Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Артур Акуна, Нони Буэнкамино, Кристиан Кэйн, Ces Quesada, Саманта Райчел, Simon Arblaster, Сет Флинн, Билли Рэй Гэллион, Эмма Леонард, Эролл Шанд
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Алексе Уолкер, бывший агент отдела по борьбе с наркотиками, вынужден уйти досрочно на пенсию. Предательство напарника и опасная для жизни гипертония заставили его отойти от дел. Уолкер открывает магазин сувениров в роскошном отеле на одном из тропических островов на Филиппинах. Он также получает выплаты по...
Многоголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Рудольф Гавлик
Перевод: Многоголосый закадровый
Ричард и Алиса ссорятся на экзотическом отдыхе, потому что Ричард хочет развестись. Они решают лететь домой пораньше, но их маленький самолет терпит крушение на необитаемом острове, заставляя Ричарда и Элис вместе ждать спасения....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Гэбриел Бассо, Люсиан Бьюкенен, Хонг Чау, Фола Эванс-Акингбола, Сара Дежарден, Ив Харлоу, Феникс Раэй, Энрике Мурсиано, Д.Б. Вудсайд, Кристофер Шайер
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время очередного дежурства агент ФБР Питер Сазерленд принимает звонок по линии экстренной связи от обычной девушки Роуз Ларкин, которую, по её словам, хотят убить. Пытаясь спасти Роуз, Питер оказывается в эпицентре масштабного заговора....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Болдуин Зофониассон
В ролях: Aldís Amah Hamilton, Тор Тулиниус, Kolbeinn Arnbjörnsson, Стейнюнн Оулина Торстейнсдоуттир, Эйвар Тор Бенедиктссон, Лара Йоханна Йонсдоттир, Aron Már Ólafsson, Ania Powazka, Ханна Мария Карлсдоттир, Björg Halldórsdóttir
Время: ~ 100 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Анита, полицейский с личными проблемами, вынуждена вернуться в родной городок, где ей придётся уживаться с жестокой матерью. Но обнаруженный в день приезда труп иностранной туристки всё меняет. Анита приступает к поискам опасного серийного убийцы....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Тони Шэлуб, Ллойд Шерр, Майкл Уоллис, Ларри-кабельщик, Бонни Хант, Чич Марин, Пол Дули, Гуидо Куарони, Кит Фергюсон, Оуэн Уилсон
Время: ~ 5 мин. всего
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Радиатор - Спринг - маленький городок, где живет множество старых тачек. Он удален от больших автомагистралей и шоссе, а потому выглядит грязным и устаревшим, как все его жители. Однако именно в этом уединенном месте Молния смог найти себе верных друзей и поклонников. Например, тягач Мэтр стал неизменным партнером...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Джеффри Дин Морган, Лорен Кохэн, Желько Иванек, Карина Ортиз, Джонатан Хиггинботэм, Паллави Састри, Майкл Энтони, Рэнди Гонзалез, Гай Чарльз, Mahina Napoleon
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кишащий зомби Манхэттен отрезан от остального мира. Мэгги объединится с Ниганом, чтобы спасти своего похищенного сына....
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Дж.Д. Пардо, Клэйтон Карденас, Сара Болгер, Майкл Ирби, Карла Баратта, Ричард Кебрал, Рауль Трухильо, Антонио Харамильо, Дэниэл Пино, Эдвард Джеймс Олмос
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События разворачиваются через два с половиной года после финального эпизода сериала «Сыны анархии». Главный герой - Эзекьель Рейес, кандидат в члены мотоклуба «майянцев» на границе Калифорнии и Мексики, который хочет отомстить наркокартелю....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Хаби Элортехи
В ролях: Пабло Винья, Iñigo Aranbarri, Мирен Арриета, Aitor Borobia, Nerea Gorriti, Ксабьер Перурена
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1976 году группа заключенных из тюрьмы Басаури решила сымитировать свой собственный побег. Никто не догадывается, что они до сих пор находятся внутри тюрьмы и активно копают туннель для своего планируемого побега....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Финн Уайтхед, Оуэн МакДоннелл, Руди Дхармалингхам, Оливия Колман, Эшли Томас, Джонни Харрис, Шалом Брюн-Фрэнклин, Тристан Гравель, Хейли Сквайрс, Лори Огден
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бедный сирота по прозвищу Пип неожиданно получает возможность выбиться в люди в Лондоне XIX века....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Милан Караджич
В ролях: Войин Четкович, Жарко Лаушевич, Ивана Зечевич, Наташа Нинкович, Нина Янкович, Милутин Караджич, Марко Гверо, Филип Хайдукович, Филип Станковски, Лазар Николич
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда полиция задерживает дочь Деяна вместе с известным белградским дилером, он решает бросить свою работу в архитектурном бюро и переехать вместе с дочерью в родную деревню своего отца, чтобы оградить ее от дурной компании и вредных привычек. Их встречает дядя Деяна, который помогает им с адаптацией к новым...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: фантастика
Режиссер: Джерент Вин Тодд
В ролях: Лара Кэтрин, Leisa Gwenllian, Eben James, Llion Williams, Eilir Gwyn, Мэттью Гравель, Иоан Хефин, Элин Филлипс, Gwïon Morris Jones, Бети Джордж
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Это день запуска самого передового и долгожданного коммуникационного устройства со времен смартфона. Технический гигант ITOPIA выпускает «Z» — нано-жучок, имплантированный в ухо, который напрямую связывается с мозгом пользователя, делая смартфоны устаревшими. Пятнадцатилетняя Люси не может дождаться, когда получит...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Дин Лян
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сумасшедший ученый доктор Рекс Вектор и его помощник-хомяк мистер Пит возвращаются на Сосновую гору с новым зловещим изобретением: робо-монстром со способностями животных. Но сначала Вектору нужно собрать эти навыки. Он придумывает устройство, поглощающее энергию и ворующее способности невинных животных. Вик, Бриар...