Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-2 серия (2 сезон)
Режиссер: Габриэле Муччино
В ролях: Франческо Мартино, Антонио Фоллетто, Милена Манчини, Paola Sotgiu, Валерио Апреа, Алессио Монета, Федерико Иелапи, Sveva Mariani, Даниэль Перрон, Maria Chiara Centorami
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья, которая казалась идеальной, начинает испытывать кризис после того, как они сталкиваются с потерей и скрытым секретом из прошлого. Ранее гармоничные отношения между супругами становятся напряженными, а связь с детьми начинает ухудшаться. Постепенно становится очевидным, что семья не такая совершенная, как они...
Профессиональный
1-5 серия (4 сезон)
В ролях: Билл Хейдер, Стивен Рут, Сара Голдберг, Гленн Флешлер, Энтони Кэрриган, Генри Уинклер, Даррел Бритт-Гибсон, Энди Кэри, Райтор Дойл, Алехандро Ферт
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Барри - бывший морпех со Среднего Запада, а ныне никудышный киллер. Одинокий и неприкаянный, однажды он отправляется на заказ в Лос-Анджелес, где по воле случая оказывается на курсах актерского мастерства. Вдохновившись творческой атмосферой, Барри немедля решает стать актером и перезапустить свою жизнь....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джейсон Орли
В ролях: James A DeSimone, Марисса Джэрет Винокур, Preston Brodrick, Джо Пеши, Иди Фалько, Ариэль Рэйсин, Надя Дажани, Барри Андерсон, Даниэль Даллакко, Тони Новиски
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Автобиографический проект популярного американского комика Пита Дэвидсона, который попадает в вымышленную до абсурда версию своей жизни, справляясь со всеми проблемами с помощью чувства юмора и врождённой артистичности....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Мари Клейвдаль Кристиансен
В ролях: Теа Софи Лох Несс, Хаппи Янкелль, Sofia Tjelta, Amalie Stuve, Rikke Jacobsdatter, Nora Foss, Сьюр Ватне Бреан, Амалия Хольм, Axel Bøyum, Aksel Heider Almaas
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две лучшие подруги Марион и Марит заканчивают среднюю школ и сталкиваются с тем, что невинная шутка на празднике выпускников может стать роковой и навсегда изменить их жизни....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: биография
Режиссер: Кристофер Томпсон
В ролях: Julia de Nunez, Виктор Бельмондо, Оскар Лесаж, Ноам Эджем, Иван Атталь, Анн Ле Ни, Жеральдин Пайя, Ипполит Жирардо, Лор Марсак, Джузеппе Маджио
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Рассказ о жизни актрисы Брижит Бардо в период с 1949 по 1959 годы. Получившая строгое воспитание, Бриджит мечтает стать танцовщицей. В 1949 году, в возрасте 15 лет, она знакомится с режиссёром Роже Вадимом, который приводит её в мир кино....
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Берти Карвел, Джереми Ирвин, Наташа Литтл, Mirren Mack, Сэлли Скотт, Шиван Каллен, Пол Маллон, Патрик Режис, Helen Aluko, Сэми Эмбер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Детективный сериал, в основу которого лег цикл книг знаменитой британской писательницы Филлис Дороти Джеймс о расследованиях инспектора Адама Дэлглиша, обладателя выдающихся умственных способностей и поэтического дара....
Профессиональный
1 серия (2 сезон)
В ролях: Йозефин Асплунд, Алексей Манвелов, Джессика Грабовски, Густав Линд, Кардо Радзаци, Питер Гардинер, Юэль Спира, Кристиан Хильборг, Милан Драгишич, Бека Кулиев
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начинающий юрист Эмили стремится занять позицию «топ-дога» в крупной юридической фирме, работая без устали, решая все вопросы и стараясь быть полезной в любых обстоятельствах. Поэтому, когда при загадочных обстоятельствах исчезает член правления Филипп, разобраться с этим поручают амбициозной сотруднице Эмили. Фирма...
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Ин-щик
В ролях: Ли Сын-ги, Чха Сын-вон, Ко А-ра, О Юн-а, Ан Джэ-хён, Сон Джи-ру, Пак Чон-мин, Лим Вон-хи, Чиу, Со И-сук
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о четырех двадцатилетних новичках-полицейских, которые работают в участке, расположенном в Каннаме....
Профессиональный
1-4 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Бет МакКарти-Миллер
В ролях: Билли Гарделл, Фолаке Оловофойеку, Кристин Эберсоул, Мэтт Джонс, Мэрибет Монро, Шола Адевузи, Бэрри Шебака Хенли, Travis Wolfe Jr., Верни Уотсон, Джина Яшер
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продавец носков из Детройта Боб пережил инфаркт. В процессе реабилитации он влюбляется в медсестру Абишолу и готов сделать всё для нигерийской мигрантки....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Кифер Сазерленд, Мета Голдинг, Энид Грэм, Роб Янг, Уолт Клинк, Чарльз Дэнс, Джейсон Батлер Харнер, Александра Кастильо, Мэттью МакФадзин, Maia Jae Bastidas
Время: ~ 88 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Джон Вейр, мастер обмана в мире корпоративного шпионажа, оказывается подставленным могущественными силами, обладающими способностью влиять на население и контролировать его. Вейра обвиняют в убийстве, которого он не совершал....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джейк Шиманьски
В ролях: Джеймс Марсден, Алан Баринхолц, Сьюзэн Бергер, Кассандра Блэр Уорд, Дэвид Браун, Кирк Фокс, Росс Кимбелл, Прамод Кумар, Триша ЛаФаш, Мекки Липер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
О работе американского суда глазами Рональда Гладдена, присяжного, который не подозревает, что все, кроме него, - актёры, и происходящее тщательно спланировано....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Кайл Пацек, Педро Паскаль, Брендан Уэйн, Бернард Баллен, Александра Гилман, Luis Richard Gomez, Jamal Antar, Тейт Флетчер, Tony Taboada, Омид Абтахи
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одинокий мандалорец-наёмник живёт на краю обитаемой галактики, куда не дотягивается закон Новой Республики. Представитель некогда могучей расы благородных воинов теперь вынужден влачить жалкое существование среди отбросов общества....