Зарубежные сериалы
![В нашей крови (2023) In Our Blood](/uploads/posts/2023-07/1689842986_9f4e10be0229ce34d00bf09110bbf1.jpg)
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мюзикл
В ролях: Тим Драксл, Мэтт Дэй, Джада Альбертс, Николас Браун, Oscar Leal, Анна МакГахэн, Nic Prior, Адриано Капеллетта, Tomas Parrish, Alice Birbara
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В сериале рассказывается о людях из политики, медицины и пострадавших сообществ, борющихся с новой болезнью. Они понимают, что должны работать вместе, чтобы добиться успеха, требуя чего-то радикального: доверия....
![Звездный крейсер Галактика: Лезвие - Ретроспекция (2007) Battlestar Galactica: Razor Flashbacks](/uploads/posts/2023-07/1689842737-86351610.jpg)
Профессиональный
1-7 (все серии в 1й серии) серия (1 сезон)
В ролях: Нико Самано, Бен Коттон, Джейкоб Блэр, Эллисон Уорника, Эдвард Джеймс Олмос, Мэттью Беннетт, Кэмпбелл Лэйн, Крис Брэдфорд
Время: ~ 20 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История молодого Уильяма Адамы, первым обнаружившим эксперименты Сайлонов во времена Первой Сайлонской войны....
![Дорога на запад (1986) Dream West](/uploads/posts/2023-07/1689842453_8e555b316281154b26486b46aa28671d.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Дик Лоури
В ролях: Ричард Чемберлен, Элис Криге, Ф. Мюррэй Абрахам, Рене Энрикес, Бен Джонсон, Джерри Орбак, Г.Д. Спрэдлин, Рип Торн, Фриц Уивер, Энтони Цербе
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История легендарного путешественника Джона Чарльза Фремонта, начавшаяся в 1839 году, когда он возглавил переход из Коннектикута в Орегон, осваивая новые территории и расширяя границы крошечной......
![Сила (2023) The Power](/uploads/posts/2023-07/1689840951-1330922593.jpg)
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Тохиб Джимо, Аулии Кравальо, Тони Коллетт, Холли Буш, Риа Змитрович, Джон Легуизамо, Адина Портер, Эдди Марсан, Gerrison Machado, Нико Хирага
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Однажды все девочки-подростки получают необычную способность: они могут испускать из рук электричество, способное покалечить или даже убить человека. Это наследственная сила, которая со временем просыпается во взрослых женщинах и меняет весь мир навсегда....
![Адвокат по разводам Щин (2023) Sinseonghan ihon](/uploads/posts/2023-07/1689829027-813245392.jpg)
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ли Джэ-хун
В ролях: Чо Сын-у, Хан Хе-джин, Чон Мун-сон, Ким Сон-гюн, Ким Тхэ-хян, Пак Хи-ын, Ким Вон-хэ, Ан Хён-бин, Кан Э-щим
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Будни 45-летнего адвоката по разводам....
![Мишки-братишки. Снова вместе (2018) Boonie Bears: The Adventurers 2](/uploads/posts/2023-07/1689828733-1518861225.jpg)
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Дин Лян
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В лесной заповедник Пайнтри съезжаются туристы со всего мира, привлеченные редкой красотой его девственной природы. И, кажется, всё идет хорошо, пока в лесу не появляется амбициозный и очень опасный суперученый Рекс Вектор, который задумал изловить всех его жителей. Вернувшись в лес после учебы, Карли обнаруживает,...
![Мишки-братишки. В поисках тигра (2017) Boonie Bears: The Adventurers](/uploads/posts/2023-07/1689828477-2111190593.jpg)
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Дин Лян
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бывший лесоруб, а теперь гид-проводник по местному лесу, Вик, обходя окрестности, случайно встречает девочку, которой необходима помощь в поисках пропавшего друга детства. Этим другом оказывается настоящий сибирский тигр! После ряда удивительных происшествий к поисковому отряду присоединяются два брата-медведя Бриар и...
![Загадочные убийства Агаты Кристи (2009-2021) Les petits meurtres d'Agatha Christie](/uploads/posts/2020-11/1606748452-461203982.jpg)
Профессиональный
10 серия (3 сезон)
В ролях: Бландин Беллевур, Самюэль Лабарт, Элоди Френк, Доминик Тома, Эрик Бьюшам, Франсуа Годар, Сирил Гуи, Антуан Дюлери, Мариус Коллуччи, Серж Дюбуа
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комиссар Ларозьер - новый герой французского сыска. Его помощник - инспектор Эмиль Лампьон. Немного беспокойный, он постоянно умудряется попасть в смешную ситуацию, чем разбавляет суровость детектива Ларозьера. Вместе героям удаётся раскрывать самые загадочные преступления....
![Белый дом на Рейне (2021) Das Weiße Haus am Rhein](/uploads/posts/2023-07/1689786076_49d0297ff56449f638d3d0cb71bf8d.jpg)
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Торстен Шмидт
В ролях: Джонатан Берлин, Беньямин Задлер, Катарина Шюттлер, Паулине Реневир, Николь Хеестерс, Генриетта Конфуриус, Джесси Альберт, Макс Герч, Хендрик Хойтман, Пауль Фасснахт
Время: ~ 90 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
Эмиль Дрезен, молодой возвращенец из Первой мировой войны, пережил ужасные травмы и разочарования. Вернувшись в семейный отель, конфискованный французской армией, он и его семья сталкиваются с экономическими трудностями и хаосом в Германии 1920-30-х годов. Когда-то символ роскоши, отель теперь отражает социальное...
![Портрет убийцы (2021) The Sketch Artist](/uploads/posts/2023-07/1689785353-357458689.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Алексис Дюран Бролт
В ролях: Рэйчел Гратон, Софи Лорейн, Реми Жирар, Эдриан Белугу, Кэтлин Фортин, Бретт Донахью, Джио Лионе, Teddy Pluviose, Antoine Rivard-Nolin, Жан-Франсуа Пишетт
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Художник Ева Гаранс виртуозно делает эскизы и наброски к любым образам. Она работает в следственном отделе департамента полиции и использует свой талант для создания идеальных фотороботов, помогающих в поимке преступников. Когда её отделу поручают раскрыть целый ряд жестоких преступлений, в процессе работы...
![Убийца-подражатель (2023) Mo fang fan](/uploads/posts/2023-07/1689779627-801166437.jpg)
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Серийный убийца привлекает внимание общественности ужасающими убийствами и начинает хитрую игру с полицией и журналистами....
![Школа; Фронт (2023) Banggwa hu jeonjaenghwaldong](/uploads/posts/2023-07/1689778882-787252836.jpg)
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Ён-иль
В ролях: Ким Ги-хэ, Квон Ын-бин, Ким Су-гём, Чхве Мун-хи, У Мин-гю, Щин Су-хён, Щин Хён-су, Ли Сун-вон, Ким Мин-чхоль, Ё Джу-ха
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Год назад во всём мире произошло необъяснимое событие - в воздухе зависли сферы неизвестного происхождения. За это время учёные так и не смогли ни выяснить их природу, ни избавиться от них, поэтому все привыкли к странным объектам и продолжают жить обычной жизнью. Внезапно некоторые сферы начинают падать на землю...