Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Хан Дон-хва
В ролях: Ли Сон-мин, Чин Гу, Кён Су-джин, Ли Хак-чу, Ким Хон-пха, Ким Тхэ-хун, Ким Мин-джэ, Чан Сон-бом, Сон Хун, Пак Чун-гын
Время: ~ 459 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
Детектив Ким Тхэ-рок уже ждёт не дождётся выхода на заслуженную пенсию, когда внезапно начинает получать звонки от загадочного «друга». Однажды тот заявляет, что убил коллегу детектива, и вскоре Тхэ-рок сам становится подозреваемым. Кажется, теперь ему придется вспомнить что-то из своего прошлого, чтобы разобраться...
Многоголосый
7 серия (1 сезон)
В ролях: Адитья Рой Капур, Анил Капур, Собхита Дхулипала, Тилотама Шом, Рави Бехл, Anand Vikas Potdukhe, Джой Сенгупта, Bhupender Negi, Owais Bhatt, Сасвата Чаттерджи
Время: ~ 47 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший военный должен под прикрытием администратора в отеле проникнуть во внутренний круг торговца оружием и отомстить за смерть своей девушки....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Мария Абади, Диего Джентиле, Хайнц К. Краттигер, Фернандо Контингиани, Николас Матео, Хулиан Тельо, Эдвард Грин, Густаво Парди, Хулиан Ларкьер Телларини
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действия сериала разворачиваются в 1966 году, история начинается с происшествия на Фолклендских островах. Неким чудом на этих землях оказался самолет, который изначально не должен был приземляться там. Группа националистов захватила это судно, стремясь вернуть Мальвинские острова под юрисдикцию своей страны....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Билли и Бенджамин встречаются на девичнике своих друзей и сразу же влюбляются друг в друга. Однако на следующее утро, когда они вместе завтракают, они обнаруживают, что их мировоззрение кардинально отличается. История любви, конфликтов, ненависти, да ещё, как назло девушка - левша, парень - правша. Есть ли будущее у...
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Ларри Тенг
В ролях: Синед Карри, Тони Али, Альвина Аугуст, Уилл Чилтон, Барбара Эдди, Angela Fairfield, Eden Summer Gilmore, Мэддисон Джайзани, Тунджи Касим, Леа Льюис
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нэнси Дрю только что окончила школу и собирается поступать в колледж в другом городе, а пока подрабатывает официанткой. Однако планы придётся отложить - происходит таинственное убийство, в котором подозревают нескольких подростков, в том числе и главную героиню. Ей придётся провести собственное расследование....
Профессиональный
20 серия (7 сезон)
В ролях: Кей Джей Апа, Лили Рейнхарт, Камила Мендес, Коул Спроус, Кейси Котт, Люк Перри, Марисоль Николс, Мэделин Петш, Мэдхен Амик, Эшли Мюррэй
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о жизни и приключениях жизнерадостного и никогда не унывающего подростка Арчи Эндрюса, а также Бэтти Купер, Вероники Лодж и их друзей из Ривердэйла. Действие разворачивается в современном мире, а главные герои решают исследовать сокрытую от посторонних сторону жизни маленького мирного городка со всеми...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Хан Чхоль-су
В ролях: На Ин-у, Ким Джи-ын, Квон Юль, Пэ Джон-ок, Ли Гю-хан, Чон Сан-хун, Чан Хе-джин, Ким Хи-джон, Рэн, Хён У-сон
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Сельский детектив разыскивает группу криминальных элементов, чтобы отомстить за убийство младшего родственника....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Макс Римельт, Луиза фон Финх, Пери Баумайстер, Tara Corrigan, Луна Джордан, Карло Льюбек, Мелика Форутан, Антонио Ваннек, Melodie Wakivuamina, Андреас Хельги Шмид
Время: ~ 55 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
«Из мрака прошлого» - криминальная драма, центральным героем которой является Майк Атлас. Он - бывший комиссар полиции. Пережив ряд драматических событий, Майк теперь не имеет крыши над головой и проживает на берлинских улицах. Однако несправедливо закрытое дело об убийстве вынуждает его наладить собственную жизнь и...
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Хиам Аббасс, Брайан Кокс, Киран Калкин, Алан Рак, Сара Снук, Джереми Стронг, Келли П. Уильямс, Николас Браун, Дагмара Доминчик, Эшли Цукерман
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Логан Рой - могущественный, но стареющий глава международного медийного конгломерата Waystar Royco. В будущем правление компанией должен принять старший сын, но прежде всей семье придется пережить интриги, предательство и неприкрытую борьбу за власть....
Субтитры
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Джек Шепард, Хелен Мастерс, Джимми Юилл, Тим Уилтон, Аарон Харрис, Адам Баркер, Линн Фарли, Майкл Эттвелл, Грегори Чишолм, Чарли Хэйес
Время: ~ 50 мин
Перевод: Субтитры
Суперинтендант Виклиф сохраняет безопасность курортного побережья Корнуолла, справляясь с поджогами, похитителями и иногда психопатами. Джек Шепард играет главного героя в часовых телевизионных адаптациях произведений У. Дж. Берли....
Профессиональный
23 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Deniz Çelebi
В ролях: Нургюль Ешилчай, Селим Байрактар, Рабиа Сойтюрк, Эмре Кивилджим, Хазар Мотан, Бенну Йылдырымлар, Умму Путгул, Hande Elaman, Asya Kasap, Хакан Карсак
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История начинается 30 лет назад, когда молодая Аланур влюбляется в простого парня Зию. Несмотря на то, что ее богатые родители не одобряют ее выбор, Аланур готова на все, чтобы быть с любимым. Однако в один момент парень сбегает, оставив короткое прощальное письмо. С течением времени Аланур и Зия построили свои...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Гарет Брин
В ролях: Анджела Бэйн, Джо Блейкмор, Соня Кэссиди, Нил Грэйнджер, Ли Инглби, Джессика Джонсон, Салли Мессэм, Гэвин О'Коннор, Джемма Пейдж, Винита Риши
Время: ~ 60 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот сериал охватывает события полицейской операции, произошедшей в 2010 году, направленной на арест беглого преступника Рауля Моата. Он скрылся в Нортумбрии после совершения убийства одного человека и ранения двух других....