Зарубежные сериалы

Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Дэвид Уитли
В ролях: Клер Скиннер, Эдвард Аттертон, Энн Рейд, Michelle Charles, Джулиан Уэдэм, Дэниэл Кэйси, Динсдейл Лэнден, Элспет Грэй, Хелен Морленд, Энн Орвин
Время: ~ 180 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
События фильма происходят накануне, во время и после Первой мировой войны. История о судьбе трех семей из разных классов, связанных между собой фигурой сильной и независимой Агнес Конвей. Накануне Рождества 1913 года Агнес, продавщица в принадлежащей её отцу кондитерской лавке, встречает Чарльза Фэрриера, заглянувшего...

Субтитры
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Isabella Damla Guvenilir, Selin Sezgin, Hasan Balliktas, Дерия Сен, Deniz Irem Morkoç, Эмре Кывылджим, Yildiz Asyali, Mehmet Sah Celik, Dilara Yuzer, Гюрхан Гюлбахар
Время: ~ 1 ч
Перевод: Субтитры
Добрая шестилетняя девочка находится под защитой лучшей подруги своей матери, которая хранит хорошо скрываемый секрет и работает горничной в богатой семье, в особняке где она живет....

Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Джо Кортезе, Грегори Сьерра, Мэриам д'Або, Нилл Бэрри, Дэвид Дунард, Дебора Мэй, Чарли Холлидэй, Сьюзэн Андерс, Шерил Андерсон, Ли Аренберг
Время: ~ 60 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Два полицейских офицера расследуют серию жестоких убийств - тела жертв выпотрошены, а внутренние органы отсутствуют. Один из полицейских - Джек Бреслин - расспрашивает молодую женщину, которая была замечена на месте всех этих преступлений, и выясняет, что она - инопланетянка с межзвёздного тюремного судна, и что...

Профессиональный
В ролях: Роб Лоу, Кристин Дэвис, Эсай Моралес, Джон Финн, Мена Сувари, Эрик Кинг, Блу Манкума, Дон С. Дэвис, Шон Смит, Эрик Джонсон
Время: ~ 2:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Грузовой поезд, перевозящий химические отходы, среди которых неожиданно обнаруживается и русская ядерная боеголовка, спрятанная контрабандистами, внезапно теряет управление. Поезд — беглец стремительно несется к крупному американскому городу Денверу, грозя неисчислимыми жертвами и разрушениями. Федеральный агент —...

Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Джон-хён
Время: ~ 1 ч
Перевод: Одноголосый закадровый
Могут ли два политика, один консерватор, а другой - либерал, иметь что-то общее? Конечно же, роман, который должен быть в тайне ото всех. Эти двое постоянно сталкиваются друг с другом. Их пламенные стычки на заседаниях никому не дают усомниться в их враждебном отношении друг к другу. Ведь их роман - их частная жизнь,...

Одноголосый
1-12 серия (3 сезон)
В ролях: Люси Флеминг, Иэн МакКаллок, Дэнис Лилл, Стефен Дадли, Таня Рондер, Джон Абинери, Лорна Льюис, Кэролин Сеймур, Майкл Говер, Селия Грегори
Время: ~ 50 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Внезапная эпидемия выкашивает 95% населения Земли. Переболевшие загадочной болезнью люди оказываются одни посреди пока ещё действующего, но приходящего в запустение мира. Кто из них - неприспособленных для жизни без привычных благ, сможет выстоять в схватке с беспощадной природой? Кто не потеряет веру в будущее? Кто...

Одноголосый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джим Нэйборс, Фрэнк Саттон, Ронни Шелл, Рой Стюарт, Форрест Комптон, Барбара Стюарт, Тед Бесселл, Аллан Мелвин, Уильям Кристофер, Элизабет Макрэй
Время: ~ 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Наивный, но безмерно добродушный Гомер Куча покидает родную заправку в тихом городке Мэйберри, чтобы вступить в ряды морской пехоты США. Его искренность, медлительность и полное непонимание армейской дисциплины становятся настоящим испытанием для сурового сержанта Картера, который вскоре осознаёт: Гомера невозможно...

Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Графиня Майя Роткирх
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды вечером маленькая девочка Лора увидела яркую звездочку, которая сияла высоко в небесах. С тех пор они никогда не расставались. Эти увлекательные истории расскажут Вам о дружбе и вражде, счастье и разлуке, о том, как важно уметь дружить и понимать друг друга, как маленькая Лора и её волшебная звездочка......

Одноголосый
Жанр: вестерн
Режиссер: Род Харди
В ролях: Анжелика Хьюстон, Мелани Гриффит, Гэбриел Бирн, Питер Койот, Трейси Уолтер, Флойд «Ред Кроу» Уэстермен, Джек Пэланс, Чарлэйн Вудард, Джон Дил, Лив Шрайбер
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Анхелика Хьюстон в роли Кэлэмити Марты Джэйн (calamity - буквально переводится как нечто вроде катастрофы), ковбойки, гоняющей скот похлеще иного мужика. От ее лица рассказывается история ее жизни по роману Лэрри Макмертри. Начинается повествование незадолго до убийства Дикого Билла Хикока, от которого у Марты Джэйн...

Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Tichakorn Phukhaotong
В ролях: Вэй-Ар Сангнгерн, Вирапорн Джиравечсунторнкул, Таван Вихократана, Дженни Панхан, Чанагун Арпорнсутинан, Джиракит Куариякул, Prame Pumipat Paiboon, Сивакорн Лертчучот, Sarut Wijittranon, Интира Джаренпура
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история, в которой каждый из героев так или иначе причастен к преступному миру. В обычном тайском городке всем заправляет бизнесмен Мотыль, который нелегально добывает драгоценные металлы. Его жена, бывшая известная актриса, насытившись богатством и властью мужа, тайком развлекается с мальчиком по вызову. Его сын...

Одноголосый
1-15 серия (1 сезон)
Режиссер: Линь Хэлун
В ролях: Рэйни Ян, Майк Хе, Кингон Ван, Мишель Чэнь, Сатико Фукумото, Kerr Hsu, Вэй Жу Дже, Yorke Sun, Кэролин Чэнь, Min-chih Yeh
Время: ~ 80 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
История о девушке — Тун Цзя Ди, которая больше всего на свете любит деньги. Но не потому, что она такая жадная, а потому, что у ее семьи долгов столько, что ни в сказке сказать, ни пером описать. И берется эта девочка за любую работу. У этой девочки есть подружка-Цзянь Сяо Нань, которая уж совсем никак не может...

Одноголосый
1-34 серия (1 сезон)
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ву Тон милая и привлекательная мать, которая в одиночку воспитывает сына. На протяжении пяти лет она скрывала, что отцом мальчика является владелец крупной корпорации Ли Чжонму. У них была мимолетная интрига, о которой Чжонму вскоре забыл, но Ву Тон родила сына и решила отцу об этом не сообщать. Правда всплывает на...