Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Кейт дель Кастильо, Макси Иглесиас, Рубен Самора, Люсия Гомес Робледо, Эдварда Гуррола, Мартин Альтомаро, Даниэль Товар, Алессандро Ислас, Вероника Теран
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Анна Монтес де Ока, мексиканская ныряльщица, завоевавшая золотую медаль, влюбляется в молодого музыканта Вико. Из-за того, что общество отвергает их роман, Анна и Вико отправляются в путешествие по самопознанию....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Тайка Вайтити
В ролях: Тайка Вайтити, Фред Армисен, Нат Факсон, Лесли Джонс, Самба Шутте, Риз Дэрби, Nathan Foad, Самсон Каё, Виктория Ортиз, Юэн Бремнер
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
XVIII век. Аристократ Стид Боннет очаровывается романтикой пиратских приключений, отказывается от всего, бросает семью, покупает корабль и отправляется грабить торговые суда....
Многоголосый
Жанр: ужасы
В ролях: Bailee Bonick, Cole Bonick, Ken Britt, J.J. Crowne, Thomas Curtiss, Eddie Dwyer, Rosanna Dwyer, Savannah Grace Elmer, John Emmer, James Ferrigno
Перевод: Многоголосый закадровый
Антология леденящих кровь историй, представленная мадам Лавинией. Пусть путешествие начнется в неизведанное....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Штефан Кампвирт, Хелена Ценгель, Андреа Ошварт, Эмма Бадинг, Мартина Эйтнер, Самир Фукс, Eva M. Hirschburger, Paula Kober, Вальдемар Кобус, Петер Миклуш
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В захватывающем психологическом триллере, основанном на бестселлере Фицека, исчезновение становится мрачным паззлом без свидетелей, следов, и даже тела. Джози, 13-летняя дочь известного психиатра Виктора Ларенца, исчезла в таинственных обстоятельствах, оставив после себя лишь неразгаданные тайны. Два года спустя...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал рассказывает о масштабном противостоянии и неустанной борьбе за завоевание и выживание на удивительной планете под названием Земля. На текущий момент наш мир населен двадцатью миллионами удивительных форм жизни. Однако то, что обычно доступно нашему восприятию, представляет собой всего лишь...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Морвен Кристи, Питер Муллан, Прасанна Пуванараджа, Дерек Ридделл, Стивен Макинтош, Roman W. Sharkey, Джек Гринлис, Энди Ошо, Grace Chilton, Стивен Миллер
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После загадочной гибели своего мужа Лекси обнаруживает, что его уход из жизни был хорошо спланированным актом насилия, а не случайным нападением, как изначально предполагалось. Погруженная в вихрь интриг и опасности, она раскрывает темные тайны своего супруга, связанные с опасными личностями, включая мафиози, вроде...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Кеннет Карлстад
В ролях: Kristian Repshus, Lea Mathilde Skar Myren, Martin Øvrevik, Якоб Офтебро, Heidi Gjermundsen, Sara Hadjian, Франк Сковланд, Anniken Lundberg, Деннис Стурхёй, Лайла Гуди
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События сериала разворачиваются в начале 2000-х годов в небольшом норвежском городе Сарпсборге. Местная полиция старается восстановить порядок, но их усилия оказываются неэффективными. Томми, выпускник школы, мечтал о карьере футболиста, но его мечты рушатся после серьезной травмы ноги. Теперь парню приходится...
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Tara Moayedi, Эжи Робертсон, Даисукэ Цудзи, Билли Бэррэтт, Индия Браун, Пэдди Холланд, Cache Vanderpuye, Того Игава, Louis Toghill, Том Каллен
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Шериф Тайсон вскоре уйдёт на пенсию; солдат Уорд служит в Афганистане; сирийская беженка Аниша, её муж Ахмед и дети обустроились на Лонг-Айленде; сотрудница Центра управления полётами Мицуки курирует японскую космическую программу. Героев сериала между собой ничего не связывает, но все они сталкиваются с одним и тем...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Су Юнцзюнь
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Представь себе, тысячи лет назад в древних предсказаниях были записаны предречения, которые предвещали неотложную необходимость восстановления гармонии между человеком и природой. В случае неудачи ждало человечество разрушительное бедствие. Пока эти события не случились, людям суждено было отыскать три ключа,...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сан-чхоль
В ролях: Квон Сан-у, Ким Хи-вон, Ли Сан-и, Пэ Да-бин, Щин Хён-сын, Сон Дон-иль, Пак Хо-сан, Чхве Му-сон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
В ходе стандартного патрулирования реки Хан отряд речной полиции обнаруживает севший на мель круизный лайнер. Отважные полицейские не подозревают, что их миссия — лишь первый этап в расследовании теневых криминальных схем....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Карло Карлеи
В ролях: Элена София Риччи, Лоренцо Аквавива, Лоренцо Макговерн Дзаини, Джанлука Гобби, Giuseppe Spata
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Убийство, поражающее своей жестокостью и неслыханной жестокостью в провинции Альпийское. За расследование преступления берется комиссар Тереза Батталья – криминальный психолог с большим опытом работы. Но дело осложняют неожиданные проблемы со памятью убийцы....
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
В ролях: Мики Эспарбе, Карлос Куэвас, Пепон Ниэто, Meritxell Calvo, Джаннина Фруттеро, Эдуардо Льоверас, Рут Льопис, Ампаро Фернандес, Карлес Санхайме, Рамон Пуйоль
Время: ~ 34 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Алекс только что перестал влюбляться. У него возникли надежды на парня, который, спустя несколько недель, поставил точку в их отношениях, не оставив и следа. И это не ложится ему на душу. Он берет телефон и решает запросить объяснений голосовым сообщением, которое окажет самые неожиданные последствия... потому что в...