Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-10 серия (12 сезон)
Страна: США | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021
Жанр: комедия
В ролях: Ларри Дэвид, Джефф Гарлин, Шерил Хайнс, Сьюзи Эссман, Ричард Льюис, Дж.Б. Смув, Боб Эйнштейн, Тед Дэнсон, Эшли Холлоуэй, Шелли Берман
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Создатель сериала «Сайнфелд» Ларри Дэвид живет в Калифорнии и занят склоками и интригами с женой, толстым агентом, его агрессивной супругой и своими друзьями. Ларри упрям, подвержен неврозам и постоянно попадает в неловкие ситуации....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Кейт Уинслет, Андреа Райзборо, Хью Грант, Марта Плимптон, Маттиас Шонартс, Гийом Гальенн, Louie Mynett, Патрик Филпотт, Майкл Колган, Аласдер Хэнкинсон
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Канцлерша авторитарного режима в европейской стране старается удержать свою позицию, когда политическая обстановка внезапно изменяется....
Двухголосый
1-30 серия (1 сезон)
В ролях: У Лэй, Чжао Цзиньмай, Jiaxuan Wang, Ван Синъюэ, Zifan Dong, Ван Жуньцзэ, Чэнь Цзинкэ, Дэйзи, Xiaoying Ding, Ли Цзяньи
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Этот рассказ описывает трогательную встречу Инь Го и Линь Ияна, которые случайно встречаются в Нью-Йорке во время сильной снежной бури. Их первая встреча происходит в занавесе снега, когда Линь Иян поражен красотой Инь Го и видит в ней нечто уникальное среди остальных. Судьба переплетает их жизни не только общими...
Многоголосый
Режиссер: Glen Wise
В ролях: Майкл Дж. Паттерсон, Anna Terry, Джули Крисанте, Garry Nation, Шэрон Ланье, Truman Akins, Эшли Страндт, Kendal Wise, Кеша Баллард
Перевод: Многоголосый закадровый
В этой фэнтезийной мистерии инквизиторы борются с временем, стараясь разгадать тайну и снять заклятие, связанное с питьем воды из Источника Молодости....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Джордж Лопес, Майан Лопес, Мэтт Шайвли, Брайс Гонсалес, Селенис Лейва, Аль Мадригал, Лейси Мосли, Апарна Нанчерла, Момо Родригес, Лиз Торрес
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
У Джорджа Лопеса уже есть взрослая дочь, которая постоянно получает от него навязчивые советы по воспитанию своего сына....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ён Сан-хо
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Человечество подвергается атаке паразитических инопланетных организмов, которые захватывают мозг человека, чтобы полностью контролировать его тело и пожирать других людей. Однако один из таких паразитов не смог установить полный контроль над своей носительницей и теперь проживает в её руке....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Отто Фаррант, Стивен Диллэйн, Вики МакКлюр, Эндрю Бакан, Брэнок О'Коннор, Ронки Адеколуэхо, Эйс Бхатти, Томас Левин, Марли Сиу, Халук Бильгинер
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Алекс Райдер узнаёт, что его дядя погиб при исполнении, и что он был английским шпионом (а его смерть не стала результатом несчастного случая, несмотря на то, что Алексу всегда говорили), для обычного во всех отношениях подростка всё меняется. На него выходит Алан Блант, руководитель засекреченного отделения...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джон Клиз, Прунелла Скейлс, Эндрю Сакс, Конни Бут, Бэллард Беркли, Джилли Флауер, Рени Робертс, Брайан Холл, Теренс Коноли, Элизабет Бенсон
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Недостаточная компетентность владельца гостиницы Бэзила Фолти, его раздражительность и чрезмерная уверенность в себе создают опасную комбинацию, которая обеспечивает постоянное приближение инцидентов и неприятностей....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Фредерик Лау, Кристоф Ф. Круцлер, Свенья Юнг, Джонатан Титтел, Николас Ваншицкий, Кида Рамадан, Клара Муччи, Карл Велуншек
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Многоголосый закадровый
Ценная монета становится источником противостояния между соперничающими преступными группировками в Европе, и бывший специалист по взлому сейфов объединяется с небольшим гангстером, чтобы осуществить последний ограбление....
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Энсел Элгорт, Кэн Ватанабэ, Рэйчел Келлер, Элла Румпф, Сюн Сугата, Сё Касамацу, Масато Хагивара, Косукэ Тоёхара, Аюми Танида, Ноэмиэ Накаи
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История о том, как юный Джейк Адельштейн, приехав в Японию, становится криминальным репортёром «Ёмиури симбун» - крупнейшей газеты страны на английском языке. В течение многих лет Адельштейн освещает на её страницах тёмную сторону японской действительности. В конце концов, специфика работы сводит его лицом к лицу с...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Стивен Зеллиан
В ролях: Эндрю Скотт, Джонни Флинн, Дакота Фаннинг, Маурицио Ломбарди, Паскуале Эспозито, Франко Сильвестри, Элиот Самнер, Liz Tancredi, Анджело Фарачи, Лоренцо Аквавива
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1960-х годах богатый человек нанимает небольшого афериста по имени Том Рипли, чтобы тот отправился в Италию и привез его неудачливого сына обратно в Штаты....
Профессиональный
38 серия (2 сезон)
В ролях: Эшли Берч, Дэна Снайдер, Лара Джилл Миллер, Джулианна Медкрафт, Сумали Монтано, Михаэлла Дитц, Джордан Клеппер, Джон Ди Маджио, Грег Болдуин, Джулия Джонс
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Оптимистка Молли Макги живёт ради того, чтобы сделать мир лучше, исправить всё, что пошло не так, и принести радость. Главная забота сварливого призрака Скретча — сеять страдания, сломать то, что успешно работает, и сделать мир ещё хуже. Когда одно из проклинающих заклятий Скретча даёт обратный эффект, он оказывается...