Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Эмма Коррин, Алиси Брага, Клайв Оуэн, Харрис Дикинсон, Луис Канселми, Брит Марлинг, Рауль Эспарза, Джоан Чэнь, Жермен Фаулер, Эдоардо Баллерини
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Многоголосый закадровый
Детектив-любительница Дарби Харт получает приглашение от миллиардера-затворника посетить его загадочное поместье. По прибытии она обнаруживает восемь гостей, каждый из которых обладает собственным темным прошлым и тайнами. Но весь пышный вид поместья рушится, когда одного из гостей обнаруживают мертвым. Начинается...
Двухголосый
48 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Gökçen Usta
В ролях: Дениз Джан Акташ, Hafsanur Sancaktutan, Ягизджан Коньяли, Пелин Озтекин, Eda Sölenci, Oktay Çubuk, Сезин Бозаджи, Дурул Базан, Лачин Джейлан, Deniz Altan
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Турецкий сериал "Любовь заставит плакать" - это интереснейшая история, снятая по мотивам одноимённой японской дорамы. В центре внимания сюжета оказывается рассказ о дружбе между шестью персонажами. Конечно же, мужчин и женщин из этого состава связывают не только тёплые приятельские отношения, но и взаимная...
Двухголосый
31 серия (6 сезон)
Режиссер: Неслихан Есилюрт
В ролях: Талат Булут, Шевваль Сам, Эда Эдже, Шафак Пекдемир, Барыш Айтач, Илбер Уйгар Кабоглу, Мехмет Памукджу, Aysegül Çinar, Севда Эргинджи, Онур Туна
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый / Одноголосый закадровый
Алихан Ташдемир, владелец большой авиакомпании и трудоголик, берет на работу новую секретаршу - Зейнеп Йылмаз. Всецело сосредоточенный на интересах своей компании, Алихан требует такого же отношения от своих подчиненных, однако Зейнеп явно не тот человек, который может с ним сработаться....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Иллюстратор Сян Янь (Хе Лань Доу) только что вышедшая из затворничества, мечтала о счастливой семейной жизни и встретила дантиста Линь Хэнъюя (Цао Юйчэнь) , который сделал успешную карьеру. Они случайно стали соседями по комнате, и в процессе долгого общения лед в сердце Линь Хэнъюя был растоплен теплом Сян Янь. Эти...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Мераб Нинидзе, Юлия Рихтер, Дэниэл Фриц, Надя Бобылева, Винсент Крюгер, Михаэль Кинд, Гизела Аберхольд, Тереза Софи Альберт, Уте Любош, Клелия Сарто
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После смерти жены доктор Баллуз вернулся в клинику, но вскоре его настигают болезненные воспоминания…...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Дэйзи Хаггард, Пэтерсон Джозеф, Мишель Остин, Этан Лоуренс, Джоэнна Скэнлэн, Чеки Карио, Крэйг Фэйрбрасс, Оулавюр Дарри Оулафссон, Oliver Sheridan, Рик С. Карр
Время: ~ 58 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Два незнакомца натыкаются на партию кокаина на потерпевшей кораблекрушение лодке. Согласившись продать его и поделить наличные, они связываются с полицией, наемными убийцами в масках и гангстером в строгих костюмах, известном как «Портной»....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Лезек Давид
В ролях: Аркадиуш Якубик, Якуб Серенберг, Доминика Беднарчик, Nel Kaczmarek, Пжемыслав Блущ, Юлиуш Хшонстовский, Агата Ватрубска, Kamil Studnicki, Малгожата Хаевская, Анджей Конопка
Время: ~ 55 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бывший рок-звезда, которого пагубные привычки привели к провалам в памяти и разрушенной семье, отчаянно стремится отыскать пропавшего сына....
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Моника Вулло
В ролях: Сеттимо Палаццо, Мария Пиа Кальцоне, Франческо Арка, Артуро Музелли, Liliana Bottone, Mario Di Leva, Claudia Tranchese, Игнацио Олива, Анджела Чабурри, Антонио Буонанно
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Заместитель комиссара лётного отряда Неаполя Алессандро Скудьери оказывается замешанным в перестрелке вместе со своей женой Паолой Монтеллой, которая работает в суде по делам несовершеннолетних. Отношения между ними переживают кризис, когда женщина теряет ребёнка, а мрачные секреты из прошлого Алессандро раскрываются....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Милинд Рау
В ролях: Арья, Аадукалам Нарен, Muthukumar, Джордж Марьян, Divya Pillai, Baby Aazhiya, Arjun Chidambaram, В. Джаяпракаш, Тхалаивасал Виджай, Джон Коккен
Время: ~ 51 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В деревенской глубинке Тамилнада застрявший горожанин обращается за помощью к трём местным жителям, чтобы найти свою пропавшую семью, которая, по всей видимости, стала жертвой гнусных существ из проклятой деревни. В это время маниакальный наследник фармацевтической империи отправляет группу наёмников в ту же деревню,...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Пер Ханефьорд
В ролях: Бьёрн Бенгтссон, Кристиан Сундгрен, Melisa Ferhatovic, Alexandra Karlsson Tyrefors, Ло Кауппи, Хакан Бенгтссон, Седомир Глишович, Расмус Троедссон, Vera Olin, Анна-Сара Кеннеди
Время: ~ 47 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья Санделл — обычная семья, состоящая из священника Адама, юриста Ульрики и их девятнадцатилетней дочери Стеллы. Они живут идеальной жизнью в благоустроенном пригороде Лунда. Однако однажды все меняется, когда Стелла оказывается взятой под стражу и обвиненной в убийстве. Ее родители не знают, что делать. Что...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джан-хан
В ролях: Ким Ю-джон, Сон Ган, Ли Сан-и, Ли Юн-джи, Ким Хэ-сук, Чо Хе-джу, Ким Тхэ-хун, Чо Ён-хи, Хон Джин-ги, Со Джон-ён
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Двухголосый закадровый
Демон теряет демонические способности, когда судьба сводит его То До-хи - девушкой из богатой семьи. Чтобы вернуть свои силы, он вынужден с ней сотрудничать и заключить брачный контракт....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Сан-хун
В ролях: Ли Сэ-ён, Пэ Ин-хёк, Чу Хён-ён, Ю Сон-хо, Чо Бон-нэ, Чин Гён, Чон Щи-а, Но Джон-хён, Сон Со-ман, Ли Ён-джин
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
В XIX веке во время первой брачной ночи муж Пак Ён-у умирает от наследственной болезни. Сразу после этого девушку похищает неизвестный и бросает в колодец - так вдова Пак оказывается в современном Сеуле и вдобавок встречает там молодого человека как две капли воды похожего на её почившего супруга....