Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Жоау Мая
В ролях: Афонсу Пиментел, Маргарида Вилья-Нова, Мигел Боржеш, Рикарду Перейра, Антонью Дураэш, Леандро Лима, Беатриш Годинью, Катарина Валленштайн, Ана Вилела да Кошта, Мария Жуан Баштуш
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мелкий вор Матилья старается удержаться на новом рабочем месте и построить честную жизнь со своей возлюбленной Мафальдой. Тем не менее тени преступного мира снова омрачают его двери. Влюбленная пара оказывается перед смертельной угрозой, вынужденной прибегнуть к решительным мерам....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Полина Уррутиа, Марсело Алонсо, Ампаро Ногера, Мариана Лойола, Рикардо Фернандез, Франциска Имбоден, Марио Хортон, Маурисио Песутич, Николас Контрерас, Francisca Armstrong
Перевод: Многоголосый закадровый
Его зовут Кевин Тапиа. Но в Европе он известен как "Il Baby Bandito". Это история фигуриста, который совершил ограбление века в Чили....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Альваро Мендоза
Время: ~ 40 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Ландшафт на Иберийском полуострове чрезвычайно разнообразен. Здесь есть и джунгли, и пустыни. На севере – снежные шапки Пиренейских гор, на юге – прерии. Эта передача, снятая с использованием высокоскоростных камер и современных методов замедленной съёмки, познакомит с рысью и орлом, муравьиным львом и стрекозой – с...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Buck Braithwaite, Мидо Хамада, Дино Келли, Нада Белка, Ален Вашневски, Will Stevens, Агни Скотт, Стивен Хартли, Ядран Малкович, Джеймс Оливер Уитли
Время: ~ 38 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Объединяя интервью и захватывающие реконструкции, данная документальная драма освещает период жизни Александра Великого во время его завоевательных походов в Персидской империи....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Уокер Скобелл, Леа Джеффрис, Арьян Симхадри, Threnody Tsai, Джейсон Грей-Стенфорд, Елена Милинкович, Райан Кови, Лэнс Реддик, Тоби Стивенс, Джессика Паркер Кеннеди
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет фильма развивается вокруг обвинения греческим богом Зевсом двенадцатилетнего полубога Перси Джексона в краже молний....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Али Мэй
В ролях: Стив Бакшолл, Aldo Kane, Katy Fraser, Tamsin Gay, Anna Place, Кит Патридж, Nick Allinson, Libby Peter, Sarah McNair-Landry, Guillermo de Anda
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Документальный сериал знакомит с британским натуралистом и исследователем Стивом Бэкшоллом, который вместе со съемочной командой отправляется в самые удаленные и еще неизученные уголки планеты, чтобы бросить вызов своей удаче и навыкам выживания в дикой природе. Его путешествия охватывают весь земной шар: непролазные...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Франк Сансон
Время: ~ 28 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Каждый четвертый вид млекопитающих, каждый восьмой вид птиц и треть всех видов земноводных находятся под угрозой исчезновения. Разнообразие жизни на планете сокращается с угрожающей скоростью. Красная книга видов, находящихся под угрозой исчезновения, показывает, что для их спасения делается недостаточно. Этот фильм о...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Martin Baker
В ролях: Ant Neate
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Тайная жизнь самых выдающихся, и, зачастую, малоизвестных убийц в Австралии, включая самую ядовитую в мире змею, опасную медузу, чудовищного крокодила и ядовитых пауков. Этот документальный сериал из четырех частей и исследует леса, болота, воды и пустыни Австралии, позволяя поближе познакомиться с самыми...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм-путешествие по Средиземноморью по стопам Улисса, также известного под греческим именем Одиссей - героя, столь же актуального сегодня, каким он был почти три тысячи лет назад. Известные ученые попытаются решить загадки, которые все еще окружают одно из величайших литературных произведений человечества и его...
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: О Хён-джон
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Преуспевающий пластический хирург, привыкший быть первым во всём, вынужден бросить работу из-за одного неприятного происшествия. Успешная анестезиолог, чья жизнь состоит только из работы и учёбы, однажды понимает, что свернула куда-то не туда. Эти двое встречаются в не самый лучший период жизни....
Многоголосый
1-86 серия
Жанр: драма
В ролях: Camilla Damião, Александра Рихтер, Глория Пирес, Джонни Массаро, Кауа Реймонд, Тони Рамос, Barbara Reis, Паоло Лесса, Фелипе Роча, Carol Romano
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Отважная Алине отправляется в путешествие, чтобы защитить свое наследие и построить лучшее будущее для себя и своей семьи. После убийства мужа во время попытки захвата земли, на которой они живут, учительница становится сельхозпроизводителем, не посадив ни одного семени, противостоя всем и каждому, чтобы осуществить...
Профессиональный
1-150 серия
В ролях: Элиас Виньолес, Бренда Гандини, Магали Моро, Сесар Вианко, Диана Ламас, Алекс Бенн, Джессика Шульц, Тони Лестинги, Грасиела Тененбаум, Эльза Пинилья
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сорок лет назад, Наталио Капорале отказался признать ребенка, рожденного от брака с Жозефиной Монтеро. Мальчика при крещении назвали Бруно и дали ему фамилию матери, продемонстрировав, что он незаконный сын. Наталио жестоко отверг Жозефину, душа которой не могла справиться с этой болью. Она совершила самоубийство,...