Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Саманта Мортон, Чарльз Дэнс, Дэнни Киррейн, Амрита Ачария, Колм Мини, Адам Гарсия, Барри Атсма, Раза Джеффри, Наоми Баттрик, Рэй Пантаки
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о Екатерине Медичи, которая в 14 лет была выдана замуж за будущего французского короля Генриха II. Прибыв ко французскому двору осиротевшим подростком она должна принести целое состояние в приданое и произвести на свет наследников, но обнаруживает, что её муж влюблен в женщину старше себя и что она...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Ellie Flory Fawcett, Ujjwal Gauraha, Karan Desai, Kunal Chopra, Renuka Purohit, Nikhil Angrish, Neeraj Kashyap, Насируддин Шах, Патралекхаа, Виджай Варма
Время: ~ 34 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда рейс IC 814 захватывают на пути в Дели, судьбы сотен пассажиров оказываются под угрозой, и страна сталкивается с одним из самых продолжительных и ужасающих авиационных кризисов в своей истории....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Джефф Голдблюм, Джанет Мактир, Киллиан Скотт, Деби Мейзар, Аврора Перрино, Лейла Фарзад, Набхан Ризван, Стэнли Таунсенд, Билли Пайпер, Фейди Эльсайед
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пока на Олимпе кипят разногласия и всемогущий Зевс впадает в паранойю, трое смертных получают шанс изменить будущее человечества....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Сэм Нил, Брук Сатчуэлл, Кейт Малвэйни, Марта Дюссельдорп, Мэтью Нэйбл, Луиса Миньоне, Коко Джек Гиллис, Дженни Бейрд, Кэсси Ховарт, Шэйн Коннор
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета - двенадцать обыкновенных людей, ставших присяжными в сложном и противоречивом деле, где женщину обвиняют в убийстве 14-летней племянницы....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Патрик Римс
В ролях: Эд Харрис, Тим Феллингэм, Ариэль Элиас, Shane Penhale, Эдвард Франклин, Джек Гордон, Алекс Прайс, Питер О'Мира, Christina Leonardi, Кристиан Маккэй
Время: ~ 36 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Легендарное противостояние между Уайеттом Эрпом и Айком Клэнтоном разворачивается на фоне ярких исторических реконструкций в этой документальной драме, посвященной перестрелке, которая стала символом целой эпохи....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джессика Гинкель, Голо Ойлер, Матильда Смидт, Клаудиа Решель, Юлия Голдберг, Marlene Morreis, Тим Оливер Шульц, Карла Ньине, Люк Мэтт Рёнтген, Matteo Hilterscheid
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Восьмисерийная драма «Сообщение от мамы» рассказывает о молодом вдовце, который теряет жену из-за рака. Перед смертью она оставила ему и их детям сотни видеообращений. В одном из них Элли говорит: «Я смирилась с тем, что умираю, но не с тем, что оставляю вас одних. Через эти видео я всё ещё немного с вами, если...
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Со Мин-джон
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Двухголосый закадровый
Ха Юн-со всю свою жизнь усердно работала: после того как она одна вырастила своего младшего брата, она теперь работает менеджером по маркетингу в компании, занимающейся выпуском кредитных карт. Её жизнь резко меняется, когда она узнаёт, что её парень, Со Джу-вон, является наследником семьи, владеющей компанией! Узнав...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Густаво Бонафе
В ролях: Джулиана Паес, Томас Акино, Родриго Симас, Тацу Карвальо, Ларисса Боккино, Мария Бомани, Мурило Сампайо, Ларисса Нуньес, Ларисса Брачер
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Раймундо устал от криминальной жизни и решил завязать, но его друг Сержиньо уговаривает его на последнее дело, умалчивая, что их цель — их же босс Бруна. Однако ограбление идет не по плану, и начинается кровавая вендетта, увлекающая их в вихрь жестокости и насилия....
Многоголосый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Новичок капитан полиции Линь и неуклюжий детектив У расследуют серию убийств, инсценированных как головоломки с китайскими идиомами, и спешат разгадать смертельные загадки серийного убийцы....
Профессиональный
1-298 серия (1 сезон)
Режиссер: Пепе Санчес
В ролях: Констанса Дуке, Сильвия Энджел, Хуан Анхель, Сантьяго Бехарано, Алехандро Буэнавентура, Мануэль Бускетс, Дора Кадавид, Жерардо Де Франциско, Данна Гарсия, Мириам Де Лурдес
Время: ~ 39 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На ранчо богатого землевладельца Октавио Вальехо, как и каждый сезон сбора кофе, приезжают две женщины: Гавиота и её мать Карменса. История начинается со смерти Октавио и его похорон, на которых собирается вся семья. Здесь Гавиота случайно встречает внука Октавио, Себастьяна, и между ними вспыхивает любовь. Себастьян...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Юки Кобаяси
В ролях: Юки Ямада, Сиори Акита, Миу Томита, Маю Ёкота, Сиэри Охата, Такуя Вакабаяси, Дзюн Аояма, Томоя Маэно, Сакурако Окубо, Эрика Тоёхара
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Ринтаро Айда — молодой привлекательный учитель старших классов. Одна из его учениц, Сатико Сакураи, постоянно оказывается в неприятных ситуациях, из которых Ринтаро всегда её спасает. Постепенно девушка влюбляется в своего учителя, не подозревая, что именно он является причиной всех её несчастий....
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Мэтт Уитлок
В ролях: Габриэль Грин, Айрис Менас, Кортни Лин Джонс, Тони Револори, Каусар Мохаммед, Алекса Кан, Александр Полински, Valeria Rodriguez, Дебра Уилсон, Одри Василевски
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал, действие которого разворачивается в школе Monster High, где учатся дети известных монстров, таких как Франкенштейн и Дракула. Они сталкиваются с "ужасами" школьной жизни, пытаясь найти баланс между своими уникальными наследствами и повседневными подростковыми проблемами....