобильной аварии у него часто случаются резкие перепады настроения, когда...
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
Режиссер: Li Mu Ge
В ролях: Ян Ян, Ван Чужань, Ян Чаоюэ, Asai Meng, Tong Yang, Вин Чжан, Вэй Дасюнь, Чэнь Цзинь, Чжан Юэ, Ли Чуань
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Начальник пожарной охраны Сун Янь и врач скорой помощи Сюй Цинь были разделены противодействием семей, когда они были моложе. Теперь, спустя десять лет, они снова встречаются благодаря своим профессиям. Пережив вместе жизнь и смерть, им удается найти дорогу назад, работая вместе и поддерживая друг друга. Они признают...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Лука Миньеро
В ролях: Луиза Раньери, Франческо Де Вито, Камилла Диана, Бьянка Наппи, Филиппо Шиккитано, Маурицио Донадони, Джампьеро Ротоли, Якопо Каллин, Giulia Fiume, Сьюзи Дель Гьюдиче
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лолита Лобоско возвращается в родной Бари после долгих лет отсутствия, где активно включается в работу полицейского участка. На посту заместителя комиссара полиции она отвечает не только за слаженные действия команды мужчин-полицейских, непосредственно участвует в проведении сложных расследований, но и в борется со...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Сара Ланкашир, Роб Левеск, Мэри Энн Шауб, Дэвид Хайд Пирс, Биби Ньювирт, Ховард Бреслау, Чарли Тьюрстон, Майкл Малвести, Matthew Malone, Линдси Броад
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Джулия вдохновлена необычайной жизнью Джулии Чайлд и ее шоу «Французский повар», которое, по сути, изобрело кулинарное телевидение. С помощью Джулии и ее уникального целеустремленного духа он исследует развивающийся период в американской истории - появление нового социального института под названием общественное...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Эрос Пульелли
В ролях: Кристиан Де Сика, Пьетро Сермонти, Амбра Анджолини, Франк Матано, Азия Ардженто, Клаудио Григорий, Антонио Банно, Франческо Бруни, Giorgia Arena, Марко Мессери
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда отец Джакомо возвращается в жизнь сына после сердечного приступа, Альфонсо вынужден столкнуться с жизненно важной правдой: его отец — жиголо. После ряда несчастных событий Альфонсо вынужден идти по стопам своего отца....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Юлия Рагнарссон, Вильхельм Бломгрен, Патрик Карлсон, Саймон Дж. Бергер, Бахадор Фолади, Хенрик Норлен, Торкель Петерссон, Эмили Йонсон, Эрик Лонгрен, Линус Нильссон
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Вера, погружаясь в свой прошлый опыт, сталкивается с тайной исчезновения своего брата двадцать лет назад. Ее решение посетить свой дом и встретиться со своей семьей создает эмоциональное и напряженное полотно сюжета. Путеводя зрителя через детские воспоминания, она пытается раскроить тайну, которая может в корне...
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Лим Дэ-ун
В ролях: Ли Джэ-ин, Ким У-сок, Чхве Е-бин, Ан Джи-хо, Чон Со-ри, Чхон Ён-мин, Чха У-мин, То Бён-хун, Со Дон-хён, Сон Бён-гын
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В этом захватывающем триллере старшеклассники решают поднять планку своей игры в мафию на новый уровень, вовлекаясь в смертельную версию. Что начинается как обычное развлечение, быстро превращается в опасное испытание, когда граница между реальностью и игрой стирается. Группа друзей оказывается втянута в сложный...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Алессандро Анджелини
В ролях: Беппе Фиорелло, Клаудия Пандольфи, Альваро Сервантес, Николь Гримаудо, Фабрицио Ферракане, Нене, Алисия Боррачеро, Марко Леонарди, Роберто Нобиле, Игнаси Видаль
Время: ~ 55 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Марко Мерани живёт в маленьком лигурийском городке, где славится тем, что мастерски изготавливает лодки. Таинственный незнакомец предлагает ему выгодную сделку и Марко с семьёй не скрывают радости. Однако неожиданная гибель щедрого заказчика раскрывает чудовищные подробности: лодки, что изготавливал для него Марко,...