Зарубежные сериалы

Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
Режиссер: Энди Койл
В ролях: Белла Рэмси, Амира Фалзон-Оджо, Рэйчел Аткинс, Кори Инглиш, Саймон Гринхолл, Дэйзи Хаггард, Каиса Хаммарлунд, Расмус Хардайкер, Дэвид Менкин, Ако Митчелл
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жители планеты даже не догадываются, кто живет рядом с ними. Любознательная девочка Хильда умеет находить себе приключения. Каждый день для нее наполнен интересными и загадочными событиями. Её можно назвать смелой, ведь Хильда не боится встретиться со странными созданиями - такими как тролли, древесные люди и великаны....

Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Готэм Чопра
Время: ~ 56 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
Представлена история группы Bon Jovi, демонстрирующая личные видео, фотографии и музыка, которые описывают жизнь Джона Бон Джови и путь коллектива от клубов Нью-Джерси к мировой популярности....

Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джин-мин
В ролях: Ю А-ин, Ан Ын-джин, Чон Сон-у, Ким Юн-хе, Ли Дон-чхан, Лим Ги-хон, Пак Чу-хи, Ким Ён-ун, Щин Дам-су, Кан Сог-у
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сообщение о том, что через 200 дней Землю ожидает столкновение с астероидом, радикально изменяет жизнь людей....

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Хакобо Мартинес
В ролях: Тристан Ульоа, Кандела Пенья, Хавьер Гутьеррес, Рауль Аревало, Мария Леон, Франсеск Орелья, Алисия Боррачеро, Рикардо де Баррейро, Карлос Бланко, Тито Асорей
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Многоголосый закадровый
Родители сообщают о пропаже своей усыновленной дочери, но вскоре сами становятся основными подозреваемыми....

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Идрис Эльба, Адам Палли, Джейми Барбакофф, Alice Wren Tregonning, Tony Coughlan, Бен Шварц, Дэниэл Сингх, Коллин О'Шонесси, Альфредо Таварес, Adam Kerr
Время: ~ 34 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В сериале "Наклз", спин-офф серии фильмов "Соник в кино", красная ехидна Наклз неожиданно заключает партнерство с полицейским Уэйдом Уипплом. Наклз соглашается стать наставником Уэйда, передавая ему свои уникальные боевые навыки. Вместе они принимаются за расследование сложных преступлений и борются с преступностью, в...

Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Джейден Реври, Джордж Рекстрю, Лукас Гейдж, Бриана Куоко, Кэйтлин Рейли, Yuyu Kitamura, Макс Дженкинс, Рут Коннелл, Линдси Горт, Кирстен Робек
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Чарльз Роуленд и Эдвин Пейн принимают решение не покидать мир живых после своей смерти, а остаться на земле, чтобы расследовать преступления, связанные с присутствием сверхъестественных сил....

Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Минди Кейлинг, Сэм Ричардсон, Констанс Ву, Гленн Хауэртон, Мин-На Вэнь, Дебби Райан, Мелисса Фумеро, Стивен Рут, Гэри Коул, Шэй Митчелл
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал "Велма" является одним из самых долгожданных ответвлений от оригинальной сюжетной линии проекта "Скуби-Ду". Картина предлагает погрузиться в яркую историю самой недооценённой героини популярного мультсериала. Новинка с возрастным рейтингом R предлагает нам погрузиться в повседневную жизнь девушки и стать...

Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Дебора Айоринде, Эшли Томас, Шахади Райт Джозеф, Melody Hurd, Райан Квантен, Кристофер Хейердал, Джеремайя Биркетт, Лиам Макинтайр, Элисон Пилл, Эбби Кобб
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1953 году чернокожая семья Альфреда и Лаки Эмори переезжает в белый пригород Лос-Анджелеса. В этом идиллическом на первый взгляд месте им придётся столкнуться с ненавистью — как реальной, так и сверхъестественной....

Многоголосый
10 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дин Холлэнд
В ролях: Лорен Эш, Джина Родригес, Ханна Саймон, Phillip-Charlie Daniell, Рик Глассман, Рэн Ханами, Анджела Э. Гиббс, Imani Love, Джош Бандэй, Valory Pierce
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Нелл хочет стать писательницей, но пока зарабатывает написанием некрологов. Ее однообразные будни резко меняются, когда женщина вдруг начинает видеть призраков....

Профессиональный
9 серия (12 сезон)
В ролях: Эван Питерс, Сара Полсон, Дэнис О'Хэр, Кэти Бейтс, Джессика Лэнг, Анджела Бассетт, Лили Рэйб, Фрэнсис Конрой, Шайен Джексон, Эмма Робертс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первый сезон сериала сосредоточен на семействе Хармонов, которые переезжают из Бостона в Лос-Анджелес, чтобы начать новую жизнь, и поселяются в старинном отреставрированном особняке, не представляя, что его предыдущие жильцы так и не нашли покоя после смерти. Второй сезон рассказывает совершенно другую историю —...

Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История Делии Балмер, которая пережила почти фатальные отношения с убийцей Джоном Суини. Сериал рассказывает о страданиях, которые пережила Делия в руках Джона Суини, и её травматическом путешествии через полицию и уголовную систему правосудия, пока они пытаются возбудить против него уголовное дело....

Двухголосый
1-30 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Линь Цин
Время: ~ 13 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Линь Синь Тун, единственная наследница богатой семьи Линь, обладает красотой, умом и прямолинейностью, а её жизнь наполнена роскошью. Однако, встретив бедного Чи Шаня, она влюбляется в него, игнорируя возражения своего отца. В день помолвки с Чи Шанем Линь Синь Тун случайно целует незнакомца, и, прежде чем она...