Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Юань Шуан
Время: ~ 35 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Год 2012, и в средней школе Юкай появляются новые студенты, переворачивая обыденность Цзяъинь. Однако именно встреча между молодой Су Цзай Цзай и Чжаном Лу Жаном становится переломным моментом в их жизни. Су, тихая и скромная девушка, сталкивается с Чжаном, настоящим школьным бунтарем и хулиганом. Их история...
Двухголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джон-хё
В ролях: Пэ Су-джи, Ян Сэ-джон, Пак Сэ-ван, Ха Ён, Пэк Чи-хе, Ким До-ван, Ли Чхан-хён, Ким Мин-хо, Ли Ю-би, Ко А-сон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Новичок Ли Вон-джун переезжает в арендованную квартиру и обнаруживает, что проживает ниже бывшая популярная айдол Ли Ду-на, которая внезапно покинула группу и покинула шоу-бизнес. Сначала парень пытается проигнорировать свою соседку, но постепенно его все сильнее мучает желание узнать больше о ее таинственной жизни....
Профессиональный
10 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Хамза Хак, Лоранс Лебёф, Джон Ханна, Джим Уотсон, Аиша Исса, Сирена Гуламгаус, Jay Chevery, Fayçal Azzouz, Шарлотта ЛеГолт, Линда Е. Смит
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сирийский врач трансплантологии давно осознал, что война не закончится. Работать за копейки в военном госпитале, без должного отдыха, социального пакета ни один уважающий специалист не будет. На исключительном патриотизме, Баширу удалось протянут определенное количество времени. Теперь он задумал опасную миграцию в...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Джеймс Рид
В ролях: Махершала Али
Время: ~ 187 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет развивается под густыми кронами леса Нгого в Уганде, где в течение последних 25 лет ученые и следопыты проживали бок о бок с этим племенем, изучая, как они строят сложные политические и семейные структуры: формируют альянсы, устанавливают взаимное доверие, проявляют заботу друг о друге и часто вступают в...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Лесли Айверкс
В ролях: Морган Фриман, Мартин Скорсезе, Джордж Клуни, Кристофер Нолан, Ке Хюи Куан, Альфонсо Куарон, Баз Лурман, Грегори Орр, Леонард Малтин, Киану Ривз
Время: ~ 232 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
Warner Bros. - всемирно известная студия, знаменитая своим великолепным вкладом в историю кино. Фильмы, такие как "Одиссея капитана Блада", "Певец джаза", "Мальтийский сокол", "Сияние", а также франшиза "Гарри Поттер", стали лишь небольшой частью успешных проектов, выпущенных этой компанией за век ее существования....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэрил Гудрич
Время: ~ 235 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
В 2009 году Росс Браун, спортивный директор Формулы-1, приобрел команду Honda, переименовав ее в Brawn GP. Благодаря усилиям Брауна гонщики команды завоевали два чемпионских титула, несмотря на то, что Brawn GP сталкивалась с финансовыми трудностями и не была полностью укомплектована....
Многоголосый
1-5 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Айди Уокер
В ролях: Симоне Натан, Пол Уильямс, Аманда Биллинг, Джефф Шустерман, Джозеф Нэйтан, Питер Хейден, Рокси Мохебби, Ари Бойлэнд, Флоренс Хэртиган, Анджелла Дравид
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Лулу пытается избавиться от давления своей большой еврейской семьи. Ей придется научиться отстаивать свои границы и слушать саму себя....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Джемма Уилан, Белен Куэста, Альберто Сан Хуан, Адам Кинтеро, Тома Куман, Эльвира Квадрупани, Хосеан Бенгоэчеа, Anne-Victoire Olivier, Сесилия Солагурен, Eva Blay
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Основной персонаж сериала проживает в уютном испанском городке. Кристобаль Баленсиага вырос в семье рыбака и портнихи. Его карьера в мире моды началась в возрасте двенадцати лет, когда он стал ассистентом у местного портного. К двадцати четырем годам он уже смог войти в высшие круги, открыв свое ателье в...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Julius Gause, Каролина Шух, Феликс Крамер, Лукас Грегорович, Штефан Вейнерт, Андре Хеннике, Винфрид Глатцедер, Аксель Мусташ, Jan Krauter, Berit Künnecke
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
На полях в одном из наименее населенных районов Одербруха, на востоке Германии, у границы с Польшей, были обнаружены кучи трупов и костей 248 человек. Все жертвы погибли за последние два десятилетия, и из их тел была извлечена вся кровь. На месте преступления нет никаких следов убийцы. Инспектор Роланд Фойт, вместе с...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Мигель Бернардо, Рената Нотни, Далия Чукоатль, Эмильяно Зурита, Андрес Алмейда, Родольфо Санчо, Луис Тосар, Франциско Рейс, Феле Мартинес, Пако Тоус
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В Калифорнии, в 1834 году, местные жители противостоят представителям коррумпированных властей. В Лос-Анджелес поспешно приезжает молодой Дон Диего де ла Вега, вынужденный прервать свою учебу в Испании, чтобы отыскать убийц отца и отомстить им. Взявшись за маску Зорро, он бросает вызов могущественному мексиканскому...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Вивек Оберой, Шилпа Шетти Кундра, Шарад Келкар, Иша Талвар, Mayank Tandon, Мукеш Риши, Риту Радж Сингх, Мринал Кулкарни, Швета Тивари
Время: ~ 38 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В увлекательном индийском сериале раскрывается повседневная жизнь полицейских, далекую от стандартных образов танцующих со слонами. Это история о преданных своей работе детективах, ежедневно сталкивающихся с реальностью мегаполисов Индии, где население давит со всех сторон, а качество жизни оставляет желать лучшего....
Многоголосый
7 серия (2 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Деврим Яльчин
В ролях: Эге Айдан, Evliya Aykan, Derin Besikcioglu, Эрдал Бешикчиолу, Бурак Дакак, Айча Эрен, Гёкче Эюбоглу, Гювен Кырач, Инанч Конукчу, Мехмет Али Нуроглу
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Бехзат Ч возвращается в полицию после изгнания. Имя Эрджумент заменено темным именем Халюк. Крови и убийствам в Анкаре нет конца. Бехзат, виновник последней смерти, на этот раз возвращается к детективной работе, чтобы остановить убийства. Рядом с ним Акбаба, Хаялет, Харун. Город Анкара снова начинает войну....