Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Хван Джун-хёк
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит в 1920-х годах, когда Корея оказалась под японской оккупацией. Множество людей, лишенных своих домов, направляются в Цзяньдао, который расположен на китайской границе на северном берегу Туманной реки....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Джейден Майкл, Констанс Зиммер, Эбигейл Корригэн, Брайан Альтемус, Сэйдж Линдер, Адриан Гринсмит, Хантер Эмери, Ли Розен, Мисси Пайл, Антонио Сиприано
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Подросток Микки Болитар после смерти отца идет в другую школу. Парень находит новых друзей и попадает в эпицентр детективной истории: пропадает его одноклассница Эшли, а таинственная старушка убеждает Микки, что его отец еще жив....
Двухголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Дюгрей Скотт, Джоэнна Вандерхам, Джейми Сивес, Michael Abubakar, Анджела Гриффин, Эллисон МакКензи, Лора Фрейзер, Рубен Джозеф, Реджайнал Кудиву, Bhav Joshi
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
По мотивам одноименного романа Ирвина Уэлша. Детектив-инспектор Рэй Леннокс расследует исчезновение школьницы и противостоит собственным демонам, невольно отождествляя себя с жертвой. Уверенный в том, что за преступлением стоит серийный убийца Мистер Кондитер, он всеми силами пытается убедить в этом начальство. Но...
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Эйса Баттерфилд, Emma Mackey, Джиллиан Андерсон, Ncuti Gatwa, Chaneil Kular, Алистэр Петри, Коннор Суинделлс, Cerys Watkins, Alexander Westwood, Кедар Уильямс-Стирлинг
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала «Половое воспитание» — Отис Томпсон. Он стеснительный и необщительный подросток-девственник, который живет со своей мамой — секс-терапевтом. Однажды он объединяется со своей одноклассницей — остроумной «плохой девочкой» Мэйв — и открывает клинику, в которой планирует решать странные проблемы...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Шуджаат Саудагар
В ролях: Кэй Кэй Менон, Критика Камра, Nivedita Bhattacharya, Jay Singh Rajpoot, Наваб Шах, Sunil Palwal, Хуссайн Далал, Chaitanya Chopra, Саурабх Сачдева, Динеш
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хроника жизни гангстера Дары Кадри, рассказанная от лица его отца, бывшего полицейского Исмаила Кадри. В этом сезоне Дара ставит на кон всё, даже свою семью. Он становится хладнокровным, бесстрашным гангстером, который использует свою деловую хватку не только для того, чтобы противостоять полиции и конкурентам, а и...
Профессиональный
1-16 серия (2 сезон)
Режиссер: Го Юн
Время: ~ 19 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ван Шэн, выдающийся боец спецназа, оказывается перенесенным в загадочный мир духов. В этом странном мире его собственная душа сливается с духом молчаливого карпа, который, как оказалось, не обладает способностью к духовному развитию. Несмотря на это, Ван Шэн применяет знания, полученные от великих духов этого мира, и...
Многоголосый
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Мин Янь
В ролях: Цао Юйнин, Юй Юэ, У Хаоцзэ, Ту Бин, Чжан Гуаньсэнь, Ли Ятянь, Афина Ян, Сюй Додо, Чан Чэн, Чжэн Имин
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая женщина из богатой семьи, по имени Сюй Сиси, выходит из длительной комы и осознает, что потеряла свою память. Вскоре она обнаруживает, что её настоящее имя - Ань Юэ. В поисках истины о своей прошлой жизни, она начинает восстанавливать свою память и, в этом процессе, влюбляется в своего телохранителя, Лу...
Двухголосый
6 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Несколько нераскрытых дел заставляют полицию обратиться за помощью к преступникам, чтобы найти убийцу и добиться справедливости для погибших....
Двухголосый
6 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Щин-у
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Неизвестный в маске рассылает гражданам старше 18 лет сообщения с опросом: заслуживает ли избежавший наказания преступник смертной казни? Если больше 50% дают положительный ответ, он убивает «осуждённого». Полиция всеми силами пытается поймать загадочного мстителя....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Aida Osman, KaMillion, Daniel Augustin, Jonica Booth, АрДжей Сайлер, Frankie Love Knight, Pretty Vee, Nijah Brenea, Daisy Fernandez, Victoria Richards
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две подруги, преданные поклонницы рэп музыки, мечтают о том, чтобы стать звездами музыкальной индустрии. Но, к сожалению, на данный момент одной из них приходится подрабатывать в гостинице, а другой - в одиночку воспитывать четырехлетнюю дочь и пытаться как-то свести концы с концами....
Многоголосый
1-7 серия (2 сезон)
В ролях: Will Fourth, Рэйчел Хилсон, Sean Patrick Small, Quincy Isaiah, Остин Аарон, Марселло Падилья, Jon Young, Майк Эппс, Кэйтлин О'Коннор, Макс Уильямс
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История одноименной баскетбольной команды. Секреты потрясающей игры, цена успеха и драмы, которые разворачивались за пределами поля — шоу охватит все ключевые моменты. Важную роль в сюжете сыграет переломный этап, когда команда боролась за звание чемпионов Национальной баскетбольной лиги. В основу сериала легла книга...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Дарио Грандинетти, Пилар Гомес, Хосе Луис Гарсия Перес, Мария Моралес, Мара Гуилл, Sergio Álvarez, Эмилио Паласиос, Хоакин Нуньес, Сесилия Гомес, Мерседес Леон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда сын судьи наехал на члена мафии, это стало настоящим испытанием для честного и уважаемого судьи. Он делает всё возможное, чтобы защитить своего сына, ставя под сомнение свои профессиональные и моральные принципы....