Зарубежные сериалы
![Охотник за дезертирами (2021-2023) D.P.](/uploads/posts/2021-09/1630860266-1308804190.jpg)
Двухголосый
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Хан Джун-хи
В ролях: Чон Хэ-ин, Ку Гё-хван, Сон Сок-ку, Ким Сон-гюн, Ли Джун-ён, Хон Гён, Чо Хён-чхоль, Щин Сын-хо, Ли Соль, Сон Док-хо
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Обычный рядовой срочник благодаря своей принципиальности и наблюдательности оказывается в подразделении, которое ловит дезертиров. Вместе с хохмачом-капралом парень теперь расследует случаи ухода солдат в самоволку (а за каждым — настоящая трагедия) и, преследуя сбежавших, ездит по всей стране....
![Классный мюзикл: Мюзикл (2019-2023) High School Musical: The Musical - The Series](/uploads/posts/2019-11/1574273945-1302525592.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Olivia Rodrigo, Joshua Bassett, Мэтт Корнетт, София Вайли, Ларри Саперштейн, Julia Lester, Дара Рени, Frankie Rodriguez, Кейт Рейндерс, Марк Ст. Кир
Время: ~ 34 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Пусть название этого сериала вас не смущает! "Классный мюзикл: Мюзикл" - это весьма интересная история о первых чувствах, которые испытывают молодые люди, которые обучаются в школе. Для многих ребят старшие классы становятся временем, когда действительно начинаешь чувствовать, что притяжение к представительницам...
![Таксист (2021-2023) Mobeomtaeksi](/uploads/posts/2021-04/1618052336-503435977.jpg)
Многоголосый
1-16 серия (2 сезон)
Режиссер: Пак Чун-у
В ролях: Ли Джэ-хун, Исом, Ким И-сон, Пхё Е-джин, Ли Ю-джун, Чан Хёк-чин, Сон Ён-чхан, Чха Джи-ён, Пэ Ю-рам, Ким Хён-мук
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь выпускника военно-морской академии изменилась в тот момент, когда маньяк убил его мать. Теперь парень работает таксистом в необычной фирме, сотрудники которой принимают от клиентов заказы на месть....
![Король земли (2023) King deo raendeu](/uploads/posts/2023-07/1688662759-1929974290.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Лим Хён-ук
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История романтических отношений между наследником корпорации и обычной сотрудницей отеля....
![Рассвет (2023) Dawn](/uploads/posts/2023-07/1689056069_mv5bnja3mjnmntitntc4yi00mme4lwfhndetmwnmy2e4odqxmty5xkeyxkfqcgdeqxvynta0mzq3mtk__v1_fmjpg_uy2173_.jpg)
Многоголосый
4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Linda-Lisa Hayter
В ролях: Фрэн Дрешер, Джесси Меткалф, Брэк Бэссинджер, Донна Миллс, Миранда Фригон, Khobe Clarke, Джозеф Макинтайр, Джейсон Сермак, Меган Бест, Хелена Мари Патт
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал погружает нас в тёмную, запутанную историю Доун Лонгшамп и её семьи, а также семей Катлер и Бут, раскрывая тайны их прошлого....
![Вселенная зомби (2023) Zombieverse](/uploads/posts/2023-08/1691571297-1099131460.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Многоголосый закадровый
В Сеуле разворачивается зомби-эпидемия....
![Моя самая сокровенная мечта (2022) Wu yun yu jiao yue](/uploads/posts/2023-08/1691467875-341640444.jpg)
Субтитры
1-16 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
У Юй (Цзинь Хань) изучает математику, а Тань Цзяо (Ли И Тун) зарабатывает на жизнь написанием детективных романов. У Юй и Тань Цзяо были охвачены бурным романом после знакомства друг с другом на круизном лайнере. Эти двое влюбляются друг в друга, но завершают свое путешествие с разной степенью потери памяти. У Юй не...
![Голова Хоакина Мурьеты (2023) La Cabeza de Joaquín Murrieta](/uploads/posts/2023-08/1691467497_a9c3f50081411070da1bb2d51ea25d66.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Liam Sharpe, Хуан Мануэль Берналь, Стив Уилкокс, Michael Wilson Morgan, Алехандро Спейцер, Becky Zhu Wu, Густаво Карр, Yoshira Escárrega Godínez, Эмильяно Зурита, Эндрю Лелэнд Роджерс
Время: ~ 39 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет сериала сконцентрирован на истории двух мужчин, чьи судьбы однажды переплетутся, дабы направить персонажей к общей цели. Первый – Хоакин Мурьета. Этот персонаж – знаменитый преступник. Главный герой вырос в Мексике, а после взросления сумел добиться невероятных высот, став кем-то вроде мексиканского Робин Гуда....
![Здравствуй, будущее! (2023) Hello Tomorrow!](/uploads/posts/2023-08/1691467270-795248753.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Билли Крудап, Ханифа Вуд, Элисон Пилл, Николас Подани, Дьюшэйн Уильямс, Хэнк Азария, Сьюзэн Хэйард, Мэттью Мехер, Джеки Уивер, У. Эрл Браун
Время: ~ 31 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В ретро-футуристическом мире харизматичный коммерсант Джек Биллингс и его верная команда продавцов-ассистентов обещают коренным образом изменить жизнь своих клиентов, переселив их на Луну....
![Последний король Креста (2023) Last King of the Cross](/uploads/posts/2023-08/1691464341_d3036a1571179ff55204ceb319044a0b.jpg)
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Линкольн Юн, Клод Жаббур, Каллэн Мулвей, Мэтью Нэйбл, Тим Рот, Мария Трэн, Дион Уильямс, Джастин Росниак, Дилан Хэа, Хоа Сюаньдэ
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре событий оказываются братья Джон и Сэм. Они стали «королями» улиц Сиднея, но во время своего стремительного восхождения к власти утратили доверительные отношения. Джон Ибрагим был безграмотным бедным мигрантом без будущего, но сумел стать самым влиятельным австралийским магнатом, владеющим сетью ночных клубов...
![Девушка и космонавт (2023) Dziewczyna i kosmonauta](/uploads/posts/2023-08/1691463162-602221744.jpg)
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Vanessa Aleksander, Jedrzej Hycnar, Якуб Сасак, Магдалена Целецка, Анджей Хыра, Zofia Jastrzebska, Анна Цешлак, Дарья Полунина, Tessa Stokes, Andrei Zhuravsky
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Богдан и Никодем - курсанты воздушно-космического училища, которые всю жизнь соревнуются друг с другом: и за сердце прекрасной Марты, и за право отправиться в настоящую межпланетную миссию. Задание достается Никодему, однако его корабль бесследно исчезает с радаров. Неожиданно экипаж объявляется через три десятка лет....
![Искупление / Лучше (2023) Better](/uploads/posts/2023-08/1691462698_fa684af881bcd37e34957b0cc20d39a6.jpg)
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Лейла Фарзад, Эндрю Бакан, Сэмюэл Эдвард-Кук, Zak Ford-Williams, Марк Монеро, Люси Блэк, Гэвин Спокс, Olivia Nakintu, Каролин Штольц, Энтони Льюис
Время: ~ 59 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В сериале разворачивается эпическая история о верности, семье и совести, рассказывающая об отчаянной битве за искупление коррумпированного полицейского инспектора Лу Слака. В чём её миссия? Чтобы свергнуть полковника МакХью, который железным рукой правит криминальным миром Лидса. Того самого мужчину, которого она...