Зарубежные сериалы
Двухголосый
14 серия (3 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Али Билгин
В ролях: Мехмет Иилмаз Ак, Арда Анарат, Zeynep Atilgan, Пынар Чаглар Генчтюрк, Хусейн Авни Даньял, Пынар Дениз, Онур Дурмаз, Зейно Эраджар, Beren Nur Karadis, Каан Урганджиоглу
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Двухголосый закадровый
Отец – бывший полицейский, он – действующий прокурор. Выясняется, что брат прокурора замешен в убийстве. Все улики указывают на него. Как должны поступить отец и сын, которые всю свою жизнь служили закону? Отправить родного человека в тюрьму? Адвокат Джейлин и прокурор, должны будут работать вместе, чтобы найти...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джин-у
В ролях: Чан Дон-юн, Ли Джу-мён, Юн Джон-сок, Ким Бо-ра, Ли Джэ-джун, Ли Джу-сын, Ан Чхан-хван, Чхве Му-сон, Чан Ён-нам, У Хён
Время: ~ 60 мин
Перевод: Субтитры
Потомственный спортсмен Ким Пэк-ту в детстве подавал большие надежды в традиционной корейской борьбе ссирым, а теперь всего лишь состоит в местной команде. Парень уже подумывает завязать со спортом, когда их менеджером становится О Ю-гён - его подруга детства....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Халук Бильгинер, Ethan Kai, Ясемин Аллен, Эрол Афсин, Deniz Ülkü, УйгарТэмер, Тюлин Орал, Дилан Гвин, Сельма Эргеч, Фатих Аль
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Опытный полицейский в турецком отделе, главный герой, успешно расследует множество преступлений. Но вызовы времени заставляют его задуматься о подготовке достойного наследника. Судьба сводит его с молодой женщиной, недавно присоединившейся к отделу. Теперь им вместе предстоит разгадывать самые опасные преступления....
Профессиональный
1-7 серия (5 сезон)
Режиссер: Том Кингсли
В ролях: Лолли Адефоп, Мэтью Бэйнтон, Саймон Фарнэби, Марта Хоу-Дуглас, Джим Хоуик, Лоуренс Рикард, Шарлотта Ричи, Kiell Smith-Bynoe, Бен Уиллбонд, Кэти Уикс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элисон и Майк — молодая пара, которая неожиданно получает в наследство огромный особняк от дальнего родственника. Они и не догадываются о том, что в доме обитают призраки из разных эпох. Несмотря на совет своего риэлтора сразу продать недвижимость, главные герои решают отремонтировать особняк и превратить его в...
Профессиональный
4 серия (14 сезон)
Страна: Великобритания | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023
В ролях: Дэвид Теннант, Мэтт Смит, Питер Капальди, Кристофер Экклстон, Дженна Коулман, Николас Бриггс, Карен Гиллан, Билли Пайпер, Пол Кэйси, Артур Дарвилл
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инопланетянин-гуманоид, называющий себя Доктором, путешествует через время и пространство в космическом корабле, который снаружи выглядит как полицейская будка 50-х годов. Доктор чрезвычайно эксцентричен и имеет невероятные знания в областях технологии, истории и науки. Он путешествует вместе со своими компаньонами,...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Мишель Хассан
В ролях: Надин Алари, Кристин Ситти, Аннелиз Эсме, Хлоя Стефани, Жюдит Магр, Жерар Дезарт, Мари Венсан, Софи Де Ла Рошефуко, Тьерри Годар, Камилла Жапи
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марселин, Олимпия, Мари и Джин работают служанками в четырех респектабельных семьях, которые проживают в элитном доме. Вскоре по окончании Первой Мировой Войны, на Рождество 1918 года, судьбы этих четырех женщин драматично пересекаются с судьбами глав семейств. Марселин помогает молодой вдове Одиль противостоять тестю...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Пол Фокс
В ролях: Варун Саранга, Жан-Люк Билодо, Девин Некода, Надин Бхабха, Бриэль Робиллард, Michael Delleva, Том Батлер, Дэниэл Бэйкон, Джои Киршнер, Джон Дор
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Романтический комедийный сериал, который рассказывает о пересекающихся историях любви молодых сотрудников торгового центра во время курортного сезона....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сог-юн
В ролях: Хан Джи-мин, Ли Мин-ги, Чу Мин-гён, Сухо, Пак Хёк-квон, Пак Сон-ён, Пак Ок-чхуль, Щим Хи-соп, Ким Ён-джун, Ли Джа-рён
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Обычная ветеринарша из маленького городка внезапно получает необычную способность - коснувшись попы человека или животного, она может увидеть его прошлое. Судьба сводит девушку с полицейским, которому она начинает помогать в расследованиях....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Мин-ёп
В ролях: Нам Джи-хён, Чхве Хён-ук, Ким Му-ёль, Чон Да-бин, Чхве Джи-су, Чон Джэ-сон, Со Бом-джун, Чхэ Со-ын, Чан Ён-нам, Квон Джи-у
Время: ~ 608 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Загадочные печеньица, способные исполнять желания, меняют жизни съевших их людей в худшую сторону....
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Стефани Лэйн
В ролях: Джеймс Корден, Мелиа Крейлинг, Колин Морган, Салли Хокинс, Наоко Мори, Расмус Хардайкер, Isla Gie, Нина Туссен-Вайт, Генри Ллойд-Хьюз, Карл Джонсон
Время: ~ 30 мин
Перевод: Субтитры
История шеф-повара, отмеченного звездой Мишлен, чей мир рушится, когда он узнает шокирующие секреты о своей беременной жене....
Субтитры
1-78 серия
В ролях: Ма Кэ, Чжан Синьюй, Цяо Чжэньюй, Ли Цзифэн, Элиза Лян, Лань Си, Лю Юнь, Тень Ню, Xin Ning, Yuxuan Li
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Китайская историческая драма об эпохе Воюющих Царств, в которой рассказывается о романе Цюй Юаня (Ма Кэ) и Мо Чжоу Ну (Виэнн Чжан). Рожденный в хорошей семье юный гений Цюй Юань неожиданно влюбляется в рабыню Мо Чжоу Ну. Из-за разницы в социальном положении они не могут вступить в брак. Чтобы быть вместе, они упрямо...
Двухголосый
1-38 серия (1 сезон)
Режиссер: Юй Цзунцзун
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Благодаря упорному труду и таланту У Бай сумел стать самым молодым звездным игроком национального конкурса роботов. Он сформировал команду и вошел в финальный раунд соревнований, и на одной сцене с ним была Ай Цин, человек, который инициировал его страсть. Оба полны решимости содействовать популяризации и применению...