Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Октавия Спенсер, Майкл Бич, Monique Capelta, Лиззи Каплан, Хантер Дуэн, Рон Сепас Джонс, Аарон Пол, Элизабет Перкинс, Мекхай Файфер, Трейси Томс
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ведущая популярного криминального подкаста Поппи Парнелл начинает подозревать, что случайно помогла засадить за решётку невинного человека....
Профессиональный
30 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Чагры Байрак
В ролях: Хилал Алтынбилек, Онур Туна, Йиит Озшенер, Гёкче Эюбоглу, Sedef Akalin, Aysegul Cayli, Kader Karadeniz, Гюрхан Алтундашар, Zeynep Ela Sentürk, Ege Dagasan
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Блистательная светская львица Шебнем прошла путь от самых низов до вершин успеха. Теперь у неё богатый муж, положение в обществе и роскошная жизнь, но всё висит на волоске из-за её старых тайн - в том числе криминальных. Чтобы сохранить высокий статус и свою семью, Шебнем вынуждена в одиночку сражаться сразу...
Профессиональный
8 серия (4 сезон)
В ролях: Люси Лоулесс, Бернард Керри, Ebony Vagulans, Алекс Цицопулу, Линдсэй Фаррис, Кейт МакКартни, Dilruk Jayasinha, Грант Пиро, Marissa O'Reilly, Маркелла Кавена
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти мужа, Алекса - смышлёный и не в меру прямолинейный детектив, покинула ряды австралийской полиции. Однако, время от времени, её друг и бывший коллега, Кирнан, консультируется у неё по делам, которые не по зубам менее опытным детективам. И хотя Алекса делает вид, что давно отошла от дел, в глубине души она...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Бенуа Лах
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Марк, увлечённый уфолог, последние пятнадцать лет посвятил поискам своего бесследно исчезнувшего брата Габриэля. Вместе с матерью Мишелин они отчаянно пытались найти хоть какую-то зацепку, всё больше убеждаясь в теории о похищении Габриэля инопланетянами. Однако встреча с загадочной женщиной кардинально меняет их...
Профессиональный
1-30 серия (1 сезон)
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Братья Леон и Дени обожают соревноваться на спиннерах. Несмотря на разные характеры, они всегда объединяются, когда сталкиваются с серьёзными соперниками. Доктор Стрэндж, разработчик оригинальной игры в спиннеры, замечает их боевой дух и взаимную поддержку. Он берёт братьев в ученики и отправляет их на соревнования....
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Бахия Уотсон, Джулиус Чо, Хезер Бембрик, Меган Дансо, Зэк Рейно, Мелисса Альтро, Райан Бейл, Алана Бриджуотер, Кори Доран, Джошуа Грэм
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда космический корабль Зоки терпит крушение на дом Руби, она наконец-то обретает своего лучшего друга из космоса....
Многоголосый
15 серия (1 сезон)
Режиссер: Уфук Хакан Эрен
В ролях: Олгун Шимшек, Эмре Кывылджым, Мельтем Аксол, Озлем Джонкер, Мерих Озтюрк, Дениз Алтан, Огулджан Арман Услу, Хакан Бояв, Тунджай Беязит
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал затрагивает вопросы власти, феодализма, классовых разногласий и любовной истории, отражая систему господства. В маленьком поселении под названием Кара Агач (Черное дерево) жили два землевладельца - Джеляль Ага и Осман Ага. Джеляль Ага, владея обширными земельными угодьями, был известен своей жестокостью. Осман...
Одноголосый
102 серия (1 сезон)
Режиссер: Бахадыр Инс
В ролях: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Озджан Текдемир, Мерве Чагыран, Огузхан Карби, Адем Явуз Озата, Тугче Карабаджак, Демет Гюль, Сулейман Фелек, Бетюль Чобаноглу
Перевод: Одноголосый закадровый
Хаят родилась в небольшом провинциальном городке. Вместе с двумя своими подругами она переезжает в столицу. Мурат - красавец и богатый наследник. Их первая встреча была наполнена ненавистью. Однако через некоторое время между ними вспыхнуло настоящее чувство и молодые люди отчаянно полюбили друг друга. Но смогут ли...
Многоголосый
20 серия (1 сезон)
Режиссер: Синан Озтюрк
В ролях: Чагатай Улусой, Сумейе Айдоган, Онур Сайлак, Эрдал Озъягджылар, Угур Йылдыран, Мюге Байрамоглу, Мусаб Экиджи, Айтек Шаян, Неслыхан Йелдан, Хакан Салынмыш
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Даган возвратился домой после службы в армии, но вернуть свою обыденную жизнь ему уже не под силу. Айдан, его любимая девушка, оставила его, не произнеся ни слова. Брат Рюзгар попал в неприятности и свернул на кривую дорожку. Под воздействием темных перемен Даган также обнаруживает в себе темные стороны. Его военное...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Барбара Эдер
В ролях: Рут Брэдли, Нанна Блонделл, Кристиана Пауль, Steven Sowah, Ahd Kamel, Юго Бекер, Кэнто Накадзима, Жозефин Жобер, Каролина Эйхгорн, Йонас Най
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 48 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Закулисье главной ММА-организации мира раскрывает многолетнюю историю развития промоушена и восхождения его звёзд. Антураж вокруг главных боёв и ежедневная работа президента Дэны Уайта по организации крупнейших событий рассказаны из первых уст — самим Уайтом, Хабибом Нурмагомедовым, Джоном Джонсом и другими бойцами,...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Умберто Инохоса Оскариз
В ролях: Диего Бонета, Луис Херардо Мендес, Роберто Дуарте, Хорхе Сарате, Mauricio Pimentel, Хорхе Аранда, Catherine Lopez, Белинда, Ксави Модератто, Алехандро Герерро
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Шоу, вдохновленное нераскрытым убийством мексиканского телеведущего Пако Стэнли в 1999 году, раскрывает историю через точки зрения шести его самых близких людей. За кулисами, где пересекаются слава, предательство и излишества, каждый из них оказывается под подозрением....