Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Жереми Гез
В ролях: Софьян Хаммес, Офели Бо, Тео Кристин, Рабах Наит Уфелла, Ваэль Серсуб, Венсан Эльбаз, Мулуд Айяд, Бруно Тодескини, Нина Мерисс, Эммануэль Дево
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Саид возглавляет команду молодых элитных полицейских и должен будет найти своё место внутри группы, одновременно предотвращая разгорание войны между бандами семьи Эрика и братьев Эль Хассани....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дайан Морган
В ролях: Дайан Морган, Мишель Гринидж, Michael Spicer, Алистэр Грин, Марк Силкокс, Том Басден, Джеки Клун, Sophie Worger, Дэвид Миллс, Джо Хартли
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэнди - одинокая и безработная женщина, у которой есть заветные мечты и непомерные амбиции. Она ведет ничем не примечательный образ жизни: посещает центр занятости безработных, где ей предлагают пройти курс обучения на фабрике по упаковке бананов, выгуливает соседскую собаку, иногда ходит на свидания и приходит на...
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 52 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Животные ведут далеко не мирный образ жизни. Они должны найти пищу для себя и своих детенышей и при этом не стать добычей других зверей. Иногда им приходится соперничать с себе подобными за еду, территорию и партнеров. Ловушки, приманки и обман - это хорошо известные приемы людей, но животные пользуются ими также...
Двухголосый
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Генриетта Стинстрап, Нилс Оле Офтебро, Vivild Falk Berg, Ebba Jacobsen Öberg, Джон Рейнс, Ян Гуннар Рёйсе, Гуннар Эйриксон, Дениз Кая, Ульрикке Хансен Дёвиген, Агнес Киттелсен
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Пьерни всегда ставит своих близких на первое место. Она в одиночку воспитывает двух дочерей и племянника, да ещё и заботится о своём отце, переживающем кризис. Но когда же у неё появится время для самой себя?...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Эвин Ахмад, Шон Тил, Индика Уотсон, Сюзанна Филдинг, Шарлотта Вега, Пеп Амброс, Дуглас Хеншэлл, Энди Лукас, Núria Deulofeu, Дениз Гоф
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Эрин Картер, британская учительница в Испании, оказывается втянутой в ограбление супермаркета. Когда один из грабителей утверждает, что узнал её, её жизнь начинает разлагаться на части. В Паломино, городе тайн, ей придётся бороться, чтобы оправдать своё имя и защитить свою семью....
Многоголосый
1-11 серия (2 сезон)
В ролях: Сара Джессика Паркер, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Николь Ари Паркер, Крис Нот, Сара Рамирес, Карен Питтман, Сарита Чоудри, Кристофер Нил Джексон, Алекса Суинтон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Кэрри, Миранда и Шарлотта прошли большой путь, их дружба все так же крепка. Хотя Саманты больше нет рядом, зато рядом семья, новые люди и карьерные вызовы — Кэри теперь записывает собственный подкаст, Миранда работает адвокатом, а Шарлотта всё так же отдаёт себя семье и дому....
Многоголосый
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Давид Александр Шохолт, Йонас Страндт Гравли, Герман Томмераас, Theresa Frostad Eggesbø, Emma Bones, Генриетта Стинстрап, Гисли Орн Гардарссон, Сюннёве Макоди Лунд, Одд Магнус Уильямсон, Tani Dibasey
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Подростки из маленького городка Эдда пытаются разобраться с тайнами места....
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Тим Розон, Алекс Джонсон, Кристофер Тернер, Лора Вандервурт, Уэс Уильямс, Тайлер Кайт, Марк Тейлор, Саймон Рейнольдс, Йен Блэквуд, Кори Ли
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обаятельная рыжеволосая Джуд Харрисон никогда не радовала родителей успехами, зато всегда любила музыку. Она буквально шокирует всех вокруг, когда побеждает в музыкальном конкурсе «Instant Star». После этого амбициозной 16-ти летней певице предстоит найти свой неповторимый стиль и доказать свою состоятельность...
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Мин-у
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Мать и взрослая дочь пытаются ужиться в одной квартире....
Многоголосый
28 серия (1 сезон)
В ролях: Аулии Кравальо, Мэнни Хасинто, Гари Энтони Уильямс, Аманда Лейтон, Купер Эндрюс, Сара Чок, Кайл С. Мор, Джуди Элис Ли, Джой Османски, Кимберли Брукс
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о Хейли Бэнкс, не склонном к риску, но находчивом подростке, который должен выполнить все пункты своего длинного списка сложных (а иногда и непрактичных) задач, чтобы спасти мир. Хейли будет вытолкнута за пределы своей зоны комфорта, чтобы открыть для себя величие внутри, поскольку она...
Многоголосый
1-16 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Swell Ariel Or, Михаэль Алони, Хила Саада, Ирит Каплан, Мали Леви, Том Хаги, Eli Steen, Israel Ogalbo, Юваль Шарф, Луна Мансур
Время: ~ 28 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История семьи, живущей во времена Османской империи, Британского мандата и войны Израиля за независимость....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: О’Ши Джексон мл., Тристан Уайлдс, Куавенжане Уоллис, Тесса Феррер, Калил Харрис, Шинель Азоро, Джеймс Бингэм, Ози Нзерибе, Шон Бэйкер, Джавен С. Льюис
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
История о юных игроках, их взаимоотношениях в семье и с тренерами и о вызовах, с которыми они сталкиваются на пути к своей мечте....