Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Сара Адина
В ролях: Бри Ларсон, Стефани Кениг, Alice Halsey, Джой Джейкобсон, Ясир Хашим Лафон, Тристен МакДональд, Shoo Shoo Parsells, Хиро Хантер, Джошуа Хувер, Кэролайн Коул
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1950-х годах женщина мечтает о карьере в науке, но сталкивается с традиционными представлениями общества, считающими, что женщины должны заниматься только домашними делами. Она решает принять предложение работать в кулинарном телевизионном шоу, собираясь не только делиться рецептами, но и обучать зрителей различным...
Многоголосый
13 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Jan Pachl
В ролях: Miroslav Krobot, Marika Soposká, Krystof Hádek, Sara Venclovská, Pavlína Mourková, Ivan Gogál, Zuzana Stivínová, Jirí Dvorák
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Известный семейный психолог принимает решение провести не совсем обычный эксперимент. Этот социальный проект, ориентированный на бесплатное оказание помощи, предназначен для нескольких женщин, сталкивающихся с определенными трудностями в жизни, при помощи метода психодрамы. В доме психолога женщины становятся...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Эдвард Ноймайер, Майкл Майнер, Пол Сэммон, Джон Дэвисон, Пол Верховен, Фил Типпетт, Питер Керан, Рокко Джоффре, Питер Уэллер, Нэнси Аллен
Время: ~ 298 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
"ROBODOC: THE CREATION OF ROBOCOP" — это захватывающее путешествие продолжительностью более 4 часов в создание знакового научно-фантастического фильма "РобоКоп" (1987). Более 60 интервью с актерами и съемочной группой, включая Питера Веллера, Пола Верховена, Нэнси Аллен, Ронни Кокса, Куртвуда Смита, Рэя Уайза, Эда...
Двухголосый
40 серия (1 сезон)
Режиссер: Recai Karagöz
В ролях: Энгин Акюрек, Демет Оздемир, Фырат Таныш, Сенан Кара, Лале Башар, Октай Чубук, Mert Dogan, Derya Pinar Ak, Кемаль Бурак Алпер, Бурджу Турунз
Время: ~ 120 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Фараx - женщина из Ирана, бежавшая во Францию и оставшаяся в Стамбуле из-за беременности. Ее сын страдает от редкого заболевания и ей нужны деньги на его лечение. Фарах работает нелегально уборщицей, но ее жизнь меняется после того, как она становится свидетелем убийства, совершенного мафией. Она пытается помочь, но...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Сабрина Питре
Время: ~ 9 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Очаровательные волшебные монстры-питомцы отправляются в захватывающие приключения, где их ждут веселье и удивительные сюрпризы. Под руководством заботливых хозяев, эти милые создания с уникальными магическими способностями будут исследовать миры, полные загадок и дружелюбных существ. Каждый монстр обладает своим...
Оригинальный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Ksenia Daniela Kharlamova, Джесси Ромео, Найким Прово, Иэн Мэтьюз, Кира Гулойен, Мехер Паври, Кайла Хаттон, Лиза Мишель Корнелиус, Diego O'Brien, Эмили Пиггфорд
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Оригинальный
Робин Локсли и её группа хип-хопа The Hood протестуют против несправедливости и борются за свободу и равенство в городе Нью-Ноттингеме. Скрывая свои лица под масками, они становятся антиавторитарными героями, стремящимися изменить угнетающие обстоятельства и привнести справедливость в свой город....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Риз Дэрби, Джеймс Марстерс, Габриэль Грин, Лайрик Льюис, Андре Робинсон, Рейд Скотт, Роберт Инглунд, Ри Перлман, Филисия Рашад, Эрика Хенингсен
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья Вандерховенов, несмотря на свою обычность, сталкивается с необычным проклятием — Алекс, любящий муж и отец, недавно окаменел из-за семейного проклятия. Чтобы спасти Алекса, его жена и дети отправляются в захватывающую миссию по возвращению древних артефактов, украденных его предками....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Julian Zuluaga M, Santiago Rodríguez, Франциска Эстевез, Nicolás Santa, Mayppel, Камило Аморес, Angela Rodriguez, Camila Jurado, Луис Фернандо Ойос, Джулиан Аранго
Время: ~ 34 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
"Лос Биллис" — это сериал, который черпает вдохновение из реальных событий, чтобы рассказать историю группы друзей в Боготе в 1980-е годы. Он фокусируется на переживаниях, процессе взросления и поисках собственной идентичности главных персонажей, Давида и Лео. Главное внимание уделяется уникальной дружбе между ними, и...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Эрика Кальмейер
В ролях: Уильям Спетц, Санна Зундквист, Ханнес Фолин, Петер Хабер, Карин Бертлинг, Пер Свенссон, Лотта Тейле, Carlos Romero Cruz, Victor Iván, Doreen Ndagire
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь этого парня кардинальным образом меняется в самый неожиданный и непредсказуемый момент, когда он сталкивается с гибелью своего лучшего друга. Утрата этого близкого человека оказывается для него тяжелым испытанием, и он погружается во все трудности, предоставляемые жизнью. Наркотики и алкоголь становятся для него...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Карлотта Антонелли, Филиппо Нигро, Джакомо Феррара, Эммануэле Аита, Федерика Сабатини, Paola Sotgiu, Марлон Жубер, Джорджия Спинелли, Aurora Menenti, Альберто Кракко
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В Риме, где царит хаос из-за обострения отношений с новыми преступными кланами, существующие союзы оказываются под угрозой. Для мира Субуры начинается новый этап, полный вызовов и испытаний. В это непредсказуемое время герои вынуждены принимать решения, которые будут иметь далеко идущие последствия для судьбы не...
Профессиональный
12 серия (8 сезон)
В ролях: Ким Диккенс, Клифф Кёртис, Фрэнк Диллэйн, Алисия Дебнем-Кери, Элизабет Родригес, Мерседес Масон, Лоренцо Джеймс Генри, Рубен Бладес, Колман Доминго, Денай Гарсиа
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действия сериала происходят параллельно с событиями зомби-апокалипсиса, показанными в сериале «Ходячие мертвецы», но в совершенно другом месте - Лос-Анджелесе. В центре сюжета находится семья матери-одиночки и консультанта по профессиям Мэдисон Кларк и разведённого учителя Трэвиса Манавы, которые вместе пытаются...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Шив Раваил
В ролях: Мадхаван, Кей Кей Менон, Дивиенду Шарма, Бабил Кхан, Connor Keene, Притам Джайсвал, Санни Хиндуджа, Джухи Чавла, Дибюенду Бхаттачария, Рагувир Ядав
Время: ~ 66 мин. / 01:06
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот сериал рассказывает о героических действиях железнодорожников после утечки смертельного газа из завода в Бхопале. Когда город оказывается перед неописуемым бедствием, смельчаки-железнодорожники несут невероятный риск, чтобы спасти жизни других. История фокусируется на их доблестных усилиях, борьбе с опасностью и...